voorlopig ontwerp oor Engels

voorlopig ontwerp

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

preliminary design

naamwoord

Na deze evaluatie zijn 12 kandidaten overgebleven, die zijn verzocht een voorlopig ontwerp voor te leggen.
As a result of this examination, 12 candidates have been retained and are asked to prepare a preliminary design.

voorbeelde

- Opstelling van voorlopige ontwerp-voorschriften .
- ESTABLISHMENT OF PRELIMINARY DESIGN RULES ;

In h geval van het voorlopige ontwerp van begroting voor # werden de activiteitenoverzichten begin # gepubliceerd
In the case of the Preliminary Draft Budget for # the activity statements were published in early

Het voorlopige ontwerp werd goedgekeurd in 2011.
Preliminary project approval was given in 2013.

- de voorlopige ontwerp-begroting voor 2003 (GB01-032) vastgesteld;
- approved the preliminary Draft Budget 2003 (GB01-032);

De voorlopige ontwerp-referentiemethode voor de monsterneming en de meting van PM2,5 staat in bijlage IX, deel V.
The provisional reference method for the sampling and measurement of PM2,5 shall be as laid down in Section V of Annex IX.

Voorlopige ontwerp-opmerkingen van de EU uiterlijk begin 2012 en follow-up in dat verband
Preliminary draft EU comments by early 2012 and related follow-up

Op antitrustgebied werden op 28 oktober een voorlopig ontwerp voor een groepsvrijstellingsverordening voor motorvoertuigen en begeleidende richtsnoeren vastgesteld.
In the antitrust field, a preliminary draft of a new Motor Vehicle BER and accompanying guidelines were adopted on 28 October.

Oyama tekende een voorlopig ontwerp en liet een model in gips maken.
Oyama drafted a preliminary design and had a plaster model made.

Hij had al een paar voorlopige ontwerpen voor zijn recentste project in Dubai.
He started on some preliminary designs for his latest Dubai project.

Terbeschikkingstelling van toegang tot internettoegangen voor voorlopig ontwerp en voor gebruik met mobiele eindapparatuur
Providing access to the Internet for preliminary planning and for use with mobile terminals

Afronding van een voorlopig ontwerp van TSI-infrastructuur en TSI-energie;
completion of the preliminary draft of the TSI infrastructure and TSI Energy;

In zijn voorlopig ontwerp had Eastwood de generator hoog in het schip naast de cockpit geplaatst.
Eastwood, in his tentative plans had placed it high in the boat beside the cockpit.

In h geval van het voorlopige ontwerp van begroting voor 2005 werden de activiteitenoverzichten begin 2004 gepubliceerd (13).
In the case of the Preliminary Draft Budget for 2005 the activity statements were published in early 2004 (13).

Na deze evaluatie zijn 12 kandidaten overgebleven, die zijn verzocht een voorlopig ontwerp voor te leggen.
As a result of this examination, 12 candidates have been retained and are asked to prepare a preliminary design.

In dit verband werd reeds 17,8 miljoen EUR opgenomen in de voorlopige ontwerp-begroting van de Commissie voor 2002.
In this context, 17.8 million EUR have already been included in the Commission's Preliminary Draft Budget for 2002.

De Commissie zendt de ontwerpraming, samen met het voorlopige ontwerp van algemene begroting van de Unie, toe aan de begrotingsautoriteit.
The Commission shall send the draft estimate to the budgetary authority together with the preliminary draft general budget of the Union.</p>

De Commissie zendt de ontwerpraming, samen met het voorlopige ontwerp van algemene begroting van de Unie, toe aan de begrotingsautoriteit.
The Commission shall send the draft estimate to the budgetary authority together with the preliminary draft general budget of the Union.

Tijdens verscheidene vergaderingen met de lidstaten en belanghebbende partijen heeft er een breed overleg over een voorlopig ontwerp-voorstel plaatsgevonden.
A broad consultation has been carried out on a preliminary draft proposal in several meetings held with Member States and interested parties.

Uit het voorlopig ontwerp van begroting bleek dat er helemaal geen marge meer over was, ja, dat het kader overschreden was.
The provisional draft budget showed that there was no margin at all remaining.

– In dit eerste (of voorlopige) Ontwerp van Algemene Begroting van de Europese Unie voor 2005 zijn al enige algemene thema’s te ontwaren.
. In this first draft general budget of the European Union (or Preliminary Draft Budget – PDB) for 2005, some broad themes can already be seen.

1) de in deze mededeling voorziene acties en de desbetreffende verzoeken, opgenomen in de voorlopige ontwerp-begroting voor 2002, goed te keuren; en
(1) to endorse the actions envisaged in this Communication and to authorize the related demands contained in the 2002 Preliminary Draft Budget,

Broeder Knorr had een voorlopig ontwerp voor een nieuw bijkantoor voorbereid, dat later opnieuw werd bewerkt om het aan de stedelijke bouwvoorschriften aan te passen.
Brother Knorr had prepared a temporary or tentative set of plans for a new branch headquarters that were later worked over to comply with the municipal building code.