schellak oor Spaans

schellak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

goma laca

naamwoord
En hoe weet je wanneer schellak is gebruikt?
¿Y cómo sabe cuando láminas de goma laca han sido usadas?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Schellak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

goma laca

nl
chemische stof
En hoe weet je wanneer schellak is gebruikt?
¿Y cómo sabe cuando láminas de goma laca han sido usadas?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gomlak (schellak); gommen, harsen, gomharsen en harsaroma's (bijvoorbeeld balsems), van natuurlijke oorsprong
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaEurLex-2 EurLex-2
Verven, Vernissen, Lakken, Schellak, Gomharsen, Fixatieven [vernissen],Al deze producten eventueel met antislipeigenschappen en bestemd voor de bouw en het onderhoud van zwembaden in pakketvorm
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículotmClass tmClass
Aangezien het bij de toelating van het gebruik van talk (E 553b), carnaubawas (E 903) en schellak (E 904) op ongepelde gekookte eieren gaat om een bijwerking van die lijst die geen gevolgen kan hebben voor de gezondheid van de mens, behoeft het advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid niet te worden ingewonnen.
Sí, vaya, fíjateEurLex-2 EurLex-2
Wasvrije gebleekte schellak: lichtgele, amorfe, korrelige hars
Pista de auditoríaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gomlak (schellak); gommen, harsen en andere plantensappen en plantenextracten
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noEurLex-2 EurLex-2
Gomlak (schellak); gommen, harsen, gomharsen en oleoharsen (bijvoorbeeld balsems), van natuurlijke oorsprong
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisEurLex-2 EurLex-2
1301 | Gomlak (schellak); gommen, harsen, gomharsen en oleoharsen (bijvoorbeeld balsems) van natuurlijke oorsprong | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen van post 1301 niet hoger is 50% van de prijs af fabriek van het product |
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaEurLex-2 EurLex-2
Gomlak (schellak); gommen, harsen en andere plantensappen en plantenextracten, behalve de producten bedoeld bij onderverdeling 1302 12 00
Él siempre cancela su juegoEurLex-2 EurLex-2
Gomlak (schellak); gommen, harsen, gomharsen en oleoharsen (bijvoorbeeld balsems), van natuurlijke oorsprong
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaEurLex-2 EurLex-2
Gebleekte schellak, witte schellak
No permitiré que sucedaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Pezen en zenen; snippers en dergelijk afval van ongelooide huiden of vellen ex 09.03 Maté ex 13.02 Gomlak ( schellak ), ook indien gebleekt; gommen, gomharsen, harsen en balsems, van natuurlijke oorsprong ex 13.03 Plantesappen en plantenextracten; pectinestoffen, pectinaten en pectaten; agar-agar en andere uit plantaardige produkten verkregen planteslijmen en bindmiddelen :
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoEurLex-2 EurLex-2
Middelen om voedingsproducten te glazuren, polijstmiddelen, glazuren en suikerbakkerslaagjes, te weten schellak
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criteriosestablecidos en los artículos # ytmClass tmClass
Verordening (EU) nr. .../... van de Commissie tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake het gebruik van talk (E 553b) en carnaubawas (E 903) op ongepelde gekleurde gekookte eieren en het gebruik van schellak (E 904) op ongepelde gekookte eieren (D020181/02 - 2012/2644(RPS) - termijn: 09/07/2012)
¿ Cuándo es el baile?EurLex-2 EurLex-2
Ze zijn niet consistent met vergiftiging door schellak.
Todo cuidado es pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gomlak (schellak); gommen, harsen, gomharsen en oleoharsen (bijvoorbeeld balsems), van natuurlijke oorsprong
Lo que tienes es un donEurLex-2 EurLex-2
Sorbaten kunnen op het oppervlak van ongeschilde verse citrusvruchten worden aangebracht met behulp van de toegestane wassen bijenwas, candelillawas, carnaubawas en schellak (E 901, E 902, E 903 respectievelijk E 904).
Apostaría que son del mismo tamañoEurLex-2 EurLex-2
Gebleekte schellak: gebroken witte amorfe korrelige hars
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenoEurLex-2 EurLex-2
Gebleekte schellak: gebroken witte, amorfe, korrelige hars
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?EurLex-2 EurLex-2
gecoat (met schellak):
No me encontrarían ni muerto ahíEurlex2019 Eurlex2019
Scotty heeft hem zelf gebouwd: het hout gebogen en verlijmd, en bespoten met schellak.
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?Literature Literature
Gomlak (schellak); gommen, harsen en andere plantensappen en plantenextracten
Gracias por hacer que me sienta aún más sexy de lo que me siento en este momentoEurLex-2 EurLex-2
Beitsen voor hout, lakken, grondverven en grondlakken, epoxycoatings voor diverse oppervlakken, transparante coatings voor hout (lakken), schellak, terpentijn (verdunningsmiddel voor verven)
Mi esposa está durmiendotmClass tmClass
Gebleekte schellak, witte schellak
¿ Qué te agarró?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.