klopjacht oor Spaans
klopjacht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
batida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Dat zou verklaren waarom niemand de echte dader heeft weten te vinden, ondanks de klopjacht.
Estás decepcionado, RegLiterature Literature
om deze klopjacht uit te voeren.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voorlopig leverde de klopjacht naar de voortvluchtigen niets op. zowel federale als plaatselijke handhavers breiden hun zoektocht uit.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Succes met de klopjacht.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is een klopjacht op Walker gaande.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je ons vermoordt, zal er een klopjacht komen die je nog nooit hebt meegemaakt.’
No creo que sea una buena ideaLiterature Literature
Ik wil een klopjacht.
Vía de administraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zonder dat lijk kwam er geen klopjacht op de diaken.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een klopjacht, uitgevoerd door Rome, opgedragen door de Duitsers.
Nunca podrías llegar a ellaLiterature Literature
In de kamer konden ze Bjørn Holm horen die via zijn mobieltje een klopjacht op Katrine Bratt trachtte te organiseren.
¿ De dònde procede, capitán?Literature Literature
Er is een klopjacht gaande op Dylan Rhodes... en zijn criminele illusionistenbende.
Bonito fajínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is er al... een klopjacht gaande?
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veel aanwijzingen leiden tot een klopjacht.
Que se cierren las nominacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan er een op de Old Eyman trail plaatsen, maar de DEA klopjacht vraagt veel mankracht.
Walter me ve como un chip de mi viejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autoriteiten houden door de hele staat, een klopjacht naar Clark Kent.
Capítulo # " érase una vez...... los nazisocuparon Francia "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben elk Regerings - agentschap betrokken bij de klopjacht.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de EslovaquiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En verder het organiseren van klopjachten op konijnen of op wilde zwijnen, wanneer die schade aanrichtten in de streek.
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!Literature Literature
Om een eind aan die klopjacht te maken legde jij haar een doodsbetovering op...'
Nada más venganLiterature Literature
Ik moest nu zo snel mogelijk naar Baynard Castle en had geen behoefte aan een klopjacht.
No se por qué lo hizoLiterature Literature
Aan het begin van de klopjacht hadden de smerissen en gendarmes er nog alle vertrouwen in gehad.
y así es como haces el ScarnLiterature Literature
Iemand heeft McQuaid getipt over de klopjacht.
Dijo que había salido de parrandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als we een beetje geluk hebben en de bal aan het rollen krijgen, dan kan de klopjacht serieus beginnen.
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónLiterature Literature
Klopjachten zijn niet echt iets voor Helix.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de kranten stond dat de politie in de staat New York nu ook deelnam aan de „Wanhopige klopjacht op de verborgen peuter”.
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasjw2019 jw2019
Niet alleen de klopjachten op Wijzen, maar daartegenover ook hun wraak op hun vervolgers en folteraars.’
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.