English oor Frans

English

nl
English, Welsh and Scottish Railway

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

English

nl
English, Welsh and Scottish Railway
fr
English, Welsh and Scottish Railway
Weet je, Mr English, ik zal je missen.
Vous savez, M. English, vous allez me manquer.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Basic English
Anglais basic
Johnny English
Johnny English
English Chamber Orchestra
English Chamber Orchestra
Joe English
Joe English
The English Patient
Le Patient anglais
Ellia English
Ellia English

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een tweede deel kwam uit in 2011, Johnny English Reborn.
Septième chambreWikiMatrix WikiMatrix
In het door opposante overgelegde uittreksel van het woordenboek Larousse English/French 1995 wordt het gedeelte met de woorden die met deze letter beginnen, voorafgegaan door de letter Q die niet zo erg verschilt van de letter ,Q’ in het ingeschreven merk.
Un étranger au coupleEurLex-2 EurLex-2
(Muziek: 'English country garden')
L' agent de Coos Bay, il est mortted2019 ted2019
Wij kunnen dan ook begrijpen wat de apostel bedoelde toen hij zei: „Voor God zijn wij een welriekende geur van Christus onder hen die gered worden en onder hen die vergaan; voor de laatsten een geur uitgaande van dood tot dood, voor de eersten een geur uitgaande van leven tot leven [„een levensgeur die leven brengt”, The New English Bible; „de verfrissende geur van het leven zelf”, Phillips].” — 2 Korinthiërs 2:15, 16.
Constatations, recommandations et plans d'action Exigences concernant les vérifications du CIPC au sein de l'ASFC Environ 4 900 employés de l'ASFC ont accès au système de données du CIPC par le Système de soutien des opérations des bureaux locaux (SSOBL) et/ou le Système intégré d'exécution des douanes (SIED), depuis 250 lieux de travail comptant 698 terminaux au pays.jw2019 jw2019
Het is dus een kleinigheid voor zijn vertegenwoordigers zich voor te doen als vertegenwoordigers van het goede” (2 Korinthiërs 11:14, 15, The New English Bible).
Puis je réalise, et je ne peux pas m' arrêter de pleurerjw2019 jw2019
Ik zou maar niet te veel inzitten over English.
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geslacht — „De optelsom van allen die in dezelfde tijd geboren zijn, met een uitbreiding naar allen die in de tijd van zo’n geslacht leven.” — „A Greek-English Lexicon of the New Testament”
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux, relative au crédit d'heures de formation syndicale dans les ateliers sociauxjw2019 jw2019
31:30, Today’s English Version). Maar zelfrespect behoort niet uitsluitend gefundeerd te zijn op fysieke schoonheid van voorbijgaande aard.
Je n' aurais pas cru ça d' elle, c' est toutjw2019 jw2019
(Hebreeën 13:4; Spreuken 5:18-20, Today’s English Version) Ja, overspel is in strijd met Gods wet; het leidt tot moeilijkheden in een huwelijk.
En tout cas, le dragage doit être moins fréquent que le nettoyagejw2019 jw2019
Die nauwe band geeft ons het vertrouwen dat Jehovah, wat onze noden ook zijn, „zijn volk niet in de steek zal laten; hij zal hen die hem toebehoren niet verlaten”. — Psalm 94:14, Today’s English Version.
La majorité des nouveaux processus qui doivent être élaborés dans le cadre du programme de changement comportent un important volet informatique, dont la majeure partie est conçue dans le cadre de l'initiative du SID.jw2019 jw2019
6:9, 10, New English Bible). Hoeveel verdriet, haat en ziekte zouden er niet verdwijnen wanneer deze bijbelse raad werd opgevolgd! — Rom.
Nous nous fions à Dieujw2019 jw2019
“Aung San Suu Kyi vrijgelaten” van DVBTV English op Vimeo
Il est difficile de s' évader, mais je crois que j' y arriveraiglobalvoices globalvoices
Volgens de taalgeleerde William Gesenius betekent het „tijdelijk verblijven, een tijdje wonen, vertoeven zonder er thuis te zijn, d.w.z. als een vreemdeling, buitenlander, gast” (A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament, vertaald door Edward Robinson).
INSMT > Réalisations récentes de l'INSMT Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies (INSMT) Brent McGrath - Données biographiques Cerveau en tête (prix bimensuel attribué aux chercheurs en formation) 1 mai 2004jw2019 jw2019
Zij voeren aan dat het – overigens definitief geworden – vonnis een doorslaggevend of minstens in de onderhavige zaak bijzonder relevant element, feitelijk en rechtens, vormt op grond dat, ten eerste, het werd gewezen tussen dezelfde partijen over dezelfde gemeenschapsmerken en op dezelfde relatieve gronden overeenkomstig verordening nr. 207/2009 en, ten tweede, de door het merk ENGLISH PINK gemaakte inbreuk in de Unie definitief was erkend.
Tout ce que nous propose la Commission, cependant, c’est de réaliser des études et de prendre d’autres mesures qui nesont pas expliquées dans les détails.EurLex-2 EurLex-2
‘Als je mijn nieuwe Tocca-jurk nu eens combineerde met jouw rode schoenen en mijn stola van English Eccentrics?’
Je suis fier de signaler qu'il y a, à l'heure actuelle, plus de# jeunes Canadiens qui participent au programme JET soit la plus forte représentation par habitant de tout pays participantLiterature Literature
Alles welbeschouwd is de beste raad te vinden in het Boek der boeken, de bijbel: „Wees trouw aan uw eigen vrouw en geef aan haar alleen uw liefde” (Spreuken 5:15, Today’s English Version).
Des pôles thématiquesjw2019 jw2019
In bijbelse tijden hadden de joden een gezegde: „De ouders hebben zure druiven gegeten, maar de kinderen zitten met de zure smaak” (Ezechiël 18:2, Today’s English Version).
L'échéancier n'a pas encore été défini.jw2019 jw2019
De Europese Esperanto-Unie stelt dat er, ondanks eerdere waarschuwingen van de Commissie, nog steeds discriminerende vacatures gepubliceerd worden, waarbij sollicitanten moeten voldoen aan criteria zoals „English mother tongue” of „native English speakers”.
Améliorer la capacité des secteurs de la production et du système de radiodiffusion canadiens à produire et à distribuer des émissions de télévision. 3.EurLex-2 EurLex-2
Wij moeten Christus’ „gezindheid” of „denkwijze” van ganser harte willen bezitten (1 Petrus 4:1, Today’s English Version).
Secret professionneljw2019 jw2019
UK || English Vineyards || Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA) ||
Considérant que les prestations de garde que certains membres du personnel des centres fermés sont régulièrement amenés à effectuer, ne sont assorties d'aucune contrepartie, financière ou autreEurLex-2 EurLex-2
Breng Fred English mee, goed genoeg
Tu avais promis de dormir tout du longopensubtitles2 opensubtitles2
In de voetnoot van The New English Bible wordt over het woord „onderscheidingsvermogen” gezegd: „Of, moge ze u door ervaring leren welke dingen het meest de moeite waard zijn.”
Alors, vous le louez.Vous etes decidejw2019 jw2019
Sla acht op Salomo’s raad: „Weet waar je op afkoerst.” — Spreuken 4:26, Contemporary English Version.
Même si ce n'est pas toujours obligatoire, il est utile de marquer ses œuvres pour rappeler à tous et chacun qu'elles sont protégées par un droit d'auteur.jw2019 jw2019
Het communautaire bestek voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende regio's in de English West Midlands tijdens de periode van 1 januari 1989 tot en met 31 december 1991 wordt hierbij goedgekeurd.
Revenant à la question du développement et de la promotion des créateurs canadiens, un participant estime qu'il serait avantageux d'exiger que tous les services de production offerts au Canada non seulement emploient des Canadiens et Canadiennes mais leur confient aussi un ou deux des postes clés de création.EurLex-2 EurLex-2
English en Weiss werden goede vrienden.
Je félicite le député parlementaire d'avoir été si franc au nom de sa région.WikiMatrix WikiMatrix
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.