sterre- oor Frans
sterre-
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
astral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er zijn veel sterren, niet waar?
J' ai pas besoin de toiQED QED
De Sterren zouden spoedig komen!
De même que le royaume t' appartientLiterature Literature
Er zijn geen sterren, kapitein
Le dernier référendum est l'exemple parfait pour expliquer pourquoi la Cour suprźme a déterminé qu'il doit y avoir une question claire ainsi qu'une majorité claire si l'enjeu est aussi définitif que la séparation d'une région du Canadaopensubtitles2 opensubtitles2
Het was donker geworden, maar de sterren straalden en het was volle maan.
Des essais comparatifs communautaires sont effectués à lLiterature Literature
En... zien jullie dat de sterren een ploeg vormen?
Je suis venue juste après te demander ton aideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 zoals ook het licht van de sterren en de macht daarvan, waardoor ze zijn gemaakt;
Champ d'applicationLDS LDS
Als de geesten de gasten blijven vermoorden, eindigen we met nul sterren.
Elle savait ce qui se passait sous son nezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij gaat voorbij de planeten, tussen de sterren,’ 'O ja?
Dites- lui que j' implore son pardon, pour tout ce que j' ai faitLiterature Literature
Mensen hebben ze „de sterren der aarde”, „de glimlach van Gods goedheid” en een „handtekening van God” genoemd.
Qu'est-ce que la violation du droit d'auteur?jw2019 jw2019
Beroep ingesteld op 13 december 2013 — Unibail Management/BHIM (Afbeelding van twee lijnen en vijf sterren)
Ne pas conserver le dispositif avec l aiguille fixée dessusEurLex-2 EurLex-2
ii) „vriesruimte met twee sterren”: diepvriesbewaarruimte waarin de temperatuur niet hoger wordt dan – 12 °C;
L'unité n'est accessible qu'au personnel autorisé consigné sur une listeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De persoon van Dalia Dresner is gebaseerd op twee UFA-sterren: Pola Negri en Hedy Lamarr.
Je suis une grande fille maintenant. "Literature Literature
Aan de randen van de Boog waren alle heldere sterren op drift.
C'est dans ce contexte qu'on étudie, dans le présent article, la question de la gestion de la qualité (résultats) en psychiatrie, en mettant l'accent sur la mesure de la qualité des résultats (résultats des soins offerts).Literature Literature
Je zag de insecten en de sterren.
Non. Il incombe au titulaire du droit d'auteur de le faire respecter.Literature Literature
Geboorte, dood, ontbering en honger waren vaste sterren in haar universum.
Que faisait le panneau dans ta voiture?Literature Literature
Ineens vlamt de hemel op van de sterren en is Kelewan terug op haar normale plaats.
le combat pour la survie, la croissance...Et la pourritureLiterature Literature
De hemel is bezaaid met sterren.
Je peux prendre ça?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De sterren volgen...
C' est ce que tu luias dit après le ballet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glazen sterren
D' où venez- vous?tmClass tmClass
Ik greep hem vast bij de sterren van zijn overhemd en duwde hem op het bed.
Tout autre facteur pertinent à la concurrence dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.Literature Literature
De sterren, zij straalden, verspreidden hun pracht,
Il faut que tu ailles au devant, gaminLDS LDS
De thuiswereld is nergens, is verloren in een nevel van sterren.
Autres renseignements: a) fournisseur de l’usine expérimentale d’enrichissement de combustible de Natanz; b) concourt au programme nucléaire iranienLiterature Literature
Onder de anderen waren nog grotere sterren dan ik.
Retour de mise à pied!Literature Literature
Reik naar de sterren.
Le Ministre flamand ayant la Politique de l'Emploi dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amy, dacht hij, terwijl overal om hem heen de sterren begonnen te vallen.
Ryan, voulez- vous dire quelques mots à quelqu' un?Literature Literature
14501 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.