hobbelpaard oor Frans
hobbelpaard
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
cheval à bascule
fr
Jouet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hobbelpaard
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Cheval à bascule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat ze zojuist door het raam had gezien, was háár hobbelpaard in háár woonkamer in háár huis.
Non, je veux dire pourquoi tu es enfermée ici?Literature Literature
Poppenhuizen, rammelaars, kinderautopeds, schommels, speelgoedblokken, poppen, marionetten, poppenkleertjes, hobbelpaarden, poppenbedjes, frisbees, vliegers, maskers, teddyberen, speelgoed in de vorm van: glijbanen, pistolen, voertuigen, radiografisch bestuurbare autootjes, breinbrekers (puzzels), legpuzzels, speelgoed, mobiel speelgoed, speelgoedvoertuigen met radiografische besturing
dette douanière: ltmClass tmClass
'Ik heb een hobbelpaard meegebracht voor Louis Valentine.'
MAUROY Viviane, Assistant administratif au Service public fédéral Intérieur à la date du # novembreLiterature Literature
Een hobbelpaard heeft meer kans.
Je suis Ning CaichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spellen, speelgoederen, balletjes voor spellen, ballen voor spellen, hobbelpaarden, zuigflesjes voor poppen, bouwblokken (speelgoederen), speelballen, vliegers, carnavalsmaskers, poppenkamers, poppenhuizen, marionetten, mobiles (speelgoederen), teddyberen, pluchen speelgoederen, poppen, lappenpoppen, gezelschapsspellen, tollen (speelgoederen), vervoermiddelen (speelgoederen), poppenkleding, telramen, rammelaars
Toutefois, ltmClass tmClass
Hobbelpaarden op een metalen frame
de promouvoir l'utilisation d'Europass, y compris par des services InternettmClass tmClass
Schommels, ballen voor spellen, hobbelpaarden (speelgoederen), speelkaarten, constructiespellen, rammelaars, mobiles (speelgoederen), teddyberen, legpuzzels, gezelschapsspellen
un pédiluve contenant du désinfectant doit être placé à l'entrée de chaque exploitation ou établissement où sont détenus des biongulés, ainsi qu'à l'entrée de chaque établetmClass tmClass
Een van de jongens Mercouville bezat een houten hobbelpaard waar Honorine haar zinnen op had gezet.
Ça ne démarre pas!Literature Literature
Speelgoederen, met name op afstand bestuurde voertuigen, schaalmodellen van voertuigen, babyratels, ballen, bouwdozen, bouwblokken, mobiles, knikkers, knuffeldieren, schommels, hobbelpaarden, teddyberen
Monsieur le Président, suite à l'annonce du gouvernement qui a déposé un projet de loi qui change dramatiquement les régles d'un éventuel référendum au Québec, je demande le consentement de tous les députés présents dans cette Chambre afin que je puisse déposer un document qui saurait l'éclairertmClass tmClass
Hobbelpaarden, Schommels
Les présentes orientations stmClass tmClass
Of de brievenbus met het hobbelpaard?
que le médicament vétérinaire nLiterature Literature
Ze had een hobbelpaard voor hem gekocht.
Tournez- vous et protégez vos yeux!Literature Literature
Kinderspeelgoed, -spellen en -speelgoederen, te weten pluchen speelgoed en dieren, handpoppen, hobbelpaarden, voor meerdere activiteiten bestemd babyspeelgoed, speelgoedtreinen, knikkerspellen, speelgoedkralen voor hobbypakketten, modelauto's en speelgoedorkesten, lappenpoppen, poppen en accessoires voor poppen, cosmetische middelen als speelgoed voor kinderen, bordspelen, badspeelgoed, speelgoed voor in het ledikantje, poppen, actiefiguurtjes, handpoppen
° aux membres du personnel temporaires prioritairestmClass tmClass
Ik had het liefst een hobbelpaard genomen, maar dat durfde ik niet te vragen.
Ça prend pas.Qui tu protèges, Angie?Literature Literature
Hobbelpaarden
L'Office déclinera ses missions en visant l'efficience et en respectant les principes d'actions suivantstmClass tmClass
Hengeltoestellen, biljarttafels, biljartkeus, bodybuilding- en fitnesstoestellen, materiaal voor het boogschieten, bordspelen, gezelschapsspellen, vliegers, badmintonspellen, golfhandschoenen, golfclubs, golftassen (met en zonder wielen), gymnastiek- en turntoestellen, harpoengeweren, knuffeldieren, teddyberen, poppen, tobogans, autopeds (kindervoertuigen), rolschaatsen, hobbelpaarden, schertsartikelen, zwembaden (speelgoed), ski's, snowboards, zwemvliezen, rackets, tennisrackets, tennisballen, speelballen, kleiduiven, kleiduiflanceerapparaten, waterski's, surfplanken, werppijltjes, discussen, schietschijven, dobbelstenen, speelkaarten
Tout d'abord, il faut trouver au plus vite des installations de stockage permanent pour les déchets contenant du mercure.tmClass tmClass
Hij was ook leeg en afgezien van iets dat op een hobbelpaard leek kon hij niets bruikbaars ontdekken.
J'ai demandé à deux de mes collaborateurs de comparaītre devant la commission, et ils le ferontLiterature Literature
Frisbees (speelgoed), bordspellen, ballen, ballonnen, ballen voor spellen, bingokaarten, speelkaarten, constructieblokken (speelgoed), constructiespellen, toestellen voor goochelaars, darts, dobbelstenen, poppen, poppenkleding, legpuzzels, schertsartikelen (noviteiten), caleidoscopen, vliegers, mahjongspellen, knikkers, marionetten, toneelmaskers, modelvoertuigen, kegels [spellen], biljartkegels, grappige artikelen voor feestjes, radiografisch bestuurbare voertuigen, rammelaars, ringspellen, hobbelpaarden, steppen (speelgoed), glijbanen, sneeuwbollen, bellenblaassetjes (speelgoed), tollen, schommels en molenspellen
Rien, jamais, n' a surpassé le ravissement de ce premier réveiltmClass tmClass
Producten met een grote speelwaarde moeten tevens voldoen aan de vereisten van Richtlijn 2009/48/EG van het Europees Parlement en de Raad (5) betreffende de veiligheid van speelgoed (bv. een hoge kinderstoel die kan worden omgebouwd tot een hobbelpaard).
Qu' est- ce qu' il y a?EurLex-2 EurLex-2
Houten speelgoederen, met name ook poppenbedden, poppenhuizen, hobbelpaarden, bouwblokken
Une allocation journalière forfaitaire de # EUR est accordée au militaire qui effectue des prestations de service le samedi, le dimanche, ou un jour férié, indépendamment du nombre de prestations de service par jour ou de la durée de celles-citmClass tmClass
Spellen en speelgoederen, met name speelballetjes en -ballen, hobbelpaarden, bouwblokken, bokszakken, handschoenen (spelaccessoires), kaartspellen, tafelspelen, speelmunten, poppen, poppenhuizen, marionetten, pluchen poppen, spelartikelen voor zwembaden
Et le jour en question, tu as vu ce qui s' est passé?tmClass tmClass
Harold's specialiteit is hobbelpaarden.
Pas de mutuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben gewoon een jongetje op een hobbelpaard.
WILLOCK, Olivier, à BruxellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modelauto's, modelschepen, gezelschapsspellen, bordspelen, kaartspellen, harpoenen, harpoengeweren, hengeltoestellen, biljarttafels, biljartkeus, bodybuilding- en fitnesstoestellen, toestellen voor het boogschieten, klimgordels, deltavliegers (paragliders), vliegers, schermwapens, schermmaskers, badmintonspellen, golfhandschoenen, golfclubs, golftassen (met en zonder wielen), gymnastiek- en turntoestellen, knuffeldieren, teddyberen, poppen, tobogans, autopeds (kindervoertuigen), rolschaatsen, hobbelpaarden, schertsartikelen, zwembaden (speelgoed), ski's, snowboards, zwemvliezen, rackets, tennisrackets, tennisballen, speelballen, kleiduiven, kleiduiflanceerapparaten, waterski's, surfplanken, werppijltjes, discussen, schietschijven, dobbelstenen
Je voulais justement vous appelertmClass tmClass
Advisering van consumenten, te weten voor veiligheidszitjes voor kinderen voor voertuigen, kinderwagens, dekzeiltjes voor kinderwagens, kappen voor kinderwagens, hoofdsteunen voor voertuigzittingen, spellen, speelgoederen, gymnastiek- en sportartikelen, babyrammelaars, mobiles (speelgoederen), poppen (speelgoederen), poppenbedjes, zuigflesjes voor poppen, poppenhuizen, poppenkleertjes, poppenkamers, schommels, hobbelpaarden, teddyberen en/of wippen
L’annulation du programme ne serait pas conforme à l’Accord sur la frontière commune.tmClass tmClass
96 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.