werkelijke kosten van uitgevoerd werk oor Engels

werkelijke kosten van uitgevoerd werk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

actual cost of work performed

The actual costs incurred for work already performed by a resource on a task, up to the project status date or today's date.

voorbeelde

De werkelijke kosten van uitgevoerd werk (WKUW) bedragen € 400, ofwel € 80 per dag verdeeld over 5 dagen.
Your actual cost for work performed (ACWP) was $400, or $80 per day across 5 days.

Met de afwijking van kosten (AVK) wordt het verschil gemeten tussen de werkelijke kosten van uitgevoerd werk en het project budget:
The cost variance (CV) measures the difference between the actual costs of work performed and the project budget:

Berekeningswijze AVK is het verschil tussen GKUW (gebudgetteerde kosten van uitgevoerd werk) van de resource en WKUW (werkelijke kosten van uitgevoerd werk).
How Calculated CV is the difference between the resource's BCWP (budgeted cost of work performed) and ACWP (actual cost of work performed).

Berekeningswijze AVK is het verschil tussen GKUW (gebudgetteerde kosten van uitgevoerd werk) en WKUW (werkelijke kosten van uitgevoerd werk) voor een taak.
How Calculated CV is the difference between the task's BCWP (budgeted cost of work performed) and ACWP (actual cost of work performed).

Werkelijke kosten van uitgevoerd werk (WKUW) zijn de kosten voor uitgevoerd werk tot en met de statusdatum, ongeacht hoeveel werk is voltooid.
Actual cost of work performed (ACWP) represents the costs for the work performed through the status date, regardless of what has been completed.

Berekeningswijze AVK is het verschil tussen tijdgebonden GKUW (gebudgetteerde kosten van uitgevoerd werk) van de taak en de tijdgebonden WKUW (werkelijke kosten van uitgevoerd werk).
How Calculated CV is the difference between the task's timephased BCWP (budgeted cost of work performed) and timephased ACWP (actual cost of work performed).

Berekeningswijze AVK is het verschil tussen tijdgebonden GKUW (gebudgetteerde kosten van uitgevoerd werk) van de resource en de tijdgebonden WKUW (werkelijke kosten van uitgevoerd werk).
How Calculated CV is the difference between the resource's timephased BCWP (budgeted cost of work performed) and timephased ACWP (actual cost of work performed).

Berekeningswijze AVK is het verschil tussen tijdgebonden GKUW (gebudgetteerde kosten van uitgevoerd werk) van de taak en de tijdgebonden WKUW (werkelijke kosten van uitgevoerd werk).
How Calculated CV% is the percentage of the task's timephased cost variance (CV) divided by timephased BCWP (budgeted cost of work performed).

Opmerkingen U kunt het veld GKUW vergelijken met het veld WKUW (werkelijke kosten van uitgevoerd werk) als u wilt nagaan of de taak binnen het budget blijft.
Remarks You can compare the BCWP to the ACWP (actual cost of work performed) field, to determine whether the task is on track in terms of budget.

Opmerkingen Vergelijk de waarden in de velden GKUW en WKUW (werkelijke kosten van uitgevoerd werk) als u wilt weten of de toewijzing het gestelde budget niet overschrijdt.
Remarks You can compare the BCWP to the ACWP (actual cost of work performed) field to determine whether the assignment is on track in terms of budget.

Berekeningswijze De AVK is het verschil tussen de tijdgebonden GKUW (gebudgetteerde kosten van uitgevoerd werk) en de tijdgebonden WKUW (werkelijke kosten van uitgevoerd werk) voor de toewijzing.
How Calculated CV is the difference between the assignment's timephased BCWP (budgeted cost of work performed) and timephased ACWP (actual cost of work performed).

Opmerkingen U kunt het veld GKUW vergelijken met het veld WKUW (werkelijke kosten van uitgevoerd werk) als u wilt nagaan of de resource binnen het budget blijft.
Remarks You can compare the BCWP to the ACWP (actual cost of work performed) field to determine whether the resource is on track in terms of budget.

In het veld WKUW (werkelijke kosten van uitgevoerd werk) worden de kosten weergegeven die zijn gemaakt voor het werk dat al voor een taak is uitgevoerd, tot aan de statusdatum van het project of de huidige datum.
The ACWP (actual cost of work performed) field shows costs incurred for work already done on a task, up to the project status date or today's date.

In het veld CPI (kostenprestatie-index) wordt de verhouding tussen de gebudgetteerde kosten (of basislijnkosten) van uitgevoerd werk en de werkelijke kosten van uitgevoerd werk weergegeven, tot aan de statusdatum van het project of de huidige datum.
The CPI (cost performance index) field shows the ratio of budgeted (or baseline) costs of work performed to actual costs of work performed, up to the project status date or today's date.

In het veld AVK (afwijking van kosten voor VW) in Office Project 2007 wordt het verschil weergegeven tussen de geschatte kosten en de werkelijke kosten van het uitgevoerde werk (GKUW - WKUW).
EV cost variance (the CV field in Office Project 2007) shows the difference between the estimated and actual costs of the work you've completed (BCWP minus ACWP).

Terwijl deze tarieven worden gebruikt voor de facturering " aan Instellingen voor uitgaven en druk ¬ werk, voor de laatste uitgevoerd door het Publikatie ¬ bureau, wordt aan het einde van het jaar geen grondige analyse gemaakt door het Publikatiebureau of de Instel ¬ lingen van dè werkelijke produktie in termen van gede ¬ tailleerde kosten of werkzaamheden.
While these tariffs are " used for the'invoicing'of institutions for publishing and printing work carried out for them by the OOP, no detailed analysis is made at the year-end either by the OOP or the institutions of the actual outturn in either detailed costs or activity terms.

Voor het delen van bestaande gegevens kunt u de kosten ervan aantonen, bijvoorbeeld een factuur met de werkelijke kosten, of u beroepen op bijkomende overwegingen afhankelijk van het uitgevoerde werk.
To share existing data, you can confirm their costs using, for example, an invoice indicating the actual cost or rely on additional considerations depending on the work carried out.

Gebruik dit rapport om een grafiek te bekijken die AC (werkelijke kosten van uitgevoerde werkzaamheden), geplande waarde (gebudgetteerde kosten van gepland werk) en verdiende waarde (gebudgetteerde kosten van uitgevoerd werk) weergeeft over een bepaalde tijdsperiode.
Use this report to view a chart that plots AC (actual cost of work performed), planned value (budgeted cost of work scheduled), and earned value (budgeted cost of work performed) over time.