zagen af oor Engels

zagen af

werkwoord

voorbeelde

De meeste advocaten van de verdediging zagen af van een gerechtelijk vooronderzoek bij Bullard.
Most defense lawyers in the county waived the preliminary hearings before Bullard.

Ze zag af van haar kop thee: haar maag speelde op.
She’d decided against a mug of tea: her stomach was playing up.

Comandore zag af van dramatische beloften die niet vervuld konden worden.
Comandore decided against dramatic promises that could not be fulfilled.

Alle partijen zagen af van hun recht op een mondelinge hoorzitting.
All parties waived their right to an oral hearing.

De ingenieur zag af van nadere uitleg.
The engineer gave up seeking further explanation.

We zagen af van dessert en koffie.
We declined dessert and coffee.

Mariam zag af van haar recht op een getuige.
Mariam declined her right to witnesses.

De onderneming zag af van haar recht op een hoorzitting
They waived their right to an oral hearing

Ik zag af en toe menselijke uitwerpselen voorbijdrijven.
I saw occasional globs of human waste float by.

Laurel zag af van plannen voor een bezielende sessie Iers dansen en liep de beigekleurige gang door.
Laurel abandoned plans for a rousing session of Irish dancing and started down the beige hallway.

Hij zag af van de missie.
He must have abandoned the mission

De poorten waren nu gesloten en hij zag af en toe bij de ruwe muren iets bewegen.
The gates were now shut and he could see a few small movements from the crude walls.

Ik zag af van't plan.
I abandoned the plan

Ik zag af en toe dat Cameron het ritje wel leuk vond.
I caught Cameron digging the ride once or twice.

Ik zag af van de teksten van Stanislavski en Uta Hagen voor de volgende les.
I put away the Stanislavski and Uta Hagen acting texts for the next class.

Ze zagen af van een dergelijk vooruitzicht en aanvaardden de lange, donkere wachttijd die voor hen lag.
They turned their faces from any such prospect, and accepted the long, dark wait ahead of them.

Om een lang verhaal kort te maken, ik zag af van publicatie.
To make a long story short, I did not publish.

Plaatselijke ambtenaren zagen af van de gebruikelijke leges.
Local officials waived development and plan-signing fees.

Brunetti zag af van het idee van seksueel overdraagbare aandoeningen en zei: 'Geweld van mensen uit de omgeving?'
Brunetti shied away from the idea of sexually transmitted disease and said, 'Violence from the people in the area.'

Hij zag af van de gedachte een gesprek met hun godin aan te vragen.
He abandoned any thought of asking for an audience with their goddess.

Alle partijen zagen af van hun recht op een mondelinge hoorzitting
All parties waived their right to an oral hearing

Ik zag af van'n gesprek.
I no longer wish to speak with him.

Ze dronken louter kvas, geen wodka, en zagen af van alle traditionele heidense vruchtbaarheidsrituelen.
They drank just kvass, no vodka, and observed none of the traditional pagan fertility rituals.

Bovendien had ik de eerste bergtruipunten behaald, maar zag af van de volgende.
I’d also taken the first King of the Mountains points, but had opted out of the next one.

Kylie zag af en toe dingen die andere mensen niet konden zien.
Sometimes Kylie saw things other people didn’t.