bedriegster oor Spaans

bedriegster

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

ladrón

naamwoordmanlike
Hoe komt het Jake's moeder spullen pikt maar geen bedriegster is?
¿Cómo la mamá de Jake roba cosas y no es ladrona?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ratero

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

truhán

adjektiefmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

embustera · ladrona · ratera · truhana

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een bedriegster.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Dan beweer je dus dat moeder Goodwill een bedriegster is?'
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?Literature Literature
En'n bedriegster.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marsha was geen leugenaar en geen bedriegster.
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yLiterature Literature
Ik ga liever het waterige graf te lijf, dan dat ik verder leef als een bedriegster.
Haré todo lo que puedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatum Titan - Een liegende bedriegster?
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?Literature Literature
Ze is een hoer, een bedriegster, een leugenaarster.
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasLiterature Literature
Ze is een bedriegster, een oplichter.
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerLiterature Literature
Jij bedriegster.
Buccelli dice que hablas inglésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is een bedriegster, een leugenaarster en een dievegge, maar geen dwaas.'
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónLiterature Literature
Het laatste wat ik wilde, was dat mensen zouden denken dat ze een bedriegster was die er twee vriendjes op nahield.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.Literature Literature
Dat ze een bedriegster was, wist ik.
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zei: ik ben een slet en een bedriegster en ik haat mezelf.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
Misschien vrolijkt het haar wel op als ze hoort dat Ida een bedriegster was.'
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?Literature Literature
Misschien heeft de bedriegster een pruik, of haar haren geverfd, iets heeft gedaan om op Jolene's rijbewijsfoto te lijken, zodat ze niet goed oplettende mensen kon bedotten.
Mi luz no se encendióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik kan Miles niet mee naar de dokter nemen zonder me een leugenaarster en bedriegster te voelen.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.Literature Literature
Maar waar vindt U in deze slet en bedriegster iets om lief te hebben?
Está bien... no queda poco tiempoLiterature Literature
Niet deze cyborg, deze indringer, die bedriegster.’
Hablo con usted mañanaLiterature Literature
Je vrouw is een bedriegster.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is dit verrukkelijke meisje een bedriegster?
Empresas incluidas en la muestraLiterature Literature
Ik ben een bedriegster!
Espera ¿ Ella no habla francés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga je blootstellen als de bedriegster die je bent geworden
Nos vendrá bien vivir en el campoopensubtitles2 opensubtitles2
Ze is een leugenaar en een bedriegster.
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is mevrouw Burgess echt een bedriegster?
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buig voor je meerdere, jij schaamteloze bedriegster!
Asegúrate de llamar a mi hermanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.