vorige nacht oor Engels

vorige nacht

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

last night

noun adverb

Tom heeft de vorige nacht drie uur lang Frans geleerd.
Tom studied French for three hours last night.

Soortgelyke frases

de vorige nacht
last night · lastnight

voorbeelde

onder het gevecht de vorige nacht.
During the fight the other night.

Haar man was haar de vorige nacht ontrouw geweest.
Her husband had been unfaithful to her the night before.

Ik wist zeker dat ik het de vorige nacht had geleegd.
I was sure I had emptied it the night before.

Vorige nacht vond ik dit in je zak.
I found this in your pocket last night.

Het stomme spelletje dat ze vorige nacht speelden.
Just the stupid game that they were playing last night.

Mijn broer is vorige nacht overleden, en nu ben ik hier.
My brother died the other night, and now I'm here.

“ik twijfel er nu niet aan”, zei ik, “dat het vorige nacht ook armstrong was.
“I have no doubt now,” I said, “that it was Arnold Armstrong the night before last, too.

Vorige nacht... kon ik het door de muren horen.
Last night, I could hear her through the walls.

Ik had een fantastische tijd de vorige nacht.
I had a great time the other night.

Dit was ofwel eind vorige nacht of vroeg vanochtend.
This was either late last night or early this morning.

„De vorige nacht,” zei Myal, „heb ik haar niet gezien.”
“Last night,” said Myal, “I didn’t see her then.”

Na onze angst van de vorige nacht waren we allemaal tot het uiterste gespannen.
After the fears of the night before, we were all on edge.

Sommigen hebben je gemist vorige nacht.
We missed you the other night.

“Wat is er gebeurd met de jongen die jullie vorige nacht hebben ontvoerd?
‘What happened to the boy you stole last night?

De vorige nacht had niemand goed kunnen slapen.
With the rain, no one had slept well the previous night.

Zijn waarschuwing van de vorige nacht klonk na in haar hoofd.
His warning from the previous night repeated in her mind.

De gebeurtenissen van de vorige nacht kwamen bij haar terug en ze besefte wat deze pijn veroorzaakte.
The events of the night before came back to her, and she realized what had caused the pain.

Iemand brandde vorige nacht mijn winkel af.
Somebody burned my store down last night.

Wat heb je vorige nacht gedaan?
What did you do last night, Lawrence?

Ik kwam hier vorige nacht met enkele gasten van het werk.
Um, I came here last night with some guys from work.

Haar familie was bezorgd, want ze was de vorige nacht ook niet thuisgekomen.
Her family were concerned, as she had not returned to her home that night either.

Ze had Sandor niet de hele waarheid verteld, de vorige nacht.
She hadn’t told Sandor the complete truth last night.

De storm van de vorige nacht had zijn geur volledig weggevaagd.
The storm of the previous night had washed his scent completely away.

Ze voelde hoe haar borsten zich spanden bij de herinnering aan de kussen van de vorige nacht.
She felt her breasts tighten at the memory of last night’s kisses.

Maar de deur die ik de vorige nacht gehoord had, bevond zich absoluut niet in het grote huis.
But the door which I had heard close was certainly not in the house.