Apologeten oor Frans
Apologeten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
apologète
fr
étudie et défend l'apologétique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bepaalde apologeten concludeerden zelfs dat de filosofen dingen van de profeten hadden overgenomen.
Je dirai au député de Portneuf que le Québec ne serait probablement pas une province défavorisée si ce n'était pas du fait que les gouvernements qui se sont succédé dans cette province au cours des # derniéres années, mźme les gouvernements libéraux dans une certaine mesure, ont nuit aux investissements au Québec, particuliérement dans la région de Montréal, en défendant la cause du nationalismejw2019 jw2019
Als apologeet verdedigde hij de leringen en praktijken van belijdende christenen.
Modification de la date de déposition pour la proposition de projet belgejw2019 jw2019
Deel 3 — Hebben de Apologeten de Drieëenheidsleer onderwezen?
Les patients devront être correctement hydratés et une surveillance de la fonction rénale devra être envisagée après l' initiation de l' association thérapeutique, puis périodiquementjw2019 jw2019
De tweede-eeuwse apologeet Theophilus van Antiochië schreef: „Ik zal veeleer de keizer eren, niet hem aanbidden, maar wel voor hem bidden.
Y a- t- il encore du Clos Vougeot?jw2019 jw2019
Tertullianus, de bekende kerkvader en apologeet, werd rond 155 in Carthago geboren.
Oui.J' ai attrapé un agneau et je suis partie aussi vite que possiblejw2019 jw2019
(Zie ook Apologeten)
Ça, par contre ouijw2019 jw2019
Hij behoort tot de twaalf of meer christelijke apologeten van zijn tijd.
La Torche- Qui- Brille- Dans- Le- Noir!jw2019 jw2019
Ze waren het werk van kerkvaders die apologeten worden genoemd.
Non, je n' étais pas clandestin, Jamesjw2019 jw2019
Zeg je dat omdat je een Israëlische apologeet bent, of is het de fundamentele standaard van het Jood-zijn?
Affaire C-#/#: Ordonnance de la Cour (septième chambre) du # janvier # (demande de décision préjudicielle du Conseil de prud'hommes de Beauvais- France)- Olivier Polier/Najar EURL (Demande de décision préjudicielle- Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne- Convention no # de l'Organisation internationale du travail- Charte sociale européenne- Licenciement sans motif- Incompétence manifeste de la CourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De apologeten — Christelijke geloofsverdedigers of pseudofilosofen?
Avec les noms sur le mur, ça va bien plus vitejw2019 jw2019
Ik ben geen betaalde apologeet voor Krusty!
J' ai une idée.Viens dîner avec nous demainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De apologeten waren hoogopgeleide mannen uit de tweede en het begin van de derde eeuw.
Toutes partiesjw2019 jw2019
Indien u alle woorden van de Apologeten zou lezen, dan zou u bemerken dat hoewel zij in sommige opzichten van de leer van de bijbel afwijken, geen van hen heeft onderwezen dat de Vader, de Zoon en de heilige geest aan elkaar gelijk zijn in eeuwigheid, macht, positie en wijsheid.
L'exception soulevée par le Gouvernement wallon est rejetéejw2019 jw2019
De apologeet kan deze uitdaging niet ontwijken.
Les nazis, dans les filmsjw2019 jw2019
In plaats dat de apologeten van de vroege kerk voorvechters en verdedigers van het ware christelijke geloof waren, vielen ze dus, misschien zonder het zelf te beseffen, in de strik die gezet was door Satan, die ’zich blijft veranderen in een engel des lichts’ (2 Korinthiërs 11:14).
Une matrice agrégée correspondant à ljw2019 jw2019
ONGEVEER vanaf het midden tot aan het einde van de tweede eeuw van onze gewone tijdrekening verschenen de kerkleiders die men nu Apologeten noemt.
Il ne faudrait pas trop d' hommes de le coincer dans un de ces canyonsjw2019 jw2019
Het lijdt geen twijfel dat het denken van de apologeten in hoge mate verward was.”
Je peux être enceinte si j' ai fait l' amour la semaine dernière?Genre, avant le début de mes règlesjw2019 jw2019
De Apologeten gebruikten het om heidenen en joden het voorbestaan van het Woord en Zijn rol in de schepping te bewijzen.”
Où est James?jw2019 jw2019
Tatianus — Apologeet of ketter?
J' avais peur de dormir dedansjw2019 jw2019
Tatianus’ geschriften schilderen hem af als een apologeet, een schrijver die zich uitspreekt ter verdediging van zijn geloof.
Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteursjw2019 jw2019
Er komt nooit iets goeds voort uit het toegeven aan terroristen of hun politieke apologeten, en ik hoop dat Israël, de EU en de heer Solana zonder aarzelingen voor die lijn zullen kiezen en dat ze er zonder aarzelingen op zullen blijven hameren dat er voor Hamas geen andere weg vooruit is dan te stoppen met het geweld en Israël te erkennen.
de l'accise proportionnelle et de la taxe sur la valeur ajoutée perçues sur le prix moyen pondéré de vente au détailEuroparl8 Europarl8
Een van de eerste Apologeten was Justinus Martyr, die van ongeveer 110 tot 165 G.T. leefde.
Votre propre fille?jw2019 jw2019
Apologeten proberen zelfs de rol van God in dit droevige verhaal nog een beetje fatsoenlijk te houden.
La pharmacocinétique de l abacavir chez les patients au stade terminal d insuffisance rénale est similaire à celle des patients ayant une fonction rénale normaleLiterature Literature
69 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.