werken oor Engels

werken

/ˈʋɛr.kə(n)/ werkwoord, naamwoord

arbeid verrichten, lichte vorm van zwoegen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

work

werkwoord

function correctly

Je moet eraan werken om je huwelijk te redden.
You need to work on saving your marriage.

works

naamwoord

Plural form of work

Je moet eraan werken om je huwelijk te redden.
You need to work on saving your marriage.

operate

werkwoord

De meeste liften werken automatisch.
Most elevators operate automatically.

act · vary · run · function · labour · toil · ferment · have effect · perform · move · labor · effect · play · produce · affect · ply · impact · to act · to be effective · to function · to have effect · to operate · to run · to work · avail · shelve · functionate · procrastinate · adjourn · postpone · impinge · delay · disagree · defer · differ · be different · be effective · be efficacious · put off · take action · working · employment · railroad · migrate · beeffective · haveeffect · work well

Werken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Werken

Werken (Kortemark)

- de gemeente Kortemark met uitzondering van de voormalige gemeente Zarren-Werken;
- the Commune of Kortemark, excluding the old area known as Zarren-Werken,

Soortgelyke frases

onvoltooid creatief werk
unfinished work

Werk
Business · Work

een goed begin is het halve werk
well begun is half done

maatschappelijk werk
social work · welfare work

te hard werken
to overwork

in zijn werk gaan
act · function · operate · perform · run · to function · to work · work

voorbeelde

“Nou, Paul was meestal aan het werk dus we zijn niet zoveel samen geweest.”
“Well, Paul was busy most of the time with his work, so we really only got to spend a couple of days together.”

Wij weten wat ons te doen staat: het is nu een jaar geleden dat de Commissie het klimaat- en energiepakket heeft aangenomen en sindsdien is er veel werk verzet.
We know what we have to do: it is a year since the Commission adopted the Climate and Energy Package, and much work has been done.

S-XIII Werken van steen, van gips, van cement, van asbest, van mica en van dergelijke stoffen; keramische producten; glas en glaswerk
S-XIII Articles of stone, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials; ceramic products; glass and glassware.

De artikelen*20 en 25 laten het een aanbestedende dienst dus alleszins toe naar dat bedrag te vragen, en die dienst kan heel goed tot de conclusie komen, dat een onderneming van een bepaalde economische en financiële omvang niet zonder risico werken op zich kan nemen die een bepaald bedrag overschrijden .
It is therefore consonant with the spirit of Articles 20 and 25 for an awarding authority to wish to be informed of that total value and it is legitimate for such an authority to take the view that an undertaking of a given size in economic and financial terms cannot safely undertake works above a certain total value .

Het betekent dat je met iets bezig blijft en alles doet wat je kunt: werken, hopen en geloof oefenen; ontbering moedig verdragen, zelfs als de verlangens van ons hart niet meteen uitkomen.
It means staying with something and doing all that we can—working, hoping, and exercising faith; bearing hardship with fortitude, even when the desires of our hearts are delayed.

Maar we hebben iemand met verantwoordelijkheidsgevoel nodig, iemand die kan werken zonder te stelen.’
But we need someone in the store who’s responsible and can work without stealing.”

‘Hij weet dat ik bijna elke avond werk, dus dan belt hij om vier, vijf uur ’s ochtends wanneer ik net probeer te slapen.
“He knows I’m at work most nights so he calls at four or five in the morning when I’m trying to sleep.

Maar als hij in verband met zijn werk gewapend moet zijn, bestaat de kans dat hij bloedschuld op zich laadt als hij zijn wapen moet gebruiken.
However, armed employment exposes one to the possibility of becoming bloodguilty if called upon to use one’s weapon.

Op 11 september 2006 heeft hij zijn werk als internationaal chauffeur wegens ziekte gestaakt.
He worked as an international chauffeur until 11 September 2006, when he stopped work due to illness.

Hiervan uitgaand mag men dan ook verwachten dat het Hof van Justitie de hoeveelheid werk beter aan zal kunnen, minder teksten onvertaald zal laten en de lidstaten, de burgers en de ondernemingen beter zal bedienen bij de interpretatie en toepassing van het Europese recht.
After this, we expect that the Court of Justice will be able to cope better with its workload, reduce the number of documents left untranslated, and serve Member States, citizens and businesses better in the interpretation and application of European law.

Ik wilde werk, succes, een huis, een man, kinderen en een fijne oude dag, net als de meeste andere mensen.
I wanted a career, a home, a husband, children, a comfortable retirement, as most human beings do.

Hij deed het werk van een compagnon, dus wilde hij een passend inkomen.
He did the work of a partner, so he drew the pay of a partner, one way or another.

Goed werk, Walker.
Good work, Walker.

Rubber en werken daarvan
Rubber and articles thereof

Waaraan ze dan toevoegde: ‘Er zijn hier krachten aan het werk die uw waakzaamheid vereisen.’
She would add, “There are forces at work you must watch.”

Voor wie werk je?
Look, who are you working for?

1.6. Het acht het, net als de Commissie, noodzakelijk om, ook op grond van de met de eerste fase van dit programma opgedane ervaring, betere en meer gediversifieerde beleidsinstrumenten uit te werken, maar vindt dat het Commissievoorstel op een aantal punten (bv. als het gaat om immigranten) voor verbetering vatbaar is.
1.6. is convinced, in accordance with the Commission document, of the need to frame improved and varied action instruments, in the light of the experiences of the first phase of the programme, but considers that some aspects of the proposal could be improved, such as that concerning immigrants;

Ik weet niet hoe je normaal te werk gaat, maar ik heb wat problemen om geld, eh... los te krijgen.’
I don’t know how you normally do it, but I’m having a little trouble getting funds, uh, released.”

Alleen als je het niet erg vindt om met een zak te werken.
Only if you don't mind working with a jerk.

Het kan een probleem worden wanneer hij op zoek gaat naar werk.
It might hurt him when he's out looking for a job, you know?

En dus zei ik ja tegen John en ging ik aan het werk.
So I said yes to John and got started.

Dit werk is een weergave van begrafenissen en boeddhistische rituelen en gaat terug op een oud Chinees gedicht uit de 9e eeuw, waarin een vergelijking wordt gemaakt tussen de laatste druppel was van een kaars en het laatste eind van een draad van een zijderups.
This work is a presentation of funerals and Buddhist rituals and goes back to an old Chinese poem from the 9th century, in which a comparison is made between the last drop the wax of a candle and the last end of a thread of a silk worm.

overwegende dat het non-proliferatiebeleid bescheiden van aard was en dat er nu pas serieus werk van wordt gemaakt in het kader van de EVS, met name door de lidstaten via de MVW-Strategie van de EU en het werk van de Commissie binnen een beperkt budget in voorbereiding op de financiële vooruitzichten voor 2007-2013,
whereas non-proliferation policies remained limited and are only now being seriously addressed within the ESS, and in particular by the Member States through the EU WMD Strategy and the Commission’s work, under limited existing budget lines, in preparation of the 2007-2013 Financial Perspectives,

„basistransceiverstation aan boord van vliegtuigen (vliegtuig-BTS)”: één of meer mobiele communicatiestations aan boord van een vliegtuig die werken met een van de in tabel 1 in de bijlage vermelde frequentiebanden en systemen;
‘aircraft base transceiver station (aircraft BTS)’ means one or more mobile communication stations located in the aircraft supporting the frequency bands and systems specified in Table 1 in the Annex;

Je moet weten dat ik dus precies weet hoe zulke complotten in hun werk gaan.
You should know that I am thus familiar with the mechanics of such plotting.