verfspuit oor Engels

verfspuit

Een verstuiver om verf door middel van geperste lucht te spuiten.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

airbrush

naamwoord

Een verstuiver om verf door middel van geperste lucht te spuiten.

An atomizer to spray paint by means of compressed air.

Ze gebruikten geen verfspuit zoals nu.
They didn't airbrush back then like they do today.

voorbeelde

Tornmesjes aandrukrollers, afbreekmessen, hobbymessen, lijmklemmen, behangscharen, doe-het-zelf rollers, driehoekschrapers, glasreinigers, verfspuiten, kitspuiten, kitverdelers, minirollers, plamuurmessen, plamuurrubber, nadenrollers, scharen, stopmessen, uithakmessen, afsteekmessen, glassnijders, profielschrapers, stukadoorsmessen, lijmstrijkers, lijmkammen, behangstrijkers, pleisterspanen, handbediende instrumenten voor het sluiten van dozen
Seam rippers, pressure rollers, snap-off knives, hobby knives, gluing clamps, wallpaper scissors, DIY rollers, triangular scrapers, glass cleaners, paint sprayers, caulking guns, glue spreaders, mini rollers, filling knives, rubber spreaders, seam rollers, scissors, putty knives, hack-out knives, stripping knives, glass-cutters, trapezoidal shave hooks, glue spatulas, glue combs, wallpaper spatulas, plastering trowels, hand-operated tools for closing boxes

Drukkerijmachines en onderdelen hiervan, apparaten en installaties voor de flexografie, drukplaten en drukvormen, planken waarmee een afdruk wordt gemaakt op glad karton of golfkarton, drukpersen, drukrollen, platte en roterende stansmatrijzen, verfspuiten, apparaten voor het verspreiden van inkt, elektrische reinigingsmachines en -apparaten, hogedrukreinigers, stofvrij makende reinigingsinstallaties
Printing machines and parts therefor, devices and instalations for flexographic printing, printing plates and blocks, board printing onto solid and wavy fibreboard, printing presses, printing rollers, flat and rotational blanking dies, air brushes for applying paint, ink-distribution devices, electric machines and devices for cleaning, high pressure washers, dust-extraction installations for cleaning

Een kwartiertje met een plamuurmes en een verfspuit en de kar is weer zo goed als nieuw.'
Fifteen minutes with a panel-beater and a spray gun and she’ll be as good as new.’

Verfsystemen, te weten luchtloze verfspuiten, elektrische verfrollers, elektrische inrichtingen voor het aanbrengen van kleurstoffen en elektrische inrichtingen voor het aanbrengen van afdichtingsmiddelen
Painting systems, namely, airless paint sprayers, powered paint rollers, powered stain applicators and powered sealant appliators

(Als bedrukte weefsels worden eveneens aangemerkt: weefsels voorzien van dessins die, bij voorbeeld, zijn aangebracht met penseel of verfspuit, door middel van transfers, met scheerhaar of door batikken.)
(The following are also regarded as printed woven fabrics : woven fabrics bearing designs made, for example, with a brush or spray gun, by means of transfer paper, by flocking or by the batik process.)

Alle voornoemde goederen uitsluitend voor gebruik in verband met bruiningstechnieken met gebruikmaking van een verfspuit
All the aforementioned goods only for use in connection with air brush tanning techniques

bezorgdheid omtrent irritatie van de ogen en de ademhalingswegen door de herhaalde blootstelling aan dampen, algehele systemische toxiciteit door de blootstelling bij herhaalde inademing en blootstelling van de huid ten gevolge van verfspuiten en het poetsen van auto's.
concerns for eye and respiratory tract irritation as a consequence of repeated exposure to vapours and general systemic toxicity as a consequence of repeated inhalation and dermal exposure arising from spray painting and car polishing.

En toen begon ze verfspuiten alles.
And then she started spray-painting everything.

Hokjes, hoofdzakelijk van metaal, en kasten, hoofdzakelijk van metaal, voor het verfspuiten
Booths of mainly metal and boxes of mainly metal for spray painting

Heel mooi, en ze doet het allemaal zelf met een verfspuit en een schaar; ongelooflijk.
Quite beautiful and she does it all herself with a spray-gun and scissors; amazing.

Groot- en detailhandelsdiensten met koppelingen, niet voor landvoertuigen, koordfabricagemachines, waterafscheiders, condensors, luchtgekoeld, verfspuiten [machines] voor het spuitverven, slijpmachines, messenslijpmachines, stempelmachines, afwerkingsmachines, roermachines, askoppelingen [machines], krukassen, laadbomen, assen voor machines, transmissieassen [anders dan voor voertuigen], toevoerinstallaties voor stoommachineketels
Wholesaling and retailing of couplings, other than for land vehicles, cord making machines, water separators, aero condensers, air brushes (machines) for spray painting, sharpening machines, stropping machines, stamping machines, sizing machines, agitators, shaft couplings (machines), crank shafts, derricks, axles for machines, transmission shafts, other than for land vehicles, feeding apparatus for engine boilers

Olieverven, waterverven, acrylverven, pastels, verven voor (lucht) verfspuiten
Oil colours, water colours, acrylic colours, pastels, paints for airbrushes

Onderwijs en opleidingen op het gebied van grondverven, verven, schilderwerk, verfspuiten, het afwerken en reinigen van oppervlakken voor het aanbrengen van grondverf, het opspuiten van verf en/of het aanbrengen van verf
Educational and training services relating to paint primers, paints, painting, spray painting, refinishing and cleaning surfaces for priming, spraying and/or painting

Compressoren, pompen, slijpmachines, frezen, mixers, verfspuit- en lakvloeiapparaten
Compressors, pumps, grinders, milling cutters, beaters, paint-spraying and lacquer-spraying apparatus

Ze gebruikten geen verfspuit zoals nu.
They didn't airbrush back then like they do today.

bezorgdheid omtrent de algehele systemische toxiciteit door de blootstelling van de huid ten gevolge van het gebruik van producten die de stof bevatten bij het handmatig reinigen, het gebruik van kleefmiddelen en verfspuiten;
concerns for general systemic toxicity as a consequence of dermal exposure arising from use of products containing the substance in the sectors of manual cleaning, use of adhesives and spray painting,

Onderdelen en accessoires van verfspuiten
Parts and accessories of paint sprayers

Olieverf, acrylverf, verf voor verfspuiten
Oil colours, acrylic colours, paints for airbrushes

Motoren (uitgezonderd motoren voor landvoertuigen), Landbouwinstrumenten, anders dan handbediend, Broedmachines, Werktuigmachines, Verfmachines, Verfspuitapparaten, Verfspuitpistolen, Verfspuiten voor het aanbrengen van kleur, Machines voor de ververij, Afgifte-inrichtingen voor verf en drukspuiters (machines voor het verwerken van verf), Mengmachines
Motors and engines (except for land vehicles), agricultural implements other than hand-operated, incubators for eggs, machine tools, painting machines, paint spray machines, spray guns for paints, air brushes for applying color, dyeing machines, paint dispensers and compression sprayers (machines for processing paint), mixing machines

Oppervlakken voor olieverven, acrylverven, waterverven, etsen, tekenen, pastelschilderen en verfspuiten gemaakt van papier en karton
Oil, acrylic, water colour, sketching, drawing, pastel and airbrush surfaces made of paper and cardboard

Zaak T-651/17: Beroep ingesteld op 22 september 2017 — Sata/EUIPO — Zhejiang Auarita Pneumatic Tools (Verfspuit)
Case T-651/17: Action brought on 22 September 2017 — Sata v EUIPO — Zhejiang Auarita Pneumatic Tools (Spray gun for paint)

Groot- en detailhandelsdiensten met ventilatoren voor motoren, verfspuiten, machines voor het aanbrengen van vernissen, vibreermachines voor industrieel gebruik, vliegwielen voor machines, vulkaniseerapparaten
Wholesaling and retailing of fans for motors and engines, air brushes, machines for the application of varnishes, vibrators (machines) for industrial use, machine fly-wheels, vulcanisation apparatus

Compressoren (machines), pompen (machines), slijpmachines, frezen (machines), mixers (elektrisch), verfspuit- en lakgietapparaten
Compressors (machines), pumps (machines), trueing machines, milling cutters (machines), beaters (electric), paint-spraying and lacquer-spraying apparatus