tuin- oor Engels

tuin-

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

garden

adjektief

of, relating to, in, from or for use in a garden

Kan u niet vermijden dat uw hond in mijn tuin komt?
Can't you keep your dog from coming into my garden?

Soortgelyke frases

Hangende tuinen van Babylon
Hanging Gardens of Babylon

Kluizenarij Onze-Lieve-Vrouwe van de Besloten Tuin
Our Lady the Garden Enclosed

tuin
garden · town · walled garden · yard

Tuin
Garden

De Tuin der Folteringen
The Torture Garden

Middeleeuwse tuin
century garden

Franse tuin
French formal garden

tuin der lusten
heaven

voorbeelde

Tuinen, museums en een befaamde bibliotheek
Gardens, Museums and a Noted Library

Hij ging me voor naar de andere kant van de tuin.
He led me out toward the other side of the garden.

U ziet dat we de tuin omgespit hebben en er is niets gevonden.
As you can see, we've torn up the yard and we haven't found anything.

‘Laten we hier in de tuin gaan zitten.
‘Let’s sit here in the garden.

Heel veel tuinen.
Tons of yards.

vroeg hij Komoto, toen ze door de tuin liepen.
he asked Komoto as they went across the garden.

We hebben om elf uur afgesproken bij de ingang van de botanische tuin.
We’re meeting at eleven outside the botanical garden.

Het huis zag er gloednieuw uit, witter dan ooit; de tuinen rondom oogden onbewerkt en kaal.
The house looked brand new, whiter than ever, the gardens around it raw and immature.

Prima, als hij klaagt over de kalkoenbotjes in zijn tuin, doe je alsof je gek bent.
Fine, if he complains about the turkey bones in his yard, Play dumb.

De tuin van de natuur barst van de interessante smaken, geuren en aroma’s.
Nature’s garden is bursting with interesting tastes, flavors, and aromas.

Gelukkig reageerde hij zijn frustraties altijd af op de tuin.
It was just as well he always took his agitations out on the garden.

'We waren de tuin in gegaan voor een gesprek onder vier ogen.'
"""We went into the garden for a private conversation."""

Een beekje met een muurtje ernaast scheidt een weiland met grazende schapen van de tuin.
A stream running beside a wall divides the gardens from a pasture of grazing sheep.

Richard staarde hem even aan, knikte, draaide zich om en schreed de tuin uit.
Richard stared at him for a moment, then nodded, turned on his heel and strode from the garden.

Hij had een enorm huis met een grote tuin vol fruitbomen op het terrein van de kerk.
He had a huge house in the church compound with a sprawling garden full of fruit trees.

Als de warmte kwam verhuisde ze naar het balkon of de tuin.
When the warm days came, she would move to the balcony or into the garden.

Ze leidde hem naar een klein wit huis aan de rand van haar tuin.
She led him to a small white house near the edge of her garden.

Enigszins van haar stuk gebracht zei Maura: ‘Ik trof hem aan in de tuin op weg hier naartoe.
Sounding more than a little dazed, Maura said, “I found him in the yard on my way over.

‘Nee, ze woont in de Tranhusgatan, bij de botanische tuin,’ zei Knutas.
‘She lives on Tranhusgatan, over near the Botanical Gardens,’ said Knutas.

Ik wandelde weer eens naar de Botanische Tuin, waar ik wekenlang niet was geweest.
I was taking a stroll to the Botanical Gardens, where I had not been for several weeks.

Je maakt nachtbloem tuinen, aardewerk.
You make night-blooming gardens, pottery.

Aan het eind van de tuin, bijna helemaal verborgen onder kruipplanten, stond een houten schuurtje.
At the end of it, almost completely hidden by creepers, was a small wooden shed.

Chemische producten voor fotografische doeleinden, alsmede voor land-, tuin- en bosbouwkundige doeleinden, voor het boren naar olie
Chemicals used in photography as well as in agriculture, horticulture and forestry, oil drilling

Jem zei: ‘Weet je wat, we kunnen het in jouw tuin bij de visvijver doen.’
Jem said, “I tell you what, we can have it over in your yard by the fishpool.”

Detailhandelsdiensten voor de verzendhandel met betrekking tot land-, tuin- en bosbouwproducten, planten, bloemen, zaaizaden, struiken, tuinapparaten en tuinaccessoires
Retail mail order services in relation to agricultural, horticultural and forestry products, plants, flowers, seeds, shrubs, garden implements and garden accessories