gekraakt oor Frans

gekraakt

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

brisé

werkwoord

Zij kozen de liedjes uit, maakte of kraakte carrières.
Ils choisissaient les chansons, lançaient ou brisaient des carrières.

Soortgelyke frases

Kraak
caraque

kraken
claquer · couiner · craquage · craquer · crevasser · crever · crisser · décortiquer · fendre · fissuration · fêler · gratter · grincer · kraken · pirater · péter · squat · squatter · écosser

Kraken
Kraken · craquage

kraak
cambriolage · caraque · fric-frac · kraken · octopode · pieuvre · poulpe

voorbeelde

Destillaten (aardolie), zware stoomgekraakte, gekraakte gasolie
Distillats lourds (pétrole), vapocraquage; gazole de craquage

Gasoliën (aardolie), lichte vacuüm-, thermisch gekraakt met waterstof ontzwaveld; gekraakte gasolie
Gazoles légers sous vide (pétrole), hydrodésulfuration et craquage thermique; gazole de craquage

Restgas (aardolie), uit fractioneringsabsorptievat, Katalytisch gekraakt destillaat en katalytisch gekraakte nafta; Petroleumgas
Gaz de queue (pétrole), craquage catalytique de distillat et de naphta, absorbeur de colonne de fractionnement; gaz de pétrole

Die drie ton weegt en kan niet worden gekraakt met dynamiet.
Qui pèse trois tonnes et ne peut s'ouvrir avec de la dynamite.

Destillaten (aardolie), licht katalytisch gekraakt (CAS: 64741-59-9)
Distillats légers (pétrole), craquage catalytique (no CAS 64741-59-9)

(Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit de fractioneringsstabilisatie van thermisch gekraakte koolwaterstoffen die afkomstig zijn uit het aardolieverkooksingproces.
(Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par stabilisation du fractionnement d'hydrocarbures ayant subi un craquage thermique, issus de la cokéfaction du pétrole.

Restgas (aardolie), katalytisch gekraakt destillaat en nafta stabilisator (CAS: 68952-77-2), met meer dan 0,1 gewichtspercent butadieen
Gaz de queue (pétrole), stabilisateur de naphta et de distillat de craquage catalytique (no CAS 68952-77-2), contenant > 0,1% p/p de butadiène

Nafta (aardolie), met waterstof ontzwavelde thermisch gekraakte lichte fractie; gehydrogeneerde nafta met laag kookpunt
Naphta léger (pétrole), craquage thermique, hydrodésulfuration; naphta hydrotraité à point d'ébullition bas

Nafta (aardolie), met stoom gekraakte zware fractie, gehydrogeneerd;
Naphta lourd (pétrole), vapocraquage, hydrogénation;

Destillaten (aardolie), thermisch gekraakte nafta en gasolie;
Distillats (pétrole), naphta et gazole de craquage thermique;

Destillaten (aardolie), licht katalytisch gekraakt
Distillats légers (pétrole), craquage catalytique

Destillaten (aardolie), zwaar katalytisch gekraakt (CAS: 64741-61-3)
Distillats lourds (pétrole), craquage catalytique (no CAS 64741-61-3)

(Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de fractionering van katalytisch gekraakt nafta en destillaat.
(Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par fractionnement de naphta et de distillat de craquage catalytique.

Residuen (aardolie), stoomgekraakte uitputtend verhitte nafta; gekraakte gasolie
Résidus (pétrole), naphta de vapocraquage, maturation; gazole de craquage

Nafta (aardolie), zware katalytisch gekraakte;
Naphta lourd (pétrole), craquage catalytique;

Residu-oliën (aardolie), met waterstof gekraakt, met zuur behandeld, met solvent van was ontdaan (CAS: 92061-86-4), met meer dan 3 gewichtspercent DMSO-extract
Huiles résiduelles (pétrole), hydrocraquage, traitement à l'acide et déparaffinage au solvant (no CAS 92061-86-4), contenant > 3 % p/p d’extrait de diméthyl sulfoxyde (DMSO)

Omdat ik de nanocode alleen heb gekraakt?
C'est parce que j'ai craqué le code pour les nano seul?

Geklaarde oliën (aardolie), katalytisch gekraakt; stookolie
Huiles clarifiées (pétrole), craquage catalytique; fioul lourd

Restgas (aardolie), thermisch gekraakte koolwaterstof-fractioneringsstabilisator-, aardolieverkooksing; petroleumgas
Gaz de queue (pétrole), stabilisateur de fractionnement d'hydrocarbures de craquage thermique, cokéfaction pétrolière; gaz de pétrole

Aromatische koolwaterstoffen, C6-8-, naftaraffinaat verkregen uit pyrolysaat; thermisch gekraakte nafta met laag kookpunt
Hydrocarbures aromatiques en C6-8, dérivés de pyrolysat de naphta et de raffinat; naphta de craquage thermique à point d'ébullition bas

(Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de extractieve destillatie van thermisch gekraakte nafta en/of gasolie.
(Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation extractive de naphta et/ou de gazole de craquage thermique.

(Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door fractionering van katalytisch gekraakte koolwaterstoffen en behandeld om zure onzuiverheden te verwijderen.
(Combinaison complexe d'hydrocarbures issue du fractionnement d'hydrocarbures de craquage catalytique et soumise à un traitement destiné à éliminer les impuretés acides.

(Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit de fractionering van katalytisch gekraakte nafta.
(Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par fractionnement de naphta de craquage catalytique.

(Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door behandeling van thermisch gekraakte destillaten met waterstof in de aanwezigheid van een katalysator.
(Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par traitement de distillats de craquage thermique à l'hydrogène en présence d'un catalyseur.