astrologie oor Frans
astrologie
nl
de leer die gebeurtenissen aan het hemelgewelf in verband brengt met gebeurtenissen op aarde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
astrologie
fr
l'interprétation des événements astronomiques et les constellations stellaires par rapport à conditions terrestres
Niet van hekserij, astrologie of de lotto. Bij alle drie laat je de rationele gedachte vallen.
Non, ni de sorcellerie, astrologie ou le loto, tout ce qui n'est pas rationnel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was deze ervaring geen bewijs dat Daniël een inlichtingenbron bezat die beter was dan astrologie?
Ils n' ont trouvé aucun accélérateurjw2019 jw2019
Dat handleeskunde veel met astrologie te maken heeft, blijkt wel uit de namen die handlezers toekennen aan de zogenaamde zeven „bergen” op de handpalm, namelijk de namen van de zeven planeten die in de oudheid aan de astrologen bekend waren.
Vous savez que j' ai raisonjw2019 jw2019
Veel geleerden zijn daarom verontrust geraakt over het feit dat astrologie steeds meer geaccepteerd wordt.
On ne peut rien demander de plus pour un accro de la montagne...Pour qui veut s' amuser sur une planche à neigejw2019 jw2019
Astrologie komt goed overeen met de predestinatieleerstellingen van het Mohammedanisme en werd dienovereenkomstig vanaf de zevende tot de dertiende eeuw met grote ijver door de Arabieren beoefend.
Je demande qu' on arrête de faire ces réunions, que George Costanza avait instauréesjw2019 jw2019
Mensen uit alle lagen van de bevolking geloofden in astrologie, toverij, talismans, toekomstvoorspelling en vele andere vormen van waarzeggerij.
Croyant qu' il fait jour, les poules mangentjw2019 jw2019
Wat wij verder ook van dat verslag moeten denken, het heeft er beslist in belangrijke mate toe bijgedragen dat aan het licht kwam wat een enorme belangstelling voor astrologie er bestaat onder de bevolking van de westerse wereld, waar de moderne wetenschap geacht wordt het laatste restje astrologie verdreven te hebben.
Kimble, autant que je sachejw2019 jw2019
‘Astrologie is een uiterst nauwkeurige wetenschap.
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions socialesLiterature Literature
Wij bestudeerden occultisme, astrologie en nog veel meer thema’s.
Et vous n' avez pas vu le serveur?jw2019 jw2019
Door dingen dusdanig te manoeuvreren dat bepaalde voorspellingen lijken uit te komen, zijn Satan en de demonen erin geslaagd mensen te fascineren en astrologie tot een cultus te maken.
S' il ratait encore une foisjw2019 jw2019
Lijnrecht tegen Gods woord en profetieën in, keerde Manasse zich tot Babylonische religie, zoals astrologie, magie, het acht geven op voortekens, toverij, waarzeggerij, terwijl men ook beroepsvoorzeggers van gebeurtenissen kende.
Tu dois direjw2019 jw2019
Is astrologie wetenschappelijk?
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et # févrierjw2019 jw2019
Astrologie...
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1233 komt hij als winnaar tevoorschijn van een geschil in Bologna met de monnik Giovanni Schio uit Vicenza, die de wetenschappelijkheid van de astrologie aanvocht.
la préparation, la mise en oeuvre et lWikiMatrix WikiMatrix
geloof in astrologie en aanbidding van engelen: w78 15/6 26
La machine destinée au levage de personnes ou de personnes et d'objets doit être équipée d'une suspension ou d'un système de support de l'habitacle conçu et construit de manière à assurer un niveau global de sécurité adéquat et à éviter le risque de chute de l'habitaclejw2019 jw2019
Niet dat de Geallieerden door hun toevlucht tot astrologie te nemen, werden geholpen de oorlog tegen de Nazi’s en Fascisten en hun asmogendheden te winnen, maar er wordt door aangetoond dat zelfs de heersers die beweren christelijk te zijn, bereid zijn om voor zelfzuchtige voordelen de occulte machten te raadplegen.
Donnez- moi le numéro de plaquejw2019 jw2019
Ik weet maar heel weinig van astrologie, alleen dat ze het in de kerk van mijn moeder hekserij noemen.
Frère!Vous deux, protégez le maître!Literature Literature
VOLGENS één opiniepeiling gebruikt een op de vier Amerikanen astrologie bij het nemen van beslissingen.
Un texte ou une émissionjw2019 jw2019
Maar de bijbel maakt duidelijk dat de demonen echt bestaan en dat ze de kracht zijn achter astrologie, hekserij en magie (Handelingen 16:16-18; 2 Petrus 2:4; Judas 6).
La décision djw2019 jw2019
Beheer van gegevensbestanden, databases en databanken, met name op het gebied van gezondheid, schoonheid, mode, relaties, huwelijken, moederschap, gezin, opvoeding, loopbaan, cultuur, vrijetijdsbesteding, sport, psychologie, koken, reizen, knutselen, decoratie, astrologie en meteorologie
Il s'agit d'une autre tentative inquiétante de la part du gouvernement pour amoindrir l'influence de la Chambre des communes et rendre les députés superflustmClass tmClass
Een verdere aanwijzing voor het verband tussen de aanbidding van Molech, de kalveraanbidding en de astrologie is het verslag van Stefanus over de opstand van de Israëlieten in de wildernis.
Si vous cliquez sur un message, il s' affichera en mode texte, y compris tous les en-têtes. Ce peut être utile pour déboguer la connexion d' un client vers un serveur de forums, par exemple pour s' assurer que votre serveur leafnode fonctionne correctementjw2019 jw2019
Is astrologie voor u?
Outils et techniques communsjw2019 jw2019
M’Clintock and Strong’s Cyclopaedia, Deel I, blz. 499, brengt predestinatie met astrologie in verband en toont de belangstelling van het Mohammedanisme in beide, zeggende: „Door het laatste [rechterlijke astrologie], zo werd beweerd, konden gebeurtenissen worden voorzegd die afhankelijk waren van de menselijke wil, zoals bijzondere daden, vrede, oorlog, enz.
Ça prend pas.Qui tu protèges, Angie?jw2019 jw2019
Eén bron moedigt zijn lezers rechtstreeks aan om magische stenen, tarotkaarten, I-tjing-munten, handlezen en astrologie te gebruiken.
Rejeter la proposition de la Commission, c'est-à-dire, de la Commission européenne, c'est la rendre vaine, onéreuse et impossible à appliquer.jw2019 jw2019
Astrologie, de studie van de bewegingen van hemellichamen in de overtuiging dat ze invloed uitoefenen op het leven van mensen of de toekomst voorspellen, mag niet verward worden met astronomie, de wetenschappelijke studie van sterren, planeten en andere fysische systemen in de ruimte zonder spiritistische associaties.
Il y a toutes sortes de cercueilsjw2019 jw2019
Ja, bijgeloof heeft onverdraagzaamheid gekweekt en heeft tot toverij, magie, astrologie en andere occulte praktijken geleid.
Je ne connais même pas votre nomjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.