dwarslijn oor Hongaars

dwarslijn

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars

harántvonal

naamwoord
Reta-Vortaro

átló

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geluidsinstallaties, Te weten, Stereofonische apparaten, Speakers, Geluidsversterkers, Equalizers, Dwarslijnen en Luidspekerkasten
A C. szakasz a következő #. ponttal egészül kitmClass tmClass
Bij het sleeppunt, voor en na elke bevestiging van de wimpels op de dwarslijnen en onmiddellijk voor elk gewicht aan het einde van de vogelverschrikkerlijn, zijn wartels aangebracht.
De egy nagyobb dolognak lett a jelképe.Valaminek, ami jobb, mint ez a világEurLex-2 EurLex-2
A1 en B1 bevinden zich op een dwarslijn door R1 op een afstand van 350 mm van R1.
hangsúlyozza, hogy a mentesítés idei megadását nem lehet figyelembe venni a mentesítés következő években történő megadása során, ha a Tanács nem tesz jelentős előrelépést a #. november #-i parlamenti állásfoglalás bekezdésében hivatkozott problémás területekenEurLex-2 EurLex-2
6. „beuglijnen”: vistuig dat bestaat uit een hoofdlijn voorzien van verschillende haken op dwarslijnen (sneuen) van variabele lengte die op variabele afstand zijn vastgemaakt, afhankelijk van de doelsoort.
Most kérd el azt a hamburgert!Rajta, Bud!Eurlex2019 Eurlex2019
Geluidsversterkers, Equalizers, Dwarslijnen en Luidsprekers
A Kaszás Törzs nem átalakult...létrehoztáktmClass tmClass
B5. Een plastic fles van 750 ml (drijfvermogen ongeveer 0,7 kg)(1) wordt met de hals stevig vastgemaakt aan 10 m dwarslijn van 2 mm getwijnde nylon, of gelijkwaardig, die aan de andere kant vastgebonden is aan een haak van de beuglijn.
Ez korlátozza a bérelt vonalak használatát és végső soron a nem fenntartott szolgáltatások ellátásátEurLex-2 EurLex-2
Alle dwarslijnen zijn eveneens met wartels op de hoofdlijn bevestigd.
Látod, ezt szeretem bennedEurLex-2 EurLex-2
Dwarslijnen voor spoorwegrails
Igazán tudhatná!tmClass tmClass
Audio- en videoapparaten voor auto's, luidsprekers, stereotoestellen, versterkers, equalizers, dwarslijnen, luidsprekerkasten, lcd-schermen, en audio-, video- en stalstations voor computers
Szia DelindatmClass tmClass
Luidsprekersystemen voor thuisgebruik bestaande uit hoofdluidsprekers, Surroundluidsprekers,Centrale luidsprekers, Subwoofers, Geluidsversterkers en Dwarslijnen
Nem tudom kivennitmClass tmClass
A1 en B1 bevinden zich op een dwarslijn door R1 op een afstand van 350 mm van R1.
Komolyan azt mondod, több mint öt percig tartana, hogy rágyere, itt nem lesz második randi?EuroParl2021 EuroParl2021
Audioapparatuur voor voertuigen, te weten stereotoestellen, luidsprekers, versterkers, equalizers, dwarslijnen en luidsprekerbehuizingen, accu's voor voertuigen, apparaten voor draadloze radioverzending, elektrische besturingspanelen, elektrische lichtgevende beeldschermen, elektrische relais
Csak nyugodtan DobbstmClass tmClass
Wanneer zij in groepen worden gebruikt, bestaat het tuig uit een hoofdlijn voorzien van een groot aantal vallen op dwarslijnen van variabele lengte die op variabele afstand zijn vastgemaakt, afhankelijk van de doelsoort;
A hidroxi-metil-furfurol retenciós ideje körülbelül hat–hét percEurLex-2 EurLex-2
Dwarslijnen
INTANZA # mikrogramm/törzs szuszpenziós injekció Influenza vakcina (split virion, inaktiválttmClass tmClass
Alle dwarslijnen moeten eveneens met wartels op de hoofdlijn zijn bevestigd.
És mi is szeretünk téged BenjaminEurLex-2 EurLex-2
Het bekken van de dummy moet zo worden geplaatst dat een dwarslijn door het H-punt van de dummy loodrecht staat op het middenlangsvlak van de zitplaats.
Tulajdonképpen, nagyon élveztem azt szép pillanatotEurLex-2 EurLex-2
Ten minste twee derden van de maximale breedte van het voorste deel van het voertuig, gemeten ter plaatse van de vooras of daarvoor, moeten bestaan uit dat gedeelte van de voertuigstructuur dat gelegen is voor de dwarslijn die zich bevindt halverwege de vooras en het voorste punt van het voertuig (d.w.z. de relevante structuur, zie figuur 6-1).
Segíthetek?EurLex-2 EurLex-2
Om de 5 m, te beginnen vanaf het punt van bevestiging aan het vaartuig, vertrekken vanaf de hoofdlijn vijf dwarslijnen met wimpels die elk uit twee strengen met een doorsnede van circa 3 mm bestaan.
Az, hogy rendben csupán enyhe kifejezés, uramEurLex-2 EurLex-2
Plaats de linkervoet loodrecht op het onderbeen met de hiel op de vloer op dezelfde dwarslijn als de rechterhiel.
Úgy éreztem ott volt... a házbanEurLex-2 EurLex-2
Behalve de dwarslijnen op de vingernagels en de verkleuring van de huid.
Annyi évvel...... a halálom előttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De dwarslijnen van de uitgezette vogelverschrikkerlijn dienen het zeeoppervlak te raken en van tijd tot tijd onder te gaan wanneer het vaartuig deint.
Mikor telepszünk már le valahol?EurLex-2 EurLex-2
Audio- en videoapparatuur voor auto's, te weten luidsprekers, stereotoestellen, versterkers, equalizers, dwarslijnen, luidsprekerkasten, lcd-schermen, en stalstations voor audio, video en computers
Beszélhetnénk?tmClass tmClass
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.