Magadan oor Frans

Magadan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Magadan

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Magadan Airlines
Magadan Airlines
Oblast Magadan
Oblast de Magadan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sommige geleerden geloven echter dat Magadan identiek is met Magdala.
Vous aimez vraiment vos costumesjw2019 jw2019
Hij hielp bij de oprichting van de Unie van Kunstenaars van Magadan en was van 1963 tot 1966 hoofd van de Magadanafdeling van de Kunststichting van de Sovjet-Unie.
Je serais heureux de pouvoir me lever à la Chambre aujourd'hui pour dire que leslibéraux font du bon travail, mais ce n'est tout simplement pas le cas et rien ne montre qu'ils se préoccupent vraiment de ce dossierWikiMatrix WikiMatrix
(PL) Mevrouw de Voorzitter, afgelopen nacht is in Magadan, de hoofdstad van de regio Kolyma, Anatoly Bitkow overleden.
Ah non, il est KO.Bien jouéEuroparl8 Europarl8
Soms ging hij per boot vanuit het gebied van Kapernaüm naar Magadan, Bethsaïda of naburige plaatsen.
Une minute, Henryjw2019 jw2019
Anderen vermoeden dat „Magdala” in recentere afschriften van de Griekse tekst voorkomt omdat men Magadan met het huidige Majdal heeft willen vereenzelvigen.
Le Bureau ne mettra pas en place un service généralisé de traitement accéléré tant que l'arriéré actuel n'aura pas été éliminé.jw2019 jw2019
14 Na het Pascha in 32 G.T., toen Jezus en zijn discipelen in het Galilese gebied van Magadan kwamen, vroegen de Sadduceeën en de Farizeeën Jezus opnieuw om een teken.
C' était si fortjw2019 jw2019
Ik ben Shorty van Magadan.
Elle va bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azië/Magadan
Je ne tue pas de prisonnierKDE40.1 KDE40.1
Vervolgens werd hij beschuldigd van spionage voor het Verenigd Koninkrijk en Duitsland en het plannen van het plaatsen van Magadan onder het bestuur van Japan.
De plus, grâce à la collaboration du Dr Roger Cone de Portland (Oregon), nous travaillerons à la création d'une souris transgénique dont les neurones émettront une protéine verte fluorescente (GFP) lorsqu'elles auront été activées par des stimuli physiologiques spécifiques.WikiMatrix WikiMatrix
Magadan Gold is van Arseny Egorov.
Un petit plaisir de l' après- midiLiterature Literature
‘Naar de gevangenissen, misschien Magadan.’
Un autre participant afait valoir qu'il ne fallait pas nécessairement faire abstraction des priorités du radiodiffuseur pour accorder la priorité aux demandes et il a recommandé qu'une catégorie distincte de priorités du radiodiffuseur soit créée pour ce genre d'émissions.Literature Literature
‘Waarom zetten ze dan Magadan op uw huis?’
On buvait ensembleLiterature Literature
Het meisje vond die gedachte helemaal niet vreemd omdat er op Aliides deur Rus en Magadan stond.
considérant que, pour garantir un système de contrôle efficace, le diagnostic des maladies doit être harmonisé et mis en oeuvre sous les auspices des laboratoires responsables, dont la coordination peut être assurée par un laboratoire de référence désigné par la CommunautéLiterature Literature
Magadan stond bekend om zijn vele visfabrieken, waar plaatselijk gevangen vis werd gedroogd en gezouten — of gepekeld om een saus te produceren die werd bewaard in kruiken van klei die amfora’s werden genoemd.
en présence de Barry Levinson et de Valerie Curtinjw2019 jw2019
In de omgeving van de Zee van Galilea is thans geen plaats met de naam Magadan bekend.
Vraiment très bienjw2019 jw2019
Dat staat voor Magadan Zoloto, of Magadan Gold, een Russische mijnmaatschappij.’
Remplissez-les de ciment.Posez des minesLiterature Literature
Hij studeerde in 1988 af aan de Staatsuniversiteit van Sint-Petersburg en is werkzaam aan de universiteit van Magadan.
ll se prenait souvent à languir de la bonté et de l' espritWikiMatrix WikiMatrix
wellicht Magadan: it-2 240
Enchantée, monsieurjw2019 jw2019
In 1976 verhuisde hij van Magadan naar Orjol en kreeg er een eigen studio van de lokale afdeling van de Unie van Russische Kunstenaars.
Dans l' entreprise, tu es un employéWikiMatrix WikiMatrix
Ik schreef mijn vader over onze plannen — we hadden gehoord dat hij naar Magadan verbannen was — en we wachtten met trouwen tot we zijn zegen ontvangen hadden.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Posco/Daewoo Internationaljw2019 jw2019
Sommige geleerden denken dat Dalmanoetha misschien een afschrijffout is, omdat in het parallelle verslag in Mattheüs 15:29-39 „Magadan” staat en in bepaalde oude handschriften van Markus’ evangelie eveneens „Magadan” of „Magdala” in plaats van Dalmanoetha wordt gebruikt.
À Amity, on prononce " coureuh "jw2019 jw2019
Bijgevolg kan Magadan in Magdala zijn veranderd.
Qu' est- ce qu' il vous a dit?jw2019 jw2019
Haar bijnaam (die „Van [behorend tot] Magdala” betekent) is waarschijnlijk ontleend aan het stadje Magdala (zie MAGADAN) op de westelijke oever van de Zee van Galilea, ongeveer halverwege tussen Kapernaüm en Tiberias.
Pas aujourd' huijw2019 jw2019
Misschien was Dalmanoetha gewoon een andere naam voor Magadan, of het kan een in de buurt gelegen gebied zijn geweest waarvan de naam, hoewel die weinig werd gebruikt of niet algemeen bekend was, niettemin in Markus’ evangelie voor ons bewaard is gebleven.
Touche pas à ma bouffejw2019 jw2019
Aan het meer lag ook Magadan of Magdala, een plaats waar Jezus zijn discipelen mee naartoe nam enige tijd nadat hij op het water had gelopen (Mattheüs 15:39).
Tu piques l' argent des gens en les arnaquant?jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.