hondenhok oor Frans
hondenhok
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
niche
fr
Abri pour les chiens.
Dat is mogelijk door het installeren van hondenhokken of verstelbare kappen of een afvoersysteem voor het gehele gebouw.
L'on y parvient en installant des niches ou des hottes amovibles ou en assurant l'évacuation complète du bâtiment.
chenil
fr
Abri pour les chiens.
Ik zit niet in het hondenhok, Ray
Tu vois, je suis pas dans un chenil, Ray
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hondenhok
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Niche
Dat is mogelijk door het installeren van hondenhokken of verstelbare kappen of een afvoersysteem voor het gehele gebouw.
L'on y parvient en installant des niches ou des hottes amovibles ou en assurant l'évacuation complète du bâtiment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stop ermee, allemaal, voordat ik jullie weer in het hondenhok opsluit.
On sera en pointe du bataillon, mais d' abord, on rejoindra les tanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drie meter veertig van't hondenhok naar de deur.
Bonjour, RogerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er moet een hondenhok komen.
Où êtes- vous allés après La Bombilla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Huisdieren, diervoeders, dierartsenijkundige en verzorgingsproducten voor huisdieren, halsbanden, riemen, hondenhokken, vogelkooien, aquaria, kattenbakken enz.
Il faudrait peut-être examiner l'élaboration de lignes directrices, notamment du point de vue du rôle que peut jouer le secteur public dans le maintien de la diversité.EurLex-2 EurLex-2
Slaapgerief voor huisdieren, Kussens voor huisdieren, Hondenhokken, Korven voor huisdieren,Kisten voor hondenvervoer, identificatieplaatjes voor huisdieren, niet van metaal
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariagetmClass tmClass
Meubelen voor dieren, Hondenhokken
Cette fois, ce n' est pas un espiontmClass tmClass
‘De volgende keer dat ze je in dat hondenhok gooit, zorg dan dat het de laatste keer is.
L’évaluation pour savoir si les clients PAD tirent un avantage des faibles taux d’examen liés au programme a été effectuée en comparant le nombre d’examens effectués sur les clients PAD et non PAD utilisant l’option de mainlevée PAD routier sur papier uniquement en raison des limites des données en ce qui concerne la façon dont les données sur la mainlevée sont saisies (c.-à-d. expéditions ou mainlevées).Literature Literature
Jullie wilden geen kerk, alleen maar een hondenhok.
Le rapport indique que faciliter la mobilité de la main-d'œuvre entre les pays d'origine et de destination est peut-être le moyen le plus essentiel- et le plus controversé- d'accroître le flux des rapatriements de salaires vers les pays en développementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het hondenhok lag het lijf van een golden retriever, of wat er nog van over was.
Trippy, mon chériLiterature Literature
Oven-/reactoromkastingen zoals een „huis-in-huis” of „hondenhok” voor aftap- en laadwerkzaamheden
C' est comme moiEurLex-2 EurLex-2
Toen ze thuiskwamen, liet ze hem zijn jas uittrekken en moest hij in het hondenhok in de achtertuin gaan zitten.
anatomie et physiologie, terminologie médicaleLiterature Literature
Bibliotheek het hondenhok Natuurlijk waren er geen echte honden.
considérant que, pour garantir le développement rationnel de ce secteur et en améliorer la productivité, des règles relatives aux problèmes sanitaires et de police sanitaire concernant la production et la distribution de viandes de lapin et de viandes de gibier dLiterature Literature
Hij gaat voor Mahler een hondenhok maken.
L efficacité de Trevaclyn a fait l objet de quatre études principales chez des patients présentant une hypercholestérolémie ou une dyslipidémie mixteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik zou het op prijs stellen mocht je mij uit het hondenhok kunnen weghalen
JUILLET#.-Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la délibération adoptée en matière d'un différendopensubtitles2 opensubtitles2
Twee slaapkamers, twee badkamers, één hondenhok, één garage, twee vuilnisbakken.
La gestion deNEXUSMaritime par l’ASFC a exigé l’ajout de NEXUS Maritime à un plan de marketing qu’un entrepreneur externe avait déjà commencé à élaborer pour NEXUS Autoroutes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wist jij dat Jenns in een hondenhok leefde?
Attention, sale chèvre!opensubtitles2 opensubtitles2
— Huisdieren, diervoeders, dierartsenijkundige en verzorgingsproducten voor huisdieren, halsbanden, riemen, hondenhokken, vogelkooien, aquaria, kattenbakken enz.
J'étais trés fiére d'euxEurLex-2 EurLex-2
Bedoel je buiten Joan's hondenhok?
Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een haan in het hondenhok, makker.
Grâce à vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je me nu wil excuseren, ik werk aan Seymour's hondenhok.
Elle dit pas boum- boum avec toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het hondenhok?
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hier moet ik overwinteren, in dit met stront besmeerde hondenhok.’
• Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement (le 15 septembre et le 15 mars, 1995) Réunion du Conseil de janvier 1996Literature Literature
Slaapgerief, zijnde zetels en slaapbanken voor huisdieren, nesten voor huisdieren, hokken voor huisdieren, hondenhokken, kussens voor huisdieren, manden voor dieren
l'enseignement artistique de niveau supérieur, y compris les conservatoirestmClass tmClass
Wanneer ik dat doe, ervaar ik hetzelfde aangename gevoel als wanneer ik het hek van het hondenhok opendoe.
Pour le BRUIT INDUSTRIEL: ISOLiterature Literature
138 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.