e) verlaging van de productiekosten door, waar mogelijk, minder dure productietechnieken toe te passen; een momenteel veelgebruikte techniek voor de bestrijding van ongedierten met methylbromide (sterilisatie), wordt bijvoorbeeld vervangen door een andere techniek (solarisering), die niet alleen goedkoper, maar ook milieuvriendelijker is.
(e) cutting production costs by using, wherever possible, less expensive production techniques, e. g. the widely used pest control technique based on methyl bromide (sterilisation) would be replaced by another method (solarisation) which is not only cheaper but also more environmentally friendly.EurLex-2 EurLex-2