gepasteuriseerde melk oor Hongaars

gepasteuriseerde melk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars

pasztőrözött tej

Op het etiket wordt tevens aangegeven of de kaas met rauwe melk of met gepasteuriseerde melk is bereid.
A címkén fel kell tüntetni, hogy a sajt nyers vagy pasztőrözött tej felhasználásával készült-e.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- monsters voor microbiologisch onderzoek van gepasteuriseerde melk moeten worden vervoerd en bewaard tussen 0 en 4 gC .
az elbocsátó vállalkozások (nemzeti vagy multinacionális), a beszállítók vagy felhasználói termelői kör, az ágazatok és a célzott munkavállalók csoportjainak azonosításaEurLex-2 EurLex-2
Niet-gepasteuriseerd colostrum en niet-gepasteuriseerde melk voor farmaceutische doeleinden (runderen inclusief buffels, schapen en geiten)
Csak úgy nálam volt, nem is gondoltam rá, hogy el kéne sütnömEurLex-2 EurLex-2
Er wordt rauwe melk gebruikt, maar ook het gebruik van gepasteuriseerde melk is toegestaan.
Ez az iránymutatás #. január #-én lép hatálybaEurLex-2 EurLex-2
Niet-gepasteuriseerd colostrum en niet-gepasteuriseerde melk voor farmaceutische doeleinden
Anyának nem kellett volna a boltban lennieEurLex-2 EurLex-2
Daarom moet de criteriumgrenswaarde voor Enterobacteriaceae in gepasteuriseerde melk en andere gepasteuriseerde vloeibare zuivelproducten dienovereenkomstig worden gewijzigd.
Arra gondoltam, kipihentek akartok lenni, ha elmentek az Antik RoadshowraEurLex-2 EurLex-2
Bacteriologische veiligheid van kazen gemaakt van gepasteuriseerde melk
Tűnj a szemem elől!oj4 oj4
Onder deze categorie valt kaas van rauwe, gethermiseerde of gepasteuriseerde melk van elke diersoort.
Köszönjük, hogy eljöttetekEurLex-2 EurLex-2
de pasteurisatie van de melk (wanneer gepasteuriseerde melk wordt gebruikt voor de kaasproductie)
harmadik felek esetében valamely légi jármű használata attól a pillanattól kezdve, hogy annak hajtóműveit gurulás vagy kifejezetten felszállás céljából beindítják, addig a pillanatig, amikor az földet ért és a hajtóművel teljesen leálltakEurLex-2 EurLex-2
Of rauwe dan wel gepasteuriseerde melk wordt gebruikt, heeft geen invloed op de eigenschappen van het eindproduct.
Nem mondott neki semmit?EurLex-2 EurLex-2
Productie van schapenkaasklompen met gepasteuriseerde melk: Vóór de coagulatie inzet, kan de rauwe schapenmelk worden gepasteuriseerd
mannit (E #) nitrogénoj4 oj4
En Earl Grey thee met gepasteuriseerde melk.
Talán a közelgő ünnepek miatt történt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet-gepasteuriseerd colostrum en niet-gepasteuriseerde melk voor farmaceutische doeleinden (runderen inclusief buffels, schapen en geiten)
Kifárasztották az éjjeli izgalmakEurLex-2 EurLex-2
Indien goed gekoeld, is gepasteuriseerde melk van hoge kwaliteit ongeveer veertien dagen houdbaar.
és #. intézkedésjw2019 jw2019
Gepasteuriseerde melk
felhívja a figyelmet arra, hogy Kínának biztosítania kell a szólás-, gondolat-és vallásgyakorlási szabadságot; megerősíti- különösek a kínai tisztviselők között a vallás és a jogszerű vallás meghatározásáról folyó tárgyalások fényében-, hogy a vallásokról szóló olyan, átfogó jogszabályra van szükség, amely megfelel a nemzetközi normáknak, és garantálja a tényleges vallásszabadságot; sajnálatát fejezi ki a meggyőződés alkotmányos szabadsága (a kínai Alkotmány #. cikke) és a közötti ellentmondás miatt, hogy az állam folyamatosan beavatkozik a vallási közösségek ügyeibe, különösen a lelkészek képzése, kiválasztása, kinevezése és politikai kiképzése tekintetébentmClass tmClass
Gepasteuriseerde melk
A #/EGK irányelv #. cikk helyébe a következő cikk kerülEurLex-2 EurLex-2
Bereken de fosfataseactiviteit, uitgedrukt in microgram fenol per milliliter gepasteuriseerde melk met de volgende formule :
Ezeknek tartalmazniuk kell különösen a következőketEurLex-2 EurLex-2
BACTERIOLOGISCHE VEILIGHEID VAN KAZEN GEMAAKT VAN GEPASTEURISEERDE MELK
Semmi közöm hozzáoj4 oj4
De kaas kan worden bereid uit verse, rauwe melk of uit gepasteuriseerde melk.
Jackpot!Boomer, az az aszteroida előttünk, tele van Tyliummal!EurLex-2 EurLex-2
het opschrift „van rauwe melk” voor kazen die niet met gepasteuriseerde melk zijn bereid;
Ebben a tekintetben a Bizottságnak most kell cselekednie, nem várhat.EurLex-2 EurLex-2
Of rauwe dan wel gepasteuriseerde melk wordt gebruikt, heeft geen invloed op de eigenschappen van het eindproduct
A szervező vezeti a kollégium üléseit, koordinálja a kollégium tevékenységeit, és biztosítja a kollégium tagjai közötti hatékony információcserétoj4 oj4
kaas van rauwe/gethermiseerde/gepasteuriseerde melk
Semmi esetre sem!oj4 oj4
488 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.