voorwaardelijk rapport oor Engels

voorwaardelijk rapport

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

conditional report

A report that displays or suppresses portions of the data according to whether specified conditions are met.

voorbeelde

Als een rapport een voorwaarde niet ondersteunt (als het rapport bijvoorbeeld geen van de dimensies bevat), wordt een lege kaart voor die voorwaarde weergegeven.
If a report doesn't support a condition (e.g., the report doesn't include one of the dimensions), then a blank card appears for that condition.

Sedert de herziening van de algemene voorwaarden worden deze rapporten dan ook niet meer systematisch verlangd.
Such reports have no longer been required for all projects since the General Conditions were revised.

Ze kunnen je voorwaardelijk geven, je rapporten vasthouden en zo.
They can put you on probation, hold your transcripts, what have you.

Als het rapport voorwaardelijk aanbeveelt, dan wordt het dat.
If the report recommends probation, then probation it has to be.

Voorwaarden toevoegen aan een rapport:
To add conditions a report:

In het IPCC-rapport zullen de voorwaarden voor toepassing van de Kyoto-mechanismen nader bepaald worden.
The details of implementing the flexibility mechanism will be specified more clearly in the expert report of the IPPC.

Volgens de rapporten zouden de voorwaarden voor de vijand over tien a twaalf uur ideaal zijn.
Reports show that conditions should be ideal for an enemy launching in ten to twelve hours.

Sinds de herziening van de algemene voorwaarden in 1988 wordt dit rapport niet meer systematisch verlangd.
Since the revision of the General Conditions in 1988, this report has no longer been systematically required.

Het rapport beschrijft de voorwaarden, de methode en de werkzaamheden van de inspectie.
The report details the conditions, method and actions of the inspection.

De lidstaten zorgen ervoor dat een installatie slechts in bedrijf kan worden gehouden wanneer zij voldoet aan de voorwaarden van het veiligheids rapport.
Member States shall ensure that an installation remains in operation only if it conforms to the conditions set out in the safety report.

Voor een nadere uiteenzetting van de in verordening nr . 1698/70 gestelde voorwaarden verwijs ik naar het rapport ter terechtzitting .
For the details of the conditions laid down in Regulation No 1698/70, I would refer to the report for the hearing .

Maatregelen die worden genomen om aan deze voorwaarden te voldoen dienen in het rapport te zijn vermeld .
Measures taken to obtain these conditions should be recorded in the report.

De bepaling stelt geen enkele voorwaarde aan de auteur van de rapporten die de evaluatie bevatten.
The provision does not lay down any conditions with regard to authorship of the reports containing the risk assessments.

Definities van voorwaarden worden bovenaan uw rapporten weergegeven en blijven van kracht wanneer u tussen rapporten schakelt, tenzij deze niet van toepassing zijn op de gegevens in het rapport.
Condition definitions appear at the top of your reports, and remain in effect as you switch reports unless they are not applicable to the data in the report.

De objectiviteit kan worden gewaarborgd door de inschakeling van een deskundige, op voorwaarde dat diens rapport op alle wezenlijke punten is gebaseerd op objectieve factoren die volgens de heersende vakinzichten relevant en passend voor de betrokken beoordeling worden beschouwd.
Objectivity may be guaranteed by recourse to the professional opinion of an expert, on condition that his report is based, in all essential respects, on objective factors regarded in good professional practice as being relevant and appropriate to the assessment made.

1 Internationale overeenkomsten - Wereldhandelsorganisatie - Rapport van vaste beroepsinstantie - Draagwijdte - Beslissing van orgaan voor geschillenbeslechting dat rapport aanneemt - Rechtstreekse werking - Voorwaarden
1 International agreements - World Trade Organisation - Report drawn up the Standing Appellate Body - Scope - Decision of the Dispute Settlement Body adopting that report - Direct effect - Conditions

5.1.2, moeten worden gevuld overeenkomstig de voorwaarden, vastgelegd in het rapport van onderzoek voor de toelating van het prototype van het reservoir, echter tot ten hoogste 90 % van de inhoud.
5.7.3 Shells intended for the carriage of substances referred to in 5.1.2 shall be filled as set out in the test report for the type approval of the shell, but shall be filled to not more than 90 % of their capacity.

De heer T. was steeds verder afgeweken van de technische voorwaarden van het contract en zijn rapporten waren onvolledig en te vaag.
Progressively, Mr T. had not complied with the technical indications of the contract and his reports were incomplete and too vague.

„automatic dependent surveillance — contract (ADS-C)” : een middel waarmee de voorwaarden van een ADS-C-overeenkomst via een datalink worden uitgewisseld tussen het grondsysteem en het luchtvaartuig, waarbij wordt vermeld onder welke voorwaarden ADS-C-rapporten worden geïnitieerd en welke gegevens in de rapporten worden opgenomen;
48. ‘automatic dependent surveillance — contract (ADS-C)’ means a means by which the terms of an ADS-C agreement will be exchanged between the ground system and the aircraft, via a data link, specifying under what conditions ADS-C reports would be initiated, and what data would be contained in the reports;

48. „automatic dependent surveillance — contract (ADS-C)”: een middel waarmee de voorwaarden van een ADS-C-overeenkomst via een datalink worden uitgewisseld tussen het grondsysteem en het luchtvaartuig, waarbij wordt vermeld onder welke voorwaarden ADS-C-rapporten worden geïnitieerd en welke gegevens in de rapporten worden opgenomen;
‘automatic dependent surveillance — contract (ADS-C)’ means a means by which the terms of an ADS-C agreement will be exchanged between the ground system and the aircraft, via a data link, specifying under what conditions ADS-C reports would be initiated, and what data would be contained in the reports;