zetpillen oor Engels

zetpillen

Soortgelyke frases

Zetpil
suppository

zetpil
superpository · suppository

voorbeelde

Zetpillen voor medisch, therapeutisch of profylactisch gebruik
Suppositories for medical, therapeutic or prophylactic use

Zetpillen die in sommige kringen bekendstonden als Black Beauties.
Suppositories known in some quarters as Black Beauties.

‘Ding-Dong kan nog geen handgranaat in een doos zetpillen terugvinden.’
‘Ding-Dong couldn’t find a hand grenade in a bowl of suppositories.’

Opium- zetpillen
Opium suppositories

De gedachte aan die operatie verontrust hem nog meer dan het idee van zetpillen die warm smelten in zijn anus.
The thought of this operation makes him even more uneasy than the thought of suppositories melting warmly in his anus.

Chemische producten voor hygiënische doeleinden, te weten afrodisiaca, glijoliën, glijcrèmes, anticonceptiemiddelen als crèmes en zetpillen, massageoliën
Chemical preparations for sanitary purposes, namely aphrodisiacs, lubricating oils, lubricating creams, contraceptives as creams and suppositories, massage oils

Farmaceutische producten, te weten aminosalicylzuur in de vorm van capsules, korrels, tabletten, zetpillen of klysma's voor de behandeling van maag- en darmziekten
Pharmaceutical preparations, namely aminosalicylic acid in capsule, granule tablet, suppository or enema forms suitable for the treatment of gastrointestinal diseases

Crèmes, zalven, pasta's, gels, zetpillen, capsules, oplossingen, tabletten, poeders, neussprays en verbandgaas voor medisch gebruik, hygiënische producten voor geneeskundig gebruik, pleisters, verbandmiddelen, dieetsamenstellingen voor medisch gebruik
Creams, ointments, pastes, gels, suppositories, capsules, solutions, tablets, powders, nasal sprays and gauzes for medical purposes, sanitary preparations for medical purposes, plasters, materials for dressing, dietetic substances adapted for medical use

Zetpillen!
Rectal suppository!

Farmaceutische producten alsmede preparaten en chemische producten voor hygiënische doeleinden, met name afrodisiaca, glijoliën, glijcrèmes, anticonceptiemiddelen als crèmes en zetpillen, massageoliën, orgasmecrèmes, vaseline voor medisch gebruik, de spijsvertering bevorderende producten voor farmaceutisch gebruik, preparaten ter verbetering van de lichamelijke kracht en verhoging van de potentie
Pharmaceutical preparations and chemical preparations for sanitary purposes, in particular aphrodisiacs, lubricating oils, lubricating creams, contraceptives in cream form, and suppositories, massage oils, orgasm creams, petroleum jelly for medical purposes, digestives for pharmaceutical purposes, preparations for physical invigoration and for enhancing potency

Medicinale extracten gebruikt in farmaceutische producten in de vorm van lotions, crèmes en plaatselijke pijnstillende en verdovingsmiddelen, tabletten, capsules, pillen, tinctuur, zetpillen en injectieampullen
Medicinal extracts used in pharmaceutical preparations in the form of lotions, creams, and topical analgesics and anesthetics, tablets, capsules, pills, tinctures, suppositories and ampules for injection

Ik heb zo'n honger dat ik m'n zetpillen heb opgegeten.
I'm so hungry I ate my suppositories.

Ik word op de been gehouden met gels, pillen en zetpillen.
I'm held together with gels, pills and suppositories!

Capsules, zetpillen, tabletten en pillen voor farmaceutisch, medisch en diergeneeskundig gebruik
Capsules, suppositories, tablets and pills for pharmaceutical, medical and veterinary purposes

Tabletten, capsules, zetpillen en ovules met onmiddellijke afgifte
Immediate release tablets, capsules, suppositories and pessaries

Farmaceutische preparaten (interna) zoals voedseladditieven in de vorm van capsules, tabletten, dragees, bruistabletten, oplossingen, sappen en zetpillen
Pharmaceutical preparations (internal), including food supplements in the form of capsules, tablets, dragees, effervescent tablets, solutions, juices and suppositories

Ik hoop nu maar dat de zetpillen hebben gewerkt!'
But all I hope, now, is that the suppositories have worked!”

Afweermiddelen en wierook tegen insecten, voedzame dranken in poeder- of vloeibare vorm, dranken en supplementen op basis van aloë vera, adjuvantia voor de behandeling van cellulitis, spagyrische alcoholen, producten voor de behandeling van artrose, reumatische pijn en pijn in het algemeen, kruidenconcentraten voor medisch gebruik, vaginale zetpillen op basis van kruiden en etherische oliën, vitaminepreparaten, kruidenaftreksels, medicinale thee, medicinale kruidenthee, kruidenpreparaten voor menselijke consumptie
Insect repellents and insect repellent incense, nutritional beverages in powder or liquid form, beverages and supplements made from aloe vera, adjuvants for the treatment of cellulite, spagyric alcohol, preparations for the treatment of arthritis, rheumatic pain and pain in general, herbal concentrates for medical purposes, vaginal suppositories made from herbs and essential oils, vitamin preparations, herbs teas, medicinal tea, medicinal infusions, herbal preparations for human consumption

Vette zetpillen moeten na 30 minuten gesmolten zijn, wateroplosbare zetpillen na 60 minuten.
Fat suppositories have to melt within 30 min, water-soluble suppositories after 60 min.

11. verzoekt de Commissie te onderzoeken of homeopathische geneesmiddelen die men toedient door middel van inspuitingen, pleisters, verstuivers, druppels, zetpillen of op nog andere manieren dan door oraal of uitwendig gebruik zonder gevaar voor de veiligheid en de gezondheid van de gebruiker in aanmerking komen voor de Speciale vereenvoudigde registratieprocedure en in voorkomend geval die bepaling te versoepelen;
11. Calls on the Commission to investigate whether homeopathic medicinal products administered by means of injection, plaster, spray, drops, suppository or by any other route other than orally or for external use with no risk to the health or safety of the user can be considered for the SSRP and, if so, to make the rules more flexible;

Opium- zetpillen
Opium suppositories!

Sedimentatie, en dus gehalteafwijkingen in de zetpillen, zijn dan niet te voorkomen.
Sedimentation, and thus deviations in the content of suppositories, is not prevented in that case.

Anticonceptiemiddelen als crèmes, zalven, gels en zetpillen, orgasmecrèmes
Contraceptives as creams, ointments, gels and suppositories, orgasm creams

Diëtische substanties voor medische doeleinden, glijmiddelen voor hygiënische en medische doeleinden, zetpillen voor hygiënische en medische doeleinden
Dietetic substances adapted for medical use, lubricants for sanitary and medical purposes, suppositories for sanitary and medical purposes