van morgen oor Engels

van morgen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

of tomorrow

adjektief

De opleidingen van vandaag zijn bepalend voor de mobiliteit van morgen.
Training today will prepare us for the mobility of tomorrow.

this morning

naamwoord

Hé, ik heb je gezien van morgen, man.
Hey, I was watching you this morning, man.

oftomorrow

voorbeelde

‘Trelawny was niet thuis toen ik van morgen bij zijn hut kwam.
“Trelawny wasn’t at home when I called to see him this morning.

De agenda voor de vergadering van morgen is vastgesteld (PE #.#/OJMA
The President referred Members to the document Agenda PE #.#/OJMA

De held van morgen De hoeven van Jezals grijze strijdros sopten gehoorzaam door de zwarte modder.
Tomorrow’s Hero The hooves of Jezal’s grey charger clopped obediently in the black mud.

Ruggerio is de man van morgen.
Ruggerio is the man of tomorrow.

Het zijn de sterrenvechters van morgen.'
They’ll be the starfighters of tomorrow.""

‘Als we Peter Pan gedaan hebben, kunnen we dan naar Het Land van Morgen?’
“When we’re done with Peter Pan can we go to Tomorrowland?”

De agenda voor de vergadering van morgen is vastgesteld (PE 347.485/OJJ).
The agenda for the next sitting had been established (‘Agenda’ PE 347.485/OJJ).

Dat maakt van morgen een goede dag om het aantal omhoog te brengen.
Makes tomorrow a great day to try and round some up.

De agenda voor de vergadering van morgen is vastgesteld (PE 496.283/OJVE).
The agenda of the next day's sitting had been established ('Agenda' PE 496.283/OJVE).

De dag van morgen dus, en mijn eerste protestmars en onze grootste.
Tomorrow then, and my first and biggest demonstration.

De kandidaat-lidstaten zijn onze partners in het uitbreidingsproces en onze collega's in de Unie van morgen.
The applicant countries are our partners in the enlargement process and our colleagues in tomorrow's Union.

‘Ik weet niet wat ik kan doen tegen die aanval van morgen.
“I don’t know what I can do about tomorrow’s assault.

Ze zijn hier om je trouwjurk te maken voor de plechtigheid van morgen.
They’re here to make your wedding dress for tomorrow’s ceremony.

De agenda voor de vergadering van morgen is vastgesteld (PE 531.857/OJJE).
The agenda of the next day's sitting had been established (‘Agenda’ PE 531.857/OJJE).

De agenda voor de vergadering van morgen is vastgesteld (PE #.#/OJMA
The agenda of the next day's sitting had been established (Agenda PE #.#/OJMA

Maar we moeten eroverheen zijn voor de zonsopgang van morgen.
But however much, it must be crossed before tomorrow's sun gets up.

De'Bebe's Sterren van Morgen-Tour'.
I call it my Bebe's Stars of Tomorrow Tour.

De totale zonsverduistering van morgen zal te zien zijn vanaf het zuidelijk halfrond.
Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.

En over de persconferentie van morgen:
I'm going to check on tomorrow's press conference.

Ik zal je toespraak van morgen wat aanpassen.
I'll edit your speech for tomorrow.

- Zorgt technologische vooruitgang voor de banen van morgen, dan schept onderzoek de banen van overmorgen.
- If technological progress creates the jobs of tomorrow, it is research which creates the jobs of the day after tomorrow.

Ja, ik had een afspraak met de gevangenisdirecteur, Alison Butler, over het interview met Eddie Bishop van morgen.’
Yes, I was visiting the warden, Alison Butler, about the Eddie Bishop interview tomorrow.”

‘En hoe duidelijk...hoe exact denkt u dit tijdens de vergadering van morgen naar voren te brengen?’
“How clear ... how precise will you make all of this at tomorrow’s meeting?”

Ontmoet het " Kind van Morgen. "
Please meet " Tomorrow's Child. "

Ik kom de getuige voorbereiden op z'n getuigenis van morgen.
I'm here to prep the witness for his testimony tomorrow.