zo-doe-je-dat oor Engels

zo-doe-je-dat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

how-to

naamwoord

practical advice on a particular subject

voorbeelde

Zo doe je dat nou.
See how easy it is?

Zo doe je dat, goed zo.
That's right, good girl!

Zo doe je dat niet.
That's not how you do it.

Zo doe je dat, schat.
That's how it's done, sweetheart.

Zo doe je dat.
That's your M.O.

Zo doe je dat.
This is how you learn.

Zo doe je dat.
And that's how it's done.

Nou, zo doe je dat dus iedere avond.
Well, that’s what you’ll do every night.

‘Kijk, zo doe je dat,’ riep meneer Philip en hij begon te lachen.
“There, that is how it is done,” cried Mister Philip, beginning to laugh.

Zo doe je dat niet!
That ain't the way you do it, buster.

Zo doe je dat niet.
That's not the way you do it.

Zo doe je dat niet waar?
This is how you do it, isn't it?

Hij zegt: ‘Zo doe je dat, miss.’
He says, This is how you do it, Miss.

Zo doe je dat.
That's how it's done.

Zo doe je dat.
Check this out.

Ooit heb ik hem een keer gekweld horen roepen: ‘Maar zo doe je dat niet!’
Once I did hear him crying out, as if in anguish, “But that’s not the way you do it!”

Zie je, zo doe je dat.
See, that's how you do it.

Zo doe je dat.
Like this.

zo doe je dat met een zakdoek.
You do it like this with the handkerchief.

"""Zo doe je dat,"" zei Simon en zwaaide zijn been over de hals van zijn paard."
“This is how you do it,” said Simon, and swung his leg over his horse’s neck.

Zo doe je dat nou.
That's what I'm talking about!

‘Zo doe je dat blijkbaar,’ zei hij en hij moonwalkte behoedzaam achteruit over de bevroren straat.
'This is how you have to do it, apparently,' he said, moonwalking backwards across the frosty street.

Ik zei: ‘Zo doe je dat met bewijsmateriaal van een misdrijf, raadsvrouw.’
I said, “That’s where you take evidence of a crime, Counselor.”

Zo doe je dat, ja.
That's how you do that.

Zo doe je dat
That' s how it' s done