goederenlift oor Spaans
goederenlift
nl
Soort van lift die dient om allerlei ladingen omhoog of omlaag te brengen in een fabriek en ook in een huis.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
montacargas
nl
Soort van lift die dient om allerlei ladingen omhoog of omlaag te brengen in een fabriek en ook in een huis.
es
Tipo de ascensor que se utiliza para hacer subir o bajar todo tipo de cargas en una fábrica o en hogares.
Ik dacht even dat we met de goederenlift moesten.
Creía que íbamos a tener que coger el montacargas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Delen van personen- en goederenliften (incl. bakkenliften), dan wel van roltrappen
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.EurLex-2 EurLex-2
.1 Personen- en goederenliften moeten, op het gebied van afmetingen, ontwerp, aantal personen en/of hoeveelheid goederen, voldoen aan de door de administratie van de vlaggenstaat voor elk afzonderlijk geval of voor elk type bedrijf vastgestelde voorschriften.
Ahora tendría # añosEurLex-2 EurLex-2
delen van personen- en goederenliften, incl. bakkenliften, of van roltrappen, n.e.g.
Un libro antiguoEurlex2019 Eurlex2019
Personen- en goederenliften (incl. bakkenliften), elektrisch
Él siempre cancela su juegoEurLex-2 EurLex-2
Veiligheidsregels voor het vervaardigen en aanbrengen van liften — Bijzondere toepassingen voor personenliften en personen-goederenliften — Deel 71: Liften bestand tegen vandalisme
Vale.Me alegro de veros, chicosEurLex-2 EurLex-2
Neem de goederenlift?
¡ Concéntrate, Hipo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veiligheidsregels voor het vervaardigen en het aanbrengen van liften — Bijzondere toepassingen voor personenliften en personen-goederenliften — Deel 70: Toegankelijkheid van liften voor personen inclusief personen met een handicap
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajarEurLex-2 EurLex-2
Personen- en goederenliften, bakkenliften daaronder begrepen; roltrappen en rolpaden
Estamos cerca del hospitalEurLex-2 EurLex-2
Hefbruggen voor allerlei soorten motorvoertuigen, hefbruggen voor speciale en industriële toepassingen, goederenliften, mechanische inrichtingen voor hef- en transporttechniek bij logistieke concepten, hefmachines en hefbruggen voor verkeersinstallaties en verkeersbesturingssystemen
Amamos lo que hacemostmClass tmClass
Personen- en goederenliften (incl. bakkenliften) (excl. elektrische)
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajerosremolcados, material rodante de tracción y vehículos especialeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Voor het materiaaltransport in het gebouw kwam er een nieuwe goederenlift met een capaciteit van 5400 kilo bij en er werd een personenlift vervangen.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?jw2019 jw2019
Sluitsystemen en -inrichtingen van metaal voor deuren van liften en goederenliften
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?tmClass tmClass
Ik was geïnteresseerd in de goederenliften, diensttrappen, ongemarkeerde deuren, of deuren met het opschrift Personeel.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?Literature Literature
Veiligheidsregels voor het vervaardigen en aanbrengen van liften — Bijzondere toepassingen voor personenliften en personen-goederenliften — Deel 72: Brandweerliften
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalEurLex-2 EurLex-2
andere personen- en goederenliften, voor woningen, kantoren en bedrijfsgebouwen, alsmede voor ziekenhuizen
No es sólo lo de la colchaEurLex-2 EurLex-2
Ziet eruit als een goederenlift.
Tengo muchas preguntas que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personen- en goederenliften
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secastmClass tmClass
Tandwieloverbrengingen voor hijstoestellen, Hydraulische hijsinrichtingen, Hijstoestellen, Goederenliften (Elektrische -), Hijstoestellen
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esotmClass tmClass
Goederenliften en hefplatforms
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanatmClass tmClass
Koppelingen en transmissieorganen voor goederenliften
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestióntmClass tmClass
Elektrische personen- en goederenliften (incl. bakkenliften)
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadEurlex2019 Eurlex2019
Veiligheidsregels voor het vervaardigen en het aanbrengen van liften — Liften voor het vervoer van personen en goederen — Deel 21: Nieuwe personenliften en personen-goederenliften in bestaande gebouwen
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaEurLex-2 EurLex-2
Goederenliften (Elektrische -)
Es lo último que oí antes de que me echarantmClass tmClass
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.