Klopgeest oor Spaans
Klopgeest
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
poltergeist
Een van de best gedocumenteerde gevallen van klopgeesten.
Uno de los casos mejor documentados de lo que se creyó que era un poltergeist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
klopgeest
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
poltergeist
Een van de best gedocumenteerde gevallen van klopgeesten.
Uno de los casos mejor documentados de lo que se creyó que era un poltergeist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geloof je in sjamanisme en klopgeesten?’
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?Literature Literature
Florence hoorde hem de hele middag hameren en kloppen; het lawaai was bijna net zo irritant als de klopgeest.
¿ Sólo estafas a la gente?Literature Literature
Ze is een klopgeest.
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij een kasteel hoort een klopgeest.
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bedoel dat het heel goed een klopgeest zou kunnen zijn... en geen klassiek geval van spoken.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het IQ van luiaards en de manieren van klopgeesten.
Entonces cuando vi su anuncio penséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray, we hebben een klopgeest.
¡ Cañonazos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achter de klopgeest, rees vanuit de natte vloer opeens een glimmende vorm op, kennelijk van water gemaakt.
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!Literature Literature
Klopgeesten, kwade geesten, fantomen.
Estás reemplazando el sexo con comidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of dat, óf een klopgeest.
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demonen, klopgeesten, djinns.
Hay tanta muerte a su alrededorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klopgeesten bestaan alleen in films.
No, no creo recordarloLiterature Literature
Klopgeesten blijven nooit lang.
¡ Querías ir a Palm Springs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ander is zo onlogisch als een klopgeest.’
Pronto estarás bienLiterature Literature
Mijn boekwinkel, zoals ik al geschreven heb, werd voornamelijk door klopgeesten belegerd.
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraLiterature Literature
Het huis in kwestie is bekend als bezeten door klopgeesten.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als'n klopgeest hier zes maanden geleden een scheet liet, horen we dat.
A Katie le hubiera gustadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh ja, de klopgeest in Cataning, Pennsylvania
Permítame ayudarleopensubtitles2 opensubtitles2
Je ervaring met klopgeesten.
Me enferma pensar queno estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, maar klopgeesten zijn geesten.
Muévete, la orden se está enfriandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben te maken met een groep klopgeesten
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienopensubtitles2 opensubtitles2
Praat liever over klopgeesten.
Él se despertó...... y me dio la murgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spook verschijningen, klopgeesten...
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U had het over klopgeesten?
Tu equipo voló la transmisión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.