begraafplaats oor Hebreeus

begraafplaats

naamwoord vroulike

een plaats waar overledenen begraven liggen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hebreeus

בית קברות

naamwoord manlike

Het kan zijn dat daar vroeger een begraafplaats was.
יש אפשרות שאולי היה שם בית קברות ישן מתחת.

בית עולם

naamwoord

בית־קברות

naamwoord

Een plaats voor de doden te begraven.

Het kan zijn dat daar vroeger een begraafplaats was.
יש אפשרות שאולי היה שם בית קברות ישן מתחת.

בית עלמין · byţ ʻlmyn · בֵּית עוֹלָם · בֵּית־קְבָרוֹת

Soortgelyke frases

militaire begraafplaats
בית קברות צבאי

voorbeelde

God, maak het land Palestina een begraafplaats voor de Joden
הו אללה, הפוך את פלסטין לבית קברות ליהודים

Begraafplaats van reuzenoesters
בית קברות לצדפות גדולות

Een jaar eerder kregen de Asjkenazische Joden een eigen begraafplaats aan de Walensingel.
יהודי צידון היו רגילים לפקוד קבר זה בעבר .

Drugsverslaafden naast de grootste begraafplaats in de wereld.
נרקומנים ליד בית הקברות הגדול ביותר בעולם.

Het omringende gebied had van de eerste eeuw vóór tot de eerste eeuw na onze jaartelling als een enorme necropolis (begraafplaats) gediend.
האזור מסביב שימש כבית קברות רחב ידיים מן המאה הראשונה לפה”ס ועד המאה הראשונה לספירה.

Matt, ze zijn gestopt, " Tower Hill " begraafplaats
מאט, הם עצרו. בית הקברות טאוור היל

Nou, ik mag nooit begraven worden in een joodse begraafplaats.
טוב, לעולם לא אוכל להיקבר בבית קברות יהודי.

Omdat ik geen begraafplaats nodig heb
כי לא אצטרך חלקת אדמה להלוויה? מה

Weet je hoe moeilijk het voor mij is om naar een begraafplaats te gaan?
בית הקברות... את יודעת כמה קשה לו ללכת לבית הקברות?

Een oude indiaanse begraafplaats.
קבורת אדמה אינדיאנית עתיקה.

Hebben we elkaar op een begraafplaats ontmoet?
נפגשנו בבית-קברות?

Je zit daar al dik tien minuten naar die begraafplaats te staren.
אתה יושב שם ובוהה בבית הקברות איזה עשר דקות.

Daaronder zijn de catacomben waar de christenen hun begraafplaats hadden
מתחת לזה יש את התאים שהנוצרים היו קוברים את המתים

Over een week lig ik op de begraafplaats.
בעוד שבוע אהיה בבית הקברות.

Op een begraafplaats staat als opschrift op de grafsteen van een kind dit wanhopige protest: „Zo klein, zo lief, zo gauw.”
על מצבתו של פעוט, באחד מבתי־העלמין, חרותה המחאה הנואשת: „כה קטן, כה מתוק, כה מוקדם”.

De stad lijkt nu een begraafplaats.
העיר היא בית קברות עכשיו.

Je bent in'n begraafplaats, op weg naar je mam in't ziekenhuis.
אתה בבית קברות, בדרכך לראות את אמא שלך בביה " ח.

Zag een blauwe vrachtwagen uit de achterzijde van de begraafplaats rijden.
היא ראתה רכב כחול נמלט מהיציאה האחורית לבית-הקברות.

We zijn vorige maand al naar de begraafplaats geweest, Jules.
הלכנו אל בית הקברות בחודש שעבר, ג'ולס.

Hij werd begraven op de Campo Verano begraafplaats te Rome.
הוא נקבר בבית הקברות וֶראנו (Verano) (אנ') שברומא.

Naast elke begraafplaats staat een motel.
ליד כל בית קברות יש מוטל.

Samen met een half miljoen anderen woont ze op een enorme begraafplaats.
בדומה לחצי מיליון תושבים אחרים, היא חיה בבית קברות גדול.

Abraham betaalde vierhonderd sikkelen voor een begraafplaats voor zijn vrouw, en een slaaf kostte slechts dertig sikkelen (Genesis 23:14-20; Exodus 21:32).
אברהם קנה חלקת קבר לאשתו ב־400 שקלי כסף, ועבד נמכר ב־30 שקלים בלבד (בראשית כ”ג:14–20; שמות כ”א:32).

Waarom ben je niet naar de begraafplaats gekomen?
מדוע לא פגשת אותי בבית הקברות?

Ghandi begraafplaats, 11 letters.
אחוזת הקבר של גאנדי, 11 אותיות.