tot steun van oor Engels

tot steun van

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

in support of

pre / adposition

De lidstaten zouden maatregelen moeten nemen ten aanzien van de ICAO tot steun van een dergelijk verzoek.
The Member States should take action vis-à-vis the ICAO in support of any such request.

voorbeelde

Alle onderdelen die tot steun van de kantelbeveiligingsinrichting kunnen dienen zijn/zijn niet (2) identiek6.
All the components likely to serve as supports for the roll-over protection structure are/are not (2) identical.6.

Alle onderdelen die tot steun van de beveiligingsinrichting kunnen dienen zijn/zijn niet(2) identiek.
All the components likely to serve as supports for the protection structure are/are not (2) identical.

De lidstaten zouden maatregelen moeten nemen ten aanzien van de ICAO tot steun van een dergelijk verzoek.
The Member States should take action vis-à-vis the ICAO in support of any such request.

Alle onderdelen die tot steun van de beveiligingsinrichting kunnen dienen zijn/zijn niet (2) identiek.6.
All the components likely to serve as supports for the protection structure are/are not (2) identical.6.

Alle onderdelen die tot steun van de kantelbeveiligingsinrichting kunnen dienen zijn/zijn niet identiek
All the components likely to serve as supports for the roll-over protection structure are/are not identical

Johannes heeft deze brieven geschreven tot steun van de heiligen bij het oplossen van bepaalde problemen.
John wrote the letters to help the Saints resolve certain problems.

Alle onderdelen die tot steun van de beveiligingsinrichting kunnen dienen zijn/zijn niet identiek
All the components likely to serve as supports for the protection structure are/are not identical

Hij heeft de hele schepping mooi en fraai gemaakt, ten gunste en tot steun van het mensdom.
He it is who gave beauty to all creation for the benefit and sustenance of mankind.

Alle onderdelen die tot steun van de beveiligingsinrichting kunnen dienen zijn/zijn niet (2) identiek.5.4.
All the components likely to serve as supports for the protection structure are/are not (2) identical.5.4.

Bevel tot opschorting van steun of tot voorlopige terugvordering van steun
Injunction to suspend or provisionally recover aid

Mijn rol in elk geval, die was in het openbaar te verschijnen tot steun van mijn vader en zijn nieuwe bruid.
My role in any case, which was to appear publicly in full support of my father and his new bride.

Het licht van Christus bleef overal van kracht tot steun van de kinderen Gods; de Heilige Geest bleef vorsende zielen bezoeken.
The Light of Christ would be everywhere present to attend the children of God; the Holy Ghost would visit seeking souls.

De Commissie beveelt aan de capaciteit verder op te voeren om grotere activiteitenvolumes tot steun van de ontwikkelingslanden te kunnen dekken.
The Commission recommends that further extended capacity should be given to cover higher volumes of business in support of developing countries.

De toegang van het maatschappelijk middenveld tot steun van de overheid wordt vaak belemmerd door weinig transparante en slecht uitgewerkte toewijzingscriteria.
The access of civil society to government support is frequently hindered by a lack of transparency and poorly developed allocation criteria.

Ik kende de statuten van de Vereniging tot Steun van het Politiekorps al uit mijn hoofd nog voor ik had leren lezen.
I learned the preferences of the Police Benevolent Association before I learned to read.

6 Artikel 11 van die verordening, met als opschrift „Bevel tot opschorting van steun of tot voorlopige terugvordering van steun”, luidt:
6 Article 11 of Regulation No 659/1999, headed ‘Injunction to suspend or provisionally recover aid’, states:

De partijen versterken hun politieke dialoog tot steun van hun gezamenlijke belangen, met inbegrip van hun respectieve standpunten binnen regionale en internationale fora.
The Parties shall strengthen their political dialogue in support of their common interests, including their respective positions in regional and international fora.

Sinds de herverkiezing van president Bush zijn ons de vele positieve opmerkingen van de regering van de VS opgevallen tot steun van betere betrekkingen.
Since the re-election of President Bush, we have noted the many positive comments from the US Administration in support of better relations.