afzetting oor Hongaars

afzetting

naamwoordvroulike
nl
Een natuurlijke concentratie van rotsen, mineralen of paleontologische overblijfselen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars

amputáció

naamwoord
Wiktionnaire

amputálás

naamwoord
Wiktionnaire

üledék

naamwoord
Bodemgesteldheid — De ondergrond wordt gekenmerkt door alluviale afzettingen die door de verwering van kalksteenrotsen zijn ontstaan.
Talajtani adottságok: a geológiai alap jellemzően mészkő mállásából keletkezett alluviális (hordalékkal feltöltött) üledék.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

üledékképződés · ülepedés · Impeachment

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

afzetting in zee
tengeri üledék
afzetting van verontreinigende stoffen
szennyezőanyag ülepedés
oude afzetting
régi hulladéklerakó
diepzee-afzetting
mélytengeri üledék

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 – Afzetting als statisch concept verwijst naar de natuurlijke ophoping van vaste of vloeibare minerale stoffen.
Nem nagy ügyEurLex-2 EurLex-2
De in artikel #, lid #, onder c), bedoelde steun wordt toegekend voor materiële en niet-materiële investeringen in de verwerking en afzet van landbouw- en visserijproducten, zoals beschreven in bijlage I bij het Verdrag
Fel akarja magát áldoznioj4 oj4
EDP zal in real-time op de hoogte zijn van de kosten en de stroomvolumes die de huurder kan afzetten.
Jól van, fiúkEurLex-2 EurLex-2
Ik verzoek eenvoudig de afzetting van den inspecteur Javert.
Ha azt akarod, hogy tanuljak a dologból, már megtörtént!Literature Literature
voor Cemex: wereldwijde productie en afzet van cement, gemengde beton, toeslagstoffen en andere aanverwante producten
Mi tegyek, hogy rendbe hozzam?oj4 oj4
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van # maart # over het voorstel voor een verordening van de Raad inzake de afzet van vlees afkomstig van runderen die niet ouder zijn dan twaalf maanden (COM#- C#-#/#- #/#(CNS
Az a legjobb neki, ha velem maradoj4 oj4
Kunt u die zonnebril afzetten?
A naplóbejegyzés persze nem tőlem származik, de önnek akkor is ki kell vizsgálniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om te beantwoorden aan legitieme verwachtingen kan in de toepassingsbesluiten van de Gemeenschap woorden voorzien in overgangsperioden voor de inwerkingtreding van sommige maximumresidugehalten, teneinde de normale afzet van de oogsten mogelijk te maken.
A bestia, a te fiad, GrendelEurLex-2 EurLex-2
Een ondergrondse afgraving voor de winning van minerale afzettingen, in tegenstelling tot afgravingen aan de oppervlakte.
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy a tervezett összefonódással kapcsolatos esetleges észrevételeiket juttassák el a BizottsághozEurLex-2 EurLex-2
productieapparatuur voor afzetting door inductie- of weerstandsverhitting.
Honnan találta ezt ki?Eurlex2019 Eurlex2019
Om een hoog niveau van consumentenbescherming te waarborgen, moeten de bevoegde instanties preventieve maatregelen nemen, voorschriften op het gebied van voedselkwaliteit en -veiligheid opleggen en waar nodig bepalingen vaststellen die het mogelijk maken de markt onder toezicht te plaatsen en de afzet te verbieden.
Ugyan már!Serena szeret tégedEurLex-2 EurLex-2
Het verlangen naar je eigen identiteit kan er bijvoorbeeld toe leiden dat je je afzet tegen de goede normen en waarden die je thuis hebt geleerd.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambanjw2019 jw2019
Afzet- en inkoopmarketing, reclame en verkooppromotie voor auto-onderdelen, -accessoires, werkplaatsinrichtingen en -uitrustingen voor andere ondernemingen, bedrijfseconomische advisering
Kapitány, ne!tmClass tmClass
BEPALINGEN INZAKE DE INVOER EN DE AFZET
Tudod merre kell menni?eurlex eurlex
Productie, verwerking en afzet van visserijproducten
Koh- to- ya, Plo mesteroj4 oj4
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorwaarden voor toekenning – Nieuw verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging van beschikking betreffende niet-opneming van werkzame stof in bijlage I bij richtlijn 91/414 – Door lidstaten reeds nagekomen verplichting tot intrekking van vergunningen voor producten met deze stof – Wettelijke onmogelijkheid om na afzet van deze producten toegekende respijttermijn te verlengen – Financiële schade lager dan drempel van ernst van 10 % – Geen spoedeisendheid (Art.
Olyan, mint egy valóra vált álom, hogy végre van egy ilyen tálomEurLex-2 EurLex-2
In afwijking van punt a), kunnen de marktdeelnemers in ieder stadium van de productie en de afzet, met uitzondering van de aanbieding aan de eindverbruiker, de slachtleeftijd vervangen door de in punt II van deze bijlage vastgestelde letter voor de identificatie van de categorie.
Még mindig látomEurLex-2 EurLex-2
4.3 Motorstoringen, afzetten en herstarten van de motor
Egy rendes háztartásban Jó, ha van egy fegyverEurlex2019 Eurlex2019
Ik zal je afzetten.
Előbb Parmen, majd mind meg fognak fertőződniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iv) indien zulks is vereist, besturing van een meermotorig vleugelvliegtuig tijdens bovengenoemde oefeningen, daarbij inbegrepen het besturen van het vleugelvliegtuig uitsluitend geleid door instrumenten met nabootsing van één niet in werking zijnde motor en motor afzetten en herstarten (deze laatste oefening dient op veilige hoogte te worden uitgevoerd, tenzij uitgevoerd in een FFS of FNPT II).
Menjen a pokolba ezzelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Unieprioriteit 5: Bevordering van afzet en verwerking
Nekem is volt halálközeli élményemEurLex-2 EurLex-2
de productie en de afzet van de leden van die groeperingen aan te passen aan de eisen van de markt;
Uram, elnézést kérek!EurLex-2 EurLex-2
In dit geval zou de uitvoer van sulfanilzuur uit China en India waarschijnlijk een groot deel van de afzet van de bedrijfstak van de Gemeenschap vervangen, aangezien de invoerprijzen waarschijnlijk lager zijn dan die van de bedrijfstak van de Gemeenschap.
Majdnem mindent megtanított neki, amit tudnia kell a háborúrólEurLex-2 EurLex-2
Kleine en middelgrote ondernemingen die zich toeleggen op de verwerking en afzet van landbouwproducten
Kommentálná a rendőrfőnőknek tett javaslatát a banda ellenes csoport elküldéséről?oj4 oj4
Het uit hoofde van lid 1 bepaalde bedrag - maatregelen ter bevordering van de afzet niet inbegrepen - kan niet lager zijn dan het bedrag dat in 2008 voor herstructurering aan een bepaalde lidstaat wordt toegekend.
Több is, mint kedvesnot-set not-set
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.