Gevechtshelikopter oor Frans
Gevechtshelikopter
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
hélicoptère d'attaque
Annie zei dat hij Russische gevechtshelikopters koopt voor de DIA.
Annie dit qu'il achète des hélicoptères d'attaque Russes pour la DIA.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
rompen voor gevechtsvliegtuigen en gevechtshelikopters;
Gladiateurs des temps modernes, oubliant toute prudence, risquant leur vie dans l' espoir d' accéder à l' immortalitéEurLex-2 EurLex-2
Onze gevechtshelikopter is erheen gestuurd.
RECETTES PROVENANT DU PRODUIT DE PRESTATIONS DE SERVICES ET DE TRAVAUXOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze vier gevechtshelikopters waren hier niet om het schip terug naar de haven te escorteren.
vu l'avis conforme du Parlement européenLiterature Literature
‘Zijn de kartels verdomme nog steeds op gevechtshelikopters uit?
Pour faire quoi?Literature Literature
Op 12 november stuurde Musharraf nog eens tienduizend militairen en nog meer gevechtshelikopters naar onze vallei.
Ca parait assez desespéré, hein?Literature Literature
De gevechtshelikopters van Olmedo zijn 45 km verderop.
Quelques années plus tard, le gouvernement donna à la Commission le pouvoir de s'occuper de l'orgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze knallen sovjettanks overhoop, schieten hun gevechtshelikopters uit de lucht.
Les rapports présentés au Secrétaire général en application des articles # et # seront examinés par un Comité d'experts indépendants constitué conformément à l'articleLiterature Literature
je komt op mijn plaats de 60 gevechtshelikopter assisteren.
° aux membres du personnel temporaires prioritairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De man van kamer 7 vertelde zelfs dat hij een keer een Vietcongsoldaat uit zijn gevechtshelikopter had gegooid.
E lle se dit à la retraite On a déjà entendu çaLiterature Literature
Er zal niets worden bereikt als het geld dat met schuldverlichting wordt bespaard, door een corrupte dictator wordt uitgegeven aan dure paleizen of, nog erger, aan gevechtshelikopters om een deel van de bevolking te terroriseren.
Le Centre de confirmation des mandats de l'Immigration (CCMI) en a été exclu, car il est vérifié par les Services du CIPC.Europarl8 Europarl8
rompen voor gevechtsvliegtuigen en gevechtshelikopters;
A la première ligne, il faut lire « Par arrêté royal du # septembre # » à la place de « Par arrêté royal du # septembre # »Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
De gevechtshelikopters zijn 30 km verderop en halen ons in.
Il estparti au moulin.Il pensait vous y trouverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blondbaard legde me uit dat er een gevechtshelikopter boven de stad vloog.
Dimension et forme du (des) catalyseur(s) (volume, ...): ...Literature Literature
Het is dan ook niet verwonderlijk dat dit liberale Europa het dictatoriaal bewind in Ankara voorziet van gevechtshelikopters en weigert Koerdische vluchtelingen op te nemen.
Vous êtes là pour nous tuerEuroparl8 Europarl8
Het Agustaschandaal (of de zaak Agusta-Dassault) was een Belgische strafzaak, wegens corruptie bij de aankoop van Agusta A109 gevechtshelikopters van het Italiaanse bedrijf Agusta door de Luchtcomponent van Defensie in 1988.
Tu peux me faire une faveur quand même?Tu peux lui donner ça?WikiMatrix WikiMatrix
ITP beoogt op de site van Zamudio de productie van diverse onderdelen voor de volgende motoren: EJ-200, Ttrent 700 en 800, Allison 601 K, Atar 9K50 PLUS, BR 715, TF50 A, LM 2500, F414, M138(FLA), MTR390 (gevechtshelikopter), Trent 900, Trent Industrial, Trent 500 en AS900.
C'est sūr que nous sommes derriére eux et nous sommes d'accord à ce qu'ils puissent recevoir, de la part du gouvernement, des investissements, des fonds pour źtre capables de mener à bien leurs recherchesEurLex-2 EurLex-2
d) de teruggave van andere transporthelikopters dan gevechtshelikopters, ontdaan van militaire uitrusting, uitsluitend voor gebruik door de Guinese autoriteiten, mits de regering van Guinee zich er vooraf schriftelijk toe verbindt dat hun gebruik onder civiele controle blijft en dat zij niet zullen worden uitgerust met militaire apparatuur;
Puisqu' il est aux chiottes, je vais lui en loger une et puis on se tireEurLex-2 EurLex-2
de teruggave van andere transporthelikopters dan gevechtshelikopters, ontdaan van militaire uitrusting, uitsluitend voor gebruik door de Guinese autoriteiten, mits de regering van Guinee zich er vooraf schriftelijk toe verbindt dat hun gebruik onder civiele controle blijft en dat zij niet zullen worden uitgerust met militaire apparatuur;
Nous sommes bel et bien coincésEurLex-2 EurLex-2
is ongenomen met het feit dat de GoS haar militaire vliegtuigen in Darfur aan de grond houdt en verzoekt haar, in overeenstemming met de CPA, hetzelfde te doen met de gevechtshelikopters;
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de données comparables sur les professionsnot-set not-set
De beelden van de ramp in Haïti, met gevechtshelikopters en marine-infanterie, zijn schadelijk voor ons.
Une vérification du CIPC se compose des étapes suivantes : s'assurer que tous les utilisateurs du CIPC ont fait l'objet d'un contrôle des antécédents criminels et ont été dactyloscopiés; examiner comment les renseignements du CIPC sont diffusés et communiqués et comment il en est disposé; examiner la sécurité du système de données du CIPC; examiner l'accès à ce système et analyser le trafic dans le CIPC.Europarl8 Europarl8
Als de Palestijnse autoriteiten diegenen arresteren die aanslagen op Israëlische burgers blijven uitvoeren, dan verdwijnt vanzelf de noodzaak om met gevechtshelikopters aanvallen uit te voeren op Palestijnse woonwijken.
Il a aussi été examiné si les ventes intérieures de chaque type de PET pouvaient être considérées comme ayant été réalisées au cours d’opérations commerciales normales en établissant, pour le type de PET en question, la proportion de ventes bénéficiairesà des clients indépendants, conformément aux considérants # et # du règlement provisoireEuroparl8 Europarl8
Je ziet wat mensen ontspannen door de straat lopen, en een Apache gevechtshelikopter die vanuit een hoek 30-millimeter kanonpatronen vuurt op iedereen -- zoekend naar een excuus om dat te doen -- en de mensen doden die de gewonden redden.
INVESTISSEMENT IMMOBILIER, LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRESted2019 ted2019
Aan het einde van de jaren zeventig had het Amerikaanse leger behoefte aan geavanceerdere gevechtshelikopters die in alle weersomstandigheden konden opereren.
Interactions Ne pas administrer Metacam conjointement avec des glucocorticoïdes, d' autres AINS ou des anti-coagulantsWikiMatrix WikiMatrix
Het eerste systematische gebruik van gevechtshelikopters vond plaats tijdens de Vietnamoorlog.
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementWikiMatrix WikiMatrix
Er zijn 40 Chinese gevechtshelikopters onderweg naar Noord-Kharun.
Non. Les frais d'enregistrement ne sont payables qu'une fois.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.