Dagda oor Frans
Dagda
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Dagda
De Dagda Mor gebruikte de jongen om in mijn geest te komen.
Dagda Mor utilise le gamin pour entrer dans mon esprit!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik bedoel, misschien is er zelfs wel iets wat ik Dagda kan geven, waardoor hij sneller beter wordt.'
Ils construisent une station de surveillance de l' environnementLiterature Literature
En dan verliezen we alle hoop om de wereld van de Dagda Mor te redden.
La Commission prend en considération les demandes émanant des personnes physiques ou morales, dont une ou plusieurs activités particulières relèvent du domaine de la musique classique ou contemporaine, et rend ses avis, notamment, surOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelegen in de regio Letgallen in het oosten van het land tussen Rēzekne in het noorden en Dagda in het zuiden, beslaat het 59.615 hectare en omvat talrijke meren, waaronder het Rāzna-meer, het op een na grootste meer van het land.
Que t' en seras dégoûté!C' est moi qu' ai assuréWikiMatrix WikiMatrix
Het enige geluid was afkomstig van Dagda, die probeerde op de dop van de fles te kauwen.
L'OPIC décline toute responsabilité quant à l'exactitude, à l'actualité et à la fiabilité de l'information fournie par de telles sources.Literature Literature
Ik wilde gewoon naar huis en naar bed en mijn katje Dagda vasthouden.
Megan ne connaît pas AbbyLiterature Literature
Maar nu de Dagda Mor dat weet, zal hij achter jouw ziel aangaan.
Désolé de débarquer à l' improvisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vijf minuten later sliep ik, met Dagda naast me die het dekbed kneedde.
Il devrait traduire une détermination, s'attaquer aux problémes actuels et préparer l'avenirLiterature Literature
Met Dagda stevig tegen me aangedrukt stond ik op en liep naar het raam.
Ce que j' ai fait est faitLiterature Literature
Went werd vermoord door één van de Demonen van Dagda Mor. Waarschijnlijk degene die de Uitverkorenen doodde en de locatie in Wing Hove doorgaf.
Mais pas moi parce que je n' en ai pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ik ben blij dat het goed gaat met Dagda,' vervolgde Mary K.
Article uniqueLiterature Literature
Toen Dagda zijn grijze kopje onder het dekbed uitstak, streek ik hem over zijn oortjes.
Lorsque les participants aux septièmes programmes-cadres s'opposent à un contrôle ou à une vérification sur place, les autorités israéliennes, conformément aux dispositions nationales, prêtent aux contrôleurs de la Commission toute l'aide raisonnablement nécessaire pour leur permettre de mener à bien leur mission de contrôle et de vérification sur placeLiterature Literature
Dat is de Heng van de Dagda Mor.
Mais si vous bouffez le meilleur de la ville, c' est grâce à moi, qui ai cultivé cette terre jusqu' à l' osOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Dagda Mor zou er niets tegen kunnen beginnen.
Tu veux que je me rapproche un peu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagda lag op een kussen te slapen dat op de grond was gevallen.
Dans ce cas, n' y pensez pasLiterature Literature
Als de Dagda Mor meer Demonen stuurt, moeten we hier klaar zijn voor ze.
° les bulletins marqués exclusivement en faveur d'un ou de plusieurs candidats suppléantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En toen, onder aan de trap, zag ik de gloeiende ogen van Dagda.
L utilisation de doses de Neupro plus élevées que celles prescrites par votre médecin peut provoquer des effets indésirables comme des nausées (sensation d écoeurement), des vomissements, une diminution de la tension artérielle, des hallucinations (voir ou entendre des choses qui n existent pas), une confusion ou une extrême somnolenceLiterature Literature
Dagda kwam op mijn bureau zitten en nestelde zich precies onder de hitte van mijn bureaulamp.
Ce type est complètement responsableLiterature Literature
Anders zal het de Dagda Mor in blijven lichten.
Vu l'arrêté-loi du # octobre # organisant le contrôle de tous transferts quelconques de biens et valeurs entre la Belgique et l'étranger, modifié par les lois du # janvier # et du # févrierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We namen afscheid en ik gaf Dagda aan Mary K, zodat ik kon rijden.
On devrait fumer le cigare plus souventLiterature Literature
De Dagda wat?
veille au caractère totalement indépendant et anonyme du travail des membres du juryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haar stem was zacht, maar ik kon aan haar gezicht zien dat Dagda op sterven na dood was.
Le restaurant de mon grand- pèreLiterature Literature
Dagda was een officieel lid van ons gezin geworden.
Cela écoute. n'aurait pu se faire sans le soutien additionnel provenant du budget 1996-1997 du PPC.Literature Literature
Ik kwam traag mijn bed uit en schoof het warme, harige lijf van mijn kat, Dagda, opzij.
Les résultats des tests sont communiqués chaque mois à la CommissionLiterature Literature
De Dagda Mor mag dan weg zijn... maar zijn aanwezigheid heeft andere kwaadaardige wezens opgeroepen.
Eendracht pourrait bien utiliser un tel talentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bevolking van steden als Livani, Preili, Kraslava, Ludza, Aglona en Dagda hebben nul en generlei toegang tot Europese werkgelegenheidsprogramma's.
sa quote-part des actifs contrôlés conjointement, classée selon la nature des actifs et non comme une participationEuroparl8 Europarl8
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.