Ransuil oor Frans
Ransuil
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Hibou moyen-duc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ransuil
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
hibou moyen duc
hibou moyen-duc
hibou à aigrettes longues
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Hebr.: tach·masʹ; kōs (steenuil); jan·sjoefʹ (ransuil); ʼoʹach (oehoe)].
Avec quoi on va acheter le loutz?jw2019 jw2019
13 Van deze vliegende dieren moeten jullie een afschuw hebben. Ze mogen niet gegeten worden, want ze zijn iets walgelijks: de arend,+ de visarend, de zwarte gier,+ 14 de rode wouw, alle soorten zwarte wouwen, 15 alle soorten raven, 16 de struisvogel, de uil, de meeuw, alle soorten valken, 17 de steenuil, de aalscholver, de ransuil, 18 de zwaan, de pelikaan, de gier, 19 de ooievaar, alle soorten reigers, de hop en de vleermuis.
Eh, tu dois toujours réparer çajw2019 jw2019
In het desbetreffende gebied ter grootte van 600 hectare bevinden zich namelijk pijnboom- en steeneikbossen, en er leven beschermde vogelsoorten als de sperwer (Accipiter nisus), havikarend (Hieraetus fasciatus), torenvalk (Falco tinnunculus), boomvalk (Falco subbuteo), kerkuil (Tyto alba), dwergooruil (Otus scops), velduil (Asio flammeus), ransuil (Asio otus), steenuil (Athene noctua) en de nachtzwaluw (Caprimulgus europaeus).
Tu me dis qu' il n' y a rien d' autre?not-set not-set
'Nee, dat is Niccolo, de grote ransuil.
Une bourse de # euro pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures, pour la philosophie, la théologie, le droit et la médecine, en faveurLiterature Literature
Ze zijn een gruwel: de arend+ en de beenbreker* en de zwarte gier, 14 en de rode wouw en de zwarte wouw+ naar zijn soort,* 15 en elke raaf+ naar zijn soort, 16 en de struisvogel*+ en de uil* en de meeuw en de valk naar zijn soort, 17 en de steenuil en de aalscholver en de ransuil,+ 18 en de zwaan* en de pelikaan en de gier,+ 19 en de ooievaar, de reiger naar zijn soort, en de hop en de vleermuis.
Dans la section GIjw2019 jw2019
+ 11 En de pelikaan en het stekelvarken moeten haar in bezit nemen, en zelfs ransuilen en raven zullen erin verblijven;+ en hij moet over haar het meetsnoer+ der ledigheid spannen en de stenen der woestheid.
À l'étape 1 d'une CRT, on recense les technologies essentielles en s'appuyant sur les connaissances des participants à la CRT et l'analyse des besoins futurs.jw2019 jw2019
Waarom hebben we de ransuilen en bosuilen bang gemaakt?
D' où mes humeursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als reactie klonken er drie tonen van een bosuil die zich niets aan leek te trekken van het aanzien van de ransuil.
Tu croyais qu' on allait oublier ton anniversaire?Literature Literature
Ransuil
Non, je dois mangerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vogels en vliegende schepselen: arend, beenbreker, zwarte gier, rode wouw, zwarte wouw, gewone wouw, raaf, struisvogel, uil, meeuw, valk, steenuil, ransuil, zwaan, pelikaan, gier, aalscholver, ooievaar, reiger, hop, vleermuis en elk gevleugeld wemelend schepsel dat op vier poten gaat (d.w.z. dat zich op dezelfde manier voortbeweegt als viervoetige dieren).
Une couverturejw2019 jw2019
12 Maar deze zijn het waarvan GIJ niet moogt eten: de arend en de beenbreker* en de zwarte gier,+ 13 en de rode wouw* en de zwarte wouw+ en de gewone wouw* naar zijn soort;* 14 en elke raaf+ naar zijn soort; 15 en de struisvogel*+ en de uil* en de meeuw en de valk naar zijn soort; 16 de steenuil en de ransuil+ en de zwaan,* 17 en de pelikaan+ en de gier en de aalscholver, 18 en de ooievaar en de reiger naar zijn soort, en de hop en de vleermuis.
Où étais- tu, salopard?jw2019 jw2019
12 Maar de volgende mogen jullie niet eten: de arend, de visarend, de zwarte gier,+ 13 de rode wouw, de zwarte wouw en alle andere soorten wouwen, 14 alle soorten raven, 15 de struisvogel, de uil, de meeuw, alle soorten valken, 16 de steenuil, de ransuil, de zwaan, 17 de pelikaan, de gier, de aalscholver, 18 de ooievaar, alle soorten reigers, de hop en de vleermuis.
Tournez la botte quand la bulle arrivejw2019 jw2019
Als schrijver debuteerde hij in 1971 onder het pseudoniem Martin Hart met Stenen voor een ransuil, bij De Arbeiderspers, een uitgeverij die hij trouw is gebleven.
Il en résulte aussi que la Commission a les mains liées.WikiMatrix WikiMatrix
De branding, de roep van de ransuil, het gegrom van het everzwijn in het struikgewas: al die natuur ontmoedigde hem.
Ils n' avaient que deux chambresLiterature Literature
en ransuilen en raven zullen er wonen.
Voici un brouillon de mon sermon de Noëljw2019 jw2019
Haar enige antwoord was de roep van een ransuil uit de bossen achter l'Amour.
C' est la dernière chose dont tu aies besoinLiterature Literature
En de pelikaan en het stekelvarken moeten haar in bezit nemen, en zelfs ransuilen en raven zullen erin verblijven; en hij moet over haar het meetsnoer der ledigheid spannen en de stenen der woestheid.
Il s'agit d'une autre tentative inquiétante de la part du gouvernement pour amoindrir l'influence de la Chambre des communes et rendre les députés superflusjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.