stapelplaats oor Engels

stapelplaats

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

the staple

voorbeelde

De vergunninghouder beschikt aantoonbaar over vervoersdocumenten voor het stamhout dat vanaf de stapelplaats voor stamhout wordt vervoerd
Permit holder can show the existence of log transport documents accompanying logs transported from log yard.

– de vergunninghouder stelt een balansverslag voor het stamhout op ter controle van de binnenkomende en uitgaande houtstromen op de tussentijdse stapelplaats voor stamhout;
– The permit holder prepares a Log Balance-Sheet Report as a means to control the inflow and outflow of logs at the intermediate log-yard;

De vergunninghouders zorgen ervoor dat al het stamhout dat wordt vervoerd van een stapelplaats voor stamhout in het bos naar primaire houtverwerkende bedrijven of geregistreerde handelaren in stamhout, al dan niet via een of meer tussentijdse stapelplaatsen, fysiek is gemerkt en vergezeld gaat van geldige documenten
Permit holders ensure that all logs transported from a log yard in the forest to a primary forest products industry or registered log trader, including via an intermediate log yard are physically identified and accompanied by valid documents.

de Ganis vult het vervoersdocument in voor het verplaatsen van de stammen vanaf de tussentijdse stapelplaats voor stamhout;
The Log Transport Document for moving logs from the intermediate log yard is completed by the Ganis;

‘Geld is de stapelplaats van de edelste kracht in de natuur, namelijk die van de menselijke arbeid.
‘Money is the larder of the noblest force in nature — human labour.

Voor elke verwerkte stam: a. de eigenschappen (nummer, soort, afmetingen) van de verwerkte blokken (fiche binnenkomst fabriek) tegenover hetzelfde gegeven in het repertorium van de stapelplaats.
For each processed log section: a) the characteristics (number, species, dimensions) of processed sections (factory entry list) in relation to the same information on the depot stock list; 2.

Voor elke stam: a. de eigenschappen (nummer, soort, afmetingen) in de specificatie tegenover dezelfde gegevens in i) het repertorium van de stapelplaats, ii) het register van de kapplaats voor dezelfde periode; iii) de borderellen voor transport tussen de bossen.
For each log: a) the characteristics (number, species, dimensions) appearing on the specification in relation to the same characteristics on i) the depot entry list, ii) the worksite records for the corresponding period and iii) the inter-forest transport notes.

( 13 ) Wanneer de goederen in opdracht van de leverancier in containers worden geladen, zijn de vervoerkosten tot de stapelplaats in de haven waar deze worden leeggemaakt, voor zijn rekening .
(13) In the event that the products are placed in containers on the initiative of the tenderer, he shall bear the costs of transportation to the port warehouse, where the products are to be stored.

Wettelijke vervoersdocumenten en relevante aanhangsels vanaf de stapelplaats voor stamhout naar tussentijdse stapelplaatsen en vanaf tussentijdse stapelplaatsen naar primaire bedrijven en/of geregistreerde handelaren in stamhout
Legal transport documents and relevant attachments from the Log Yard to the Intermediate Log Yard and from Intermediate Log Yard to primary industry and/or registered log trader.

— de vergunninghouder stelt een balansverslag voor stamhout op ter controle van de binnenkomende en uitgaande houtstromen op de tussentijdse stapelplaats voor stamhout,
— The permit holder prepares a Log Balance-Sheet Report as a means to control the inflow and outflow of logs at the intermediate log-yard;

De vergunninghouders zorgen ervoor dat al het stamhout dat wordt vervoerd van een stapelplaats voor stamhout in het bos naar primaire houtverwerkende bedrijven of geregistreerde handelaren in stamhout, al dan niet via een of meer tussentijdse stapelplaatsen, fysiek is gemerkt en vergezeld gaat van geldige documenten
Permit holders ensure that all the logs transported from a log yard in the forest to a primary forest products industry or registered log trader, including via an intermediate log yard are physically identified and accompanied by valid documents.

de vergunninghouder stelt een balansverslag voor stamhout op ter controle van de binnenkomende en uitgaande houtstromen op de tussentijdse stapelplaats voor stamhout,
The permit holder prepares a Log Balance-Sheet Report as a means to control the inflow and outflow of logs at the intermediate log-yard;

de vergunninghouder stelt een balansverslag voor het stamhout op ter controle van de binnenkomende en uitgaande houtstromen op de tussentijdse stapelplaats voor stamhout;
The permit holder prepares a Log Balance-Sheet Report as a means to control the inflow and outflow of logs at the intermediate log-yard;

De wettigheid van het vervoer of de wijziging van de eigendom van rondhout || K3.1 De vergunning-houders zorgen ervoor dat al het stamhout dat wordt vervoerd van een stapelplaats voor stamhout in het bos naar primaire houtverwerkende bedrijven of geregistreerde handelaren in stamhout, al dan niet via een of meer tussentijdse stapelplaatsen, fysiek is gemerkt en vergezeld gaat van geldige documenten || 3.1.1 Al het stamhout met een grote diameter dat is gekapt of commercieel is gewonnen, is gemeld in een houtproductieverslag || Goedgekeurde houtproductieverslagen || Besluit P55/2006 van de minister van Bosbouw
|| K3.1 Permit holders ensure that all the logs transported from a log yard in the forest to a primary forest products industry, or registered log trader, including via an intermediate log yard, is physically identified and accompanied by valid documents. || 3.1.1 All the large diameter logs harvested or commercially extracted have been reported in a Timber Production Report || Approved Timber Production Report documents || Regulation of the Minister for Forestry P55/2006

Tyrus is ook een handelscentrum voor over land trekkende karavanen en een grote stapelplaats voor in- en uitvoer.
Tyre is also a trading center for overland caravans as well as a great import-export depot.

de vergunninghouder verwerkt de gegevens over de binnenkomende en uitgaande houtstromen en het opgeslagen stamhout op de tussentijdse stapelplaats voor stamhout in het balansverslag voor stamhout, op basis van de relevante vervoersdocumenten voor stamhout,
The permit holder updates the Log Balance-Sheet Report, which records inflows, outflows and storage of logs at the intermediate log-yard, based on the relevant Log Transport Documents;

Voor elke stam:a)de eigenschappen (nummer, soort, afmetingen) in de voorraadfiche van de opslagplaats tegenover hetzelfde gegeven in het repertorium van de stapelplaats;b)de houtsoort van de blokken tegenover de houtsoort van de moederstam op de voorraadfiche;c)de samengetelde lengte van de blokken tegenover de totale lengte van het moederblok.2.
For each log:(a)the characteristics (number, species, dimensions) appearing on the log depot stock list in relation to the same characteristics on the depot entry list;(b)the species of the sections in relation to the species of the primary sawn log declared on the stock list;(c)the cumulative length of the sections in relation to the total length of the primary sawn log.2.

Geldige vervoersdocumenten en aanhangsels vergezellen stamhout vanaf de stapelplaats voor stamhout naar de primaire houtverwerkende bedrijven of geregistreerde handelaren in stamhout, al dan niet via een of meer tussentijdse stapelplaatsen
Valid transport documents and attachments accompany logs from the log yard to primary forest products industry or registered log trader, including via intermediate log yards

Alle marktdeelnemers die houder zijn van een kapvergunning voor hout afkomstig uit een concessie voor natuurlijke bossen moeten in elk stadium van de toeleveringsketen, van de bosconcessie tot de tussentijdse stapelplaats voor stamhout en het primaire bedrijf, al hun productiegegevens aangeven in het nationale online traceringssysteem.
All operators holding a harvesting permit for timber from a natural forest concession must declare all their production data in the national online-tracking system at each stage of the supply chain from the forest concession until intermediate log-yard and primary industry.

Er worden twee stalen tanden onder de stam geschoven, een slurfachtige arm klampt zich eroverheen en het voertuig ronkt weg naar de eigenlijke stapelplaats, sneller dan een mens kan lopen.
It slides two tusks of steel under the log, clamps a trunklike arm on top, and away it roars to the proper pile of logs faster than a man would care to run.

De vergunning voor het aanleggen van een tussentijdse stapelplaats voor stamhout in een staatsbos wordt verleend door de bosbouwbeambte op districtsniveau op basis van een door de vergunninghouder ingediend voorstel.
The permit for establishment of an intermediate log-yard located in state forests is granted by the district forestry official based on a proposal submitted by the permit holder.

3.1.2 Al het hout dat wordt vervoerd uit de vergunningsgebieden gaat vergezeld van een geldig vervoersdocument || Geldige vervoersdocumenten en aanhangsels vergezellen stamhout vanaf de stapelplaats voor stamhout naar de primaire houtverwerkende bedrijven of geregistreerde handelaren in stamhout, al dan niet via een of meer tussentijdse stapelplaatsen || Besluit P55/2006 van de minister van Bosbouw
3.1.2 All the timber transported out of the permit areas is accompanied by a valid transport document. || Valid transport documents and attachments accompany logs from the log yard to primary forest products industry or registered log trader , including via intermediate log yards || Regulation of the Minister for Forestry P55/2006

|| || || 2.3.2 Al het stamhout dat wordt vervoerd uit de vergunnings-gebieden gaat vergezeld van een geldig vervoersdocument || Wettelijke vervoersdocumenten en relevante aanhangsels vanaf de stapelplaats voor stamhout naar tussentijdse stapel-plaatsen en vanaf tussentijdse stapelplaatsen naar primaire bedrijven en/of geregistreerde handelaren in stamhout || Besluit P55/2006 van de minister van Bosbouw
|| Legal transport documents and relevant attachments from the Log Yard to the Intermediate Log Yard and from Intermediate Log Yard to primary industry and/or registered log trader. || Regulation of the Minister for Forestry P55/2006

de afmetingen van de stam in het register van de kapplaats tegenover hetzelfde gegeven in het repertorium van de stapelplaats.
the dimensions of the log declared in the worksite record in relation to the dimensions of the log declared in the entry list for the log depot.