melkchocolade oor Hongaars
melkchocolade
nl
chocolade die bereid is met room of melk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
tejcsokoládé
Tot deze onderverdeling behoren onder meer de producten die in het algemeen „couverture-chocolade” of „couverture-melkchocolade” worden genoemd.
Ide tartozik az általánosan csak „csokoládé bevonó”, illetve „tejcsokoládé bevonó” néven ismert termék.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tot deze onderverdeling behoren onder meer de producten die in het algemeen „melkchocolade” worden genoemd.
Magának Towanda.És Ön?EurLex-2 EurLex-2
Chocolade met < 50 % gehalte watervrije cacaobestanddelen melkchocolade met ≥ 30 % gehalte watervrije cacaobestanddelen
Engem NobunagaEurLex-2 EurLex-2
Tot deze onderverdeling behoren onder meer de producten die in het algemeen „couverture-chocolade” of „couverture-melkchocolade” worden genoemd.
" Bűn és bűnhődés "Hát, így neveltek felEurLex-2 EurLex-2
Cacao, Cacao-extract,Cacaoaromaten, Cacaopoeder, Chocolaatjes, Tabletten chocolade,Chocoladekorrels, Chocolade-snoepgoed,Pure chocolade, Chocoladepasta, Melkchocolade, Chocoladepoeder, Dranken op basis van cacao, Chocolade, Melkchocolade, Chocoladesaus en Chocoladesiroop
De most le kell tennemtmClass tmClass
Chocolade, Chocoladeproducten, Petit-fours (gebak), Taarten,Met name melkchocolade en hazelnootcrème, vulling van koekjes en krokante granen en snacks en taarten samengesteld uit deze producten
Ezer éve, hogy... kajautalványt találtamtmClass tmClass
Chocoladedranken en dranken op cacaobasis, met name melkchocolade (dranken) en cacao met melk
Tehát, hadd értsem megtmClass tmClass
— „gianduja-” (of afleidingen van het woord „gianduja”), dient het product te zijn verkregen uit melkchocolade met een gehalte van ten minste 10 % aan droge melkbestanddelen die zijn verkregen door gehele of gedeeltelijke dehydratatie van volle, halfvolle of magere melk, room, geheel of gedeeltelijk gedehydrateerde room, boter of melkvet, en moet het voorts per 100 gram product ten minste 15 gram en ten hoogste 40 gram fijngemaakte hazelnoten bevatten.
Azt gondolom, ki kell játszani a kártyáidatEurLex-2 EurLex-2
— Chocolade met < 50 % gehalte watervrije cacaobestanddelen melkchocolade met ≥ 30 % gehalte watervrije cacaobestanddelen
Kent- West sarok a telepenEurLex-2 EurLex-2
— Melkchocolade met < 30 % gehalte watervrije cacaobestanddelen
Nincs tükör a fürdőtökbenEurlex2019 Eurlex2019
Koffie met melk, chocolademelk, melkchocolade
Lehetséges a két cél összeegyeztetése.tmClass tmClass
140) „Mozartkugeln” zijn een beroemde Oostenrijkse specialiteit, bestaande uit met melkchocolade omhulde marsepein en noga.
Mit használtál, Lisiek?EurLex-2 EurLex-2
Cacao en preparaten op basis van cacao, chocolaatjes (met uitzondering van pure chocolade en melkchocolade), dranken op basis van chocolade
Szeretnénk, ha...... más társaságok is megvásárolhatnáktmClass tmClass
Voor jou is het melkchocolade
Nincs egy fikarcnyi önbecsülésem, az agyam meg akkora, mint egy mogyoróopensubtitles2 opensubtitles2
Detailhandel, groothandel, postorderdiensten en onlinehandel met betrekking tot meel en graanpreparaten, melasse, melassestroop, cacaodranken met melk, melkchocolade, muesli, peper, pepermunt, graanrepen, popcorn [gepofte maïs], rijst, snacks op basis van rijst, onbewerkt ijs, ongebrande koffie, zout, chocolade, dranken op basis van chocolade, chocolademousse, chocoladerepen, mosterd, sausen, consumptie-ijs, poeders voor consumptie-ijs, zoetstoffen, tapioca en sago, thee, vanille, wafels, kaneel, suiker, pralines, suikergoed, versierselen voor kerstbomen, aloë-veraplanten, bomen, bessen
Figyu, ajánlottalak egy ismerősnek, aki takarítónőt kerestmClass tmClass
Het is daarom passend om toestemming te verlenen voor het gebruik van 10 000 mg/kg citroenzuur (E 330) in melkchocolade.
Magának ezerszer jobban kéne a győzelem, mint nekemEuroParl2021 EuroParl2021
Deegwaren voor menselijke consumptie, koeken, koekjes, suikergoed, snoep, cacao, koffie, cake, eetbare decoraties voor cake, chocolade, popcorn, roomijs, dranken op basis van cacao met melk, dranken op basis van koffie met melk, melkchocolade, brood, honing, noedels, taarten, vleespasteien, sandwiches, banketbakkerswaren
Bocs, ha bántó lesz a kérdésem, de emlékszel, mikor apádnak volt az a videokamerája?tmClass tmClass
Koffie met melk, cacao met melk, melkchocolade (drank)
Az ellenőrző hatóságok és az ellenőrző szervek az ellenőrzésük alá tartozó gazdasági szereplők nevét és címét tartalmazó aktualizált listát vezetnektmClass tmClass
Taarten, versieringen voor gebak (eetbaar), koffie met melk, cacao met melk, melkchocolade (dranken), petit fours (banketbakkerswaren), chocolade, chocoladedranken, van een chocoladelaag voorziene, gedrageerde of geglazuurde vruchten, van een chocoladelaag voorzien, gedrageerd of geglazuurd fruit, zoetwaren
Középtengelyes pótkocsi méreteitmClass tmClass
Dat eindproduct zou derhalve voldoen aan de definitie van melkchocolade in bijlage I bij Richtlijn 2000/36/EG van het Europees Parlement en de Raad (3).
Ha az elnök megérti az amerikai népet, kénytelen lesz aláírni az ígéretet. "EuroParl2021 EuroParl2021
111 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.