Uitsnede oor Hongaars
Uitsnede
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Szeletelő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als dit niet slechts een kleine uitsnede was, zouden deze vezels in spiralen lopen rondom de lange as van het skelet – ... net als een Chinese vingerpuzzel, waarin je vinger vast komt te zitten.
Mindenkinek joga van ahhoz, hogy magán-és családi életét, otthonát és kapcsolattartását tiszteletben tartsákted2019 ted2019
Waarna je je hart uitsneed, denk ik zo
Az INCRELEX beinjekciózása helyi lipoatrophiát (zsírveszteséget), lipohypertrophiát (zsír fokozódást) vagy fájdalmat, illetve az injekciózás helyének kipirosodását vagy kisebesedését okozhatjaopensubtitles2 opensubtitles2
Met smallere uitsneden, zoals je vroeg.
Kimondtad a nevem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zeiden dat haar adem brand schreeuwde, wat de woestijnen uitsneed en huilde in de wind.
az a) pontban említett módszerek nemzeti referencialaboratóriumokban történő alkalmazásának koordinálása összehasonlító vizsgálat megszervezésével, és különösen jártassági vizsgálattalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovendien oordeelde het gerechtshof Amsterdam dat GS Media door het plaatsen van een uitsnede van een van de betrokken foto’s op de site GeenStijl inbreuk heeft gemaakt op het auteursrecht van Hermès.
Az utazás nagyon megviseltEurLex-2 EurLex-2
17 Sanoma e.a. hebben GS Media gedagvaard voor de rechtbank Amsterdam, waarbij zij met name stellen dat GS Media door het plaatsen van de hyperlinks en van een uitsnede van een van de betrokken foto’s op de site GeenStijl inbreuk heeft gemaakt op het auteursrecht van Hermès en onrechtmatig heeft gehandeld jegens Sanoma e.a.
MALE REPORTER:A Genoviai limuzin megérkezettEurLex-2 EurLex-2
Heeft ze geschreeuwd toen hij haar tong uitsneed?
Bizony, a mi tisztelt ellenségünk, akivel már három hónapja patthelyzetet játszunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het leder van het bovendeel zijn uitsneden gemaakt waarin strips en het bedrijfslogo, vervaardigd van rubber, zijn aangebracht.
Állítsa sorba őket, és hozzon ide egyet!EurLex-2 EurLex-2
Waarna je je hart uitsneed, denk ik zo.
Egy alakváltóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.