werkelijke waarden
chiffres réels
werkelijke waarde oor Frans
werkelijke waarde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
valeur réelle
Onder nauwkeurigheid wordt verstaan de mate waarin de schattingen de onbekende werkelijke waarden benaderen.
Par «exactitude», on entend le degré auquel les estimations sont proches des valeurs réelles non connues.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– de werkelijke waarde van het geschenk of premium;
Carole, retirez le panneau.Maintenantnot-set not-set
Hun zelfrespect is echter aanzienlijk groter dan hun werkelijke waarde.
Ca a l' air d' être un fiascojw2019 jw2019
Bijlage V, deel C, bij de richtlijn bevat de regels voor de berekening van een werkelijke waarde
BUDGET DES RECETTES DE LA REGION WALLONNE POUR L'ANNEE BUDGETAIREoj4 oj4
De hier gegeven cijfers zijn "werkelijke waarden"
Il fait chier à gueuler comme çaMBS MBS
„Was het de investering werkelijk waard?”
CHAPITRE III.-De la responsabilité de l'organisme de créditjw2019 jw2019
Zijn geldelijke beloningen zo’n risico werkelijk waard?
Je n' ai pas à faire ce choixjw2019 jw2019
(1) De in de specificaties vermelde waarden zijn „werkelijke waarden”.
Si je renvoie les équipes de surveillance, viens pas pleurer qu' il te les faut demainEurLex-2 EurLex-2
„nauwkeurigheid” betreft de mate waarin de ramingen de onbekende werkelijke waarden benaderen;
C' est un bon planEurLex-2 EurLex-2
Velen hebben die dieren echt „geofferd”, door ze ver beneden hun werkelijke waarde te verkopen.
estime que la délégation ne représente pas dans tous les cas une formule optimale, compte tenu des frais supplémentaires afférents aux collaborateurs locaux et de l'impossibilité de déléguer certaines fonctionsjw2019 jw2019
Per slot van rekening is uw werkelijke waarde niet afhankelijk van wat anderen denken.
Préparer les lames de test en utilisant l’une des méthodes suivantesjw2019 jw2019
Voor biobrandstoffen die niet onder de punten a), b) of c) vallen, worden werkelijke waarden voor teelt gebruikt.
Cet objectif a été résolument réaffirmé par le traité dnot-set not-set
De werkelijke waarde van de huwelijken was gelegen in het exempel.
Le conseil d'administration ne peut pas déléguer cette compétenceLiterature Literature
Onder nauwkeurigheid wordt verstaan de mate waarin de schattingen de onbekende werkelijke waarden benaderen.
Tout de suite!- OK!EurLex-2 EurLex-2
nauwkeurigheid = ± 2,5 % van de werkelijke waarde;
Il est à nous maintenantEurLex-2 EurLex-2
teruggekoppelde (werkelijke) waarde van toerental (min-1), koppel (N·m) of vermogen (kW)
Qu' elle se taise!Qu' elle se taiseEurLex-2 EurLex-2
Is het datgene wat u ermee denkt te winnen werkelijk waard?
Les filles aiment ce parfum!jw2019 jw2019
Is het dat werkelijk waard?
Comment vous êtes- vous débrouillé sans moi?jw2019 jw2019
Stobart had vaag over ‘informatie’ gesproken; kende hij de werkelijke waarde van wat Murray bij zich had?
Cette personne n'est pas ici pour se défendreLiterature Literature
Was het het risico werkelijk waard?
Avec l' assaut sur Revanna, nos rangs ont été décimésjw2019 jw2019
(1) De in de specificatie genoemde waarden zijn „werkelijke waarden”.
fonctionnement des équipements et systèmes de sûretéEurLex-2 EurLex-2
Nauwkeurigheid heeft betrekking op de mate waarin de (uiteindelijke) schatting overeenkomt met de werkelijke waarde voor de populatie
C'est tout à fait intéressantoj4 oj4
Voor P worden werkelijke waarden gebruikt.
Je vais dire parolenot-set not-set
(werkelijke waarde)
considérant que Gérard Onesta est député au Parlement européen, élu lors de la sixième élection au suffrage universel direct du # au # juin #, et que ses pouvoirs ont été vérifiés par le Parlement le # décembreEurlex2019 Eurlex2019
(2) De hier gegeven cijfers zijn „werkelijke waarden”.
J' appelle la police?EurLex-2 EurLex-2
5445 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.