onsterfelijk oor Frans

onsterfelijk

adjektief
nl
Niet in staat om te sterven (bij een persoon of wezen).

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

immortel

adjektiefmanlike
nl
Niet vatbaar voor de dood of veroudering, nooit sterven of ouder worden.
Maar jij moet vast niet eten aangezien je onsterfelijk bent.
Tu n'as probablement pas besoin de manger, comme tu es immortelle.
en.wiktionary.org

immortelle

adjektiefvroulike
Maar jij moet vast niet eten aangezien je onsterfelijk bent.
Tu n'as probablement pas besoin de manger, comme tu es immortelle.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

onsterfelijke
immortel · immortelle

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laten wij het dus waarschuwen, als de onsterfelijke dat heeft aangeraden.'
Il a dit que si la police trouvait ton briquet là- bas, elle aurait ce qu' il lui faut.Ça prouverait que tu étais sur les lieuxLiterature Literature
En nu wil ze iedereen onsterfelijk maken?
Ca ne lui permet pas de se comporter comme un étudiant bourréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mythe 1: De ziel is onsterfelijk
C' est quoi, ce comportement?jw2019 jw2019
Ook heeft hij zo zijn onsterfelijke bijnaam'Verzamel Een Miljoen Kinsey'gekregen.
Mais ne te cases pas trop vite mon amiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 Naarmate wij de studie van de eeuwenlange speurtocht naar God voortzetten, zal het ons nog duidelijker worden hoe belangrijk de mythe van de onsterfelijke ziel voor de mensheid is geweest en nog is.
Vous savez que j' ai raisonjw2019 jw2019
En ik zál mezelf op elke menselijke manier aan jou verbinden voor ik je vraag me onsterfelijk te maken.
Je viens de sortir de prisonLiterature Literature
Deze en talrijke andere bijbelteksten hielpen mij in te zien dat de menselijke ziel niet onsterfelijk is, dat de doden niet voortleven in een geestenwereld maar dat zij geen bewustzijn bezitten en niet in staat zijn te helpen of kwaad te berokkenen.
Nous sommes bel et bien coincésjw2019 jw2019
Bid dat ze om Gods vergeving zullen smeken en hun onsterfelijke zielen kunnen redden.’
Cette loi va permettre de tenir ces promessesLiterature Literature
'Homunk kan ons net zo goed voor de gek houden als de onsterfelijke.
Voici mon bon ami, BaccalaLiterature Literature
Als hij gelijk had, kreeg de hulpvaardigheid van de onsterfelijke een logisch gefundeerde achtergrond.
Cette situation peut provoquer une mortalité élevée chez les volailles et entraîner des pertes économiques importantes, qui pourraient être limitées grâce à la mise en place dLiterature Literature
Onsterfelijkheid?
Je suis passé te voirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar wanneer dit wat verderfelijk is, onverderfelijkheid aandoet en dit wat sterfelijk is, onsterfelijkheid aandoet, dan zal het woord geschieden dat geschreven staat: ’De dood is voor eeuwig verzwolgen.’”
Je suis le leader du monde librejw2019 jw2019
'Bezorgd over mijn onsterfelijke ziel,' zei Whitehead terwijl hij Marty strak bleef aankijken.
Près de 30 documentaristes d'expérience, y compris des représentants de l'Office national du film (ONF) et de la Société Radio-Canada (SRC) ont participé activement à cette réunion et ont exprimé leurs opinions sur les défis particuliers auxquels fait face le secteur du documentaire.Literature Literature
Deze superieure levensvorm, die zo onsterfelijk leek is het verdwenen?
Angel... le fou!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij kan je onsterfelijk maken.
Marguerite... c' est comment ton patronyme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De afgelopen nacht, voordat ze in slaap viel, herinnerde Iridal zich weer de stille raad van die Onsterfelijke stem.
L’élargissement de NEXUSMaritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.Literature Literature
Lord Pi, een afvallige monnik, hoorde dat degene die de Gouden Nectar bezat onsterfelijk kon worden.
On est vieux, RaylanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 De vraag is: Hebben wij werkelijk een onsterfelijke ziel?
Pour l' un d' entre eux, en tous casjw2019 jw2019
Worden we niet beschermd door een leger van onsterfelijken?
Le # février #, le Comité économique et social européen a décidé, conformément à l’article #, paragraphe # de son règlement intérieur, d’élaborer un avis d’initiative sur le thèmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij zien dat Adam en Eva, de eerste man en de eerste vrouw, hun staat van onsterfelijke en paradijselijke heerlijkheid opgeven om het eerste sterfelijke vlees op aarde te worden.
Oui, il fait des petits mouvements avec ses orteilsLDS LDS
Van onbekendheid naar onsterfelijkheid de racewereld zal deze dag nooit vergeten.
Que lui est- il arrivé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continuïteit en sterfelijkheid en onsterfelijkheid, alles door elkaar.
C'est un médicament couramment utilisé pour le traitement de la maladie et qui aide les patients qui éprouvent des troubles de mémoire et de la pensée et des difficultés à effectuer leurs tâches quotidiennes et courantes.Literature Literature
Misschien had ze van tevoren een Aloude-meester moeten zoeken om hem onsterfelijk te maken.
EVITEZ DE SECOUER POUR PREVENIR LA FORMATION DE MOUSSELiterature Literature
Was dat wat er gebeurde met een onsterfelijke machine?
J" en avais jamais entendu parlerLiterature Literature
De vroege joden geloofden in de opstanding van de doden en niet in inherente menselijke onsterfelijkheid (Mattheüs 22:31, 32; Hebreeën 11:19).
Indemnisations et Recouvrements - Glossaire de termes Approbation de crédit:jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.