advisering oor Frans
advisering
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
consultation
diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering
services connexes de consultations scientifiques et techniques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het Hof heeft reeds in het arrest Österreichischer Gewerkschaftsbund(3) de gelegenheid gehad om te beoordelen of het Oberste Gerichtshof, in de uitoefening van zijn adviserende bevoegdheid in arbeidszaken, optrad als een „rechterlijke instantie” in de zin van artikel 267 VWEU.
Je n' ai pas le temps pour les formalitésEurLex-2 EurLex-2
Raadgeving en advisering op het gebied van verzekeringen, ziektekostenverzekeringen, bankzaken en financiële dienstverlening
le service d'une des catégories # à # qui assure en outre la mission décrite à l'article #, #° du décrettmClass tmClass
Het Comité dient bij advisering in het kader van de comitologie te besluiten op basis van wetenschappelijk bewijs en rekening te houden met het advies van EFSA.
Je vis dans la terreur à chaque moment de la journée parce que mon fils est l' héritier du trônenot-set not-set
Technische/wetenschappelijke advisering met betrekking tot het kopen van apparatuur, en ontwerp en inrichting van elektrofysiologische laboratoria voor in-vitro- en in-vivoanalyses en -tests
Référence aux articles du règlement (CE) no #/# et coûtséligiblestmClass tmClass
De lidstaten zorgen ervoor dat de jaarlijkse algemene vergadering het recht heeft om een adviserende stemming te houden over het bezoldigingsverslag voor het recentste boekjaar.
On est niquéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Procestechnische advisering op het gebied van de behandeling van geuren van afvalwater en zuiveringsslib
Jeremy, si tu n' es pas sorti dans # secondes, c' est finitmClass tmClass
Administratieve diensten in het kader van het opstellen en afsluiten van advertentieruimte en de advisering hieromtrent
Le présent régime de pension a pour objet, en complément d'une pension fixée en vertu d'une réglementation légale en matière de sécurité socialetmClass tmClass
Advisering en raadgeving met betrekking tot het uitkiezen van machines voor bestudering van waterverwerkings- en -pompbehoeften in de omgeving van een terrein en de gebruiksmogelijkheden van dat water
Dans le cas de ces derniers, il n'y aura aucune restriction fondée sur la nationalité du propriétaire en ce qui a trait aux déductions.tmClass tmClass
Wanneer u data-driven-attributie (of elk ander nieuw attributiemodel dat niet op de laatste klik is gebaseerd) uitprobeert, adviseren we u het model eerst te testen om te zien hoe dit het rendement op uw investering beïnvloedt.
Il y a quelque chose que j' estime plus que ma viesupport.google support.google
Advisering en raadgeving met betrekking tot organisatie van sportevenementen
L'article # de l'arrêté "aide à domicile" est complété par l'alinéa suivanttmClass tmClass
Advisering met betrekking tot haar en cosmetische middelen
Le texte en italique est là pour aider à compléter le documenttmClass tmClass
- beheer en exploitatie van auteursrechten en intellectuele-eigendomsrechten voor derden; technische advisering op het gebied van multimedia, interactieve televisie en betaaltelevisie (voorzover begrepen in klasse 42); computerprogrammering, waaronder video- en computerspellen, allen behorend tot klasse 42.
Je demande qu' on arrête de faire ces réunions, que George Costanza avait instauréesEurLex-2 EurLex-2
Vormgevings- en interieurplanning en -advisering alsmede over de bouw van winkels, over informatiesystemen voor productbewegingen, zoals dataservice
Conformément à l’article #, paragraphes # et #, du règlement de base, la comparaison de la valeur normale moyenne pondérée, établie lors de l’enquête initiale, et de la moyenne pondérée des prix à l’exportation enregistrés pendant la période de la présente enquête, exprimée sur la base de données d’Eurostat et calculée en pourcentage du prix CAF frontière communautaire, avant dédouanement, a révélé une marge de dumping importante, à savoir #,# %tmClass tmClass
Advisering bij en uitvoering van concepten voor veiligheid op het werk
Ça te dirait, d' être mon manager?tmClass tmClass
Reclame en verkooppromotie, hulp aan bedrijven middels marktonderzoek, organisatie van bedrijven, advisering op het gebied van zaken, commerciële inlichtingen en commercieel onderzoek, handelsvertegenwoordiging, alleenrecht bij verkoop, groothandelverkoop, detailverkoop in winkels en verkoop via wereldwijde computernetwerken van waterleidingsapparaten, apparaten voor sanitaire installaties, badmeubelen en -accessoires
C' est pour toitmClass tmClass
Zakelijke administratie, beheer van commerciële zaken, ramingen op het gebied van commerciële zaken, advisering inzake de bedrijfsvoering, professionele consultatie op het gebied van zaken, zakelijke expertises, inlichtingen over zaken, zakelijke naspeuringen, zakelijk onderzoek, zakelijke inlichtingen
Voici les formulaires de Travis signéstmClass tmClass
Projectontwikkeling op het gebied van machines voor de voedingsmiddelenindustrie, ontwikkeling en productie op het gebied van machines voor de voedingsmiddelenindustrie, engineering en advisering op het gebied van technologieën voor de voedingsmiddelenindustrie, technisch advies op het gebied van de levensmiddelensector
Le programme EXPRES a été relié au PAD pour offrir aux clients PAD un avantage supplémentaire, soit l’accès aux voies EXPRES.tmClass tmClass
Advisering met betrekking tot software en apps
Tu es encore en deuiltmClass tmClass
Ontwerp, updaten en ontwikkelen van computerapparatuur en software, alsmede bijbehordende adviserings- en programmeringsdiensten
On n' a pas peur d' être démasquétmClass tmClass
Financiële advisering met betrekking tot mediaproducten en -diensten
Ces ressources sont de plus en plus contrôlées et rationnées par des intérêts surtout privés, dont le nombre est étonnamment limité.tmClass tmClass
Reclame, marktstudie, opiniepeiling, marktanalyse, marketing, opstellen van statistieken op het gebied van de economie, updating en onderhoud van gegevens in computerdatabases, gegevensverwerking door middel van computers, bedrijfseconomische advisering, advisering bij de organisatie en het beheer van commerciële zaken bij bedrijven, advisering inzake bedrijfsvoering, opstellen van kostprijsanalyses, inlichtingen op het gebied van zakelijke aangelegenheden, boekhouding, boekencontroles, administratieve diensten, gegevensbeheer door middel van computers, opstellen van afrekeningen, opstellen van statistieken, loon- en salarisafrekening, personeelswerving, public relations, verzamelen en samenstellen van thematische krantenartikelen
Cela représente 60 % des ménages.tmClass tmClass
Financiële zaken, met name bankzaken, advisering inzake krediet, advisering bij en verstrekken van leningen, hypotheken, borgstellingen, kredietbemiddeling, kredietverlening, kredieten in vreemde valuta, avalkredieten, derivaten, tussentijdse financieringen, onderzoek in geldzaken, uitgifte van reischeques en creditcards, bewaargeving in brandkasten
2005 — Pensez, imaginez, créez 2004 — Encourager la créativité 2003 — La propriété intellectuelle, c'est aussi votre affaire 2002 — Encourager la créativitétmClass tmClass
Advisering en coördinatie, te weten op het gebied van productie van radioprogramma's en radioamusement
La Commission est informée des inquiétudes concernant la sécurité des religieuses et bien que cette question ne relève pas de sa compétence et que le meilleur moyen de l'aborder soit de faire intervenir les ambassades des États membres respectifs, elle étudiera, dans le cadrede la coordination de l'UE et du dialogue politique UE-Mozambique, la manière la plus adéquate de l'appréhender avec le gouvernementtmClass tmClass
Technologische advisering met betrekking tot de productie van papier, karton en vliesstoffen en voor de conceptie van machines en machinetechnische installaties voor de productie van deze producten
La quittance délivrée au receveur constitue un titre valant espèces à conserver par le comptabletmClass tmClass
Advisering en raadgeving met betrekking tot verzekeringen en/of financiën
En ce qui concerne le statut de membre d'office pour le président des IRSC et le directeur de l'éthique, le Comité de mise en candidature demande que le mandat clarifie le quorum et les privilèges de vote.tmClass tmClass
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.