rechtshandig oor Hongaars
rechtshandig
nl
Handiger met de rechterhand dan met de linkerhand.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
jobbkezesség
nl
voorkeur voor het gebruiken van de rechterhand, te gebruiken bij voorkeurshand (P552)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We zoeken een rechtshandige dader met een gebroken hand, die zowel agent Bannerman en Chloe Robertson kent.
Te is láttad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rechtshandig.
Ezért indokoltmegszüntetni a sertéshúsra vonatkozó magántárolási támogatást, és meghatározni a támogatás iránti kérelmek benyújtásának határidejétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is Tom Ellis niet rechtshandig?
Központ, itt Charlie- Zéró- Hatos, SandersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe zou hij weten of ze links-of rechtshandig zijn?
Amennyiben Liechtenstein a későbbiekben részt kívánna venni az alap végrehajtásában, erről jóval a tervezett időpont előtt tájékoztatja a Bizottságot, és a felek levélváltás formájában megállapítják az #/#/EK európai parlamenti és tanácsi határozat, a végrehajtási szabályok és e megállapodás alkalmazásának biztosításához szükséges gyakorlati intézkedéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een teken van rechtshandigheid.
Van róla fogalmad, mennyire megváltozna ezzel az életed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsieur Ferris was rechtshandig.’
Ezeket az adókat csak elhalasztjuk, így van?Literature Literature
Ik weet nog niet of u links - of rechtshandig bent.
Másoknak csupán szerelem, de énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zoeken iemand van gemiddelde bouw, waarschijnlijk rechtshandig en langer dan 1,35 m.
állandó tartózkodásra jogosult a másik tag területén, ha a tagnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Want als een rechtshandige persoon een letter T schrijft maken ze het streepje bovenaan van links naar rechts.
Most állítjuk össze, az ezévi kor- különszámot...... és csinálhatnád te a #- esekétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bent u rechtshandig?
A főemlős állatok tenyésztőit, beszállítóit és felhasználóit azonban legalább évente egyszer vizsgálatnak kell alávetniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens de hoek en de positie van de insnijding was de moordenaar rechtshandig en stond hij achter het slachtoffer toen de snede werd aangebracht.
azokon a fényszórókon, amelyek ennek az irányelvnek a követelményeit csak a távolsági fény tekintetében teljesítik, aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelukkig ben je rechtshandig, Adonis.
Láttam a tévébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdachte is ongeveer 1.88 meter 86 kilo, rechtshandig, en zeer op zijn gemak met vuurwapens.
Maga az ördög vagy, te lány!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linkshandigen stompen met links, rechtshandigen met rechts.
A menetrend szerinti járatot igénybe vevő utasok az egész út során, a különcélú menetrend szerinti szolgáltatásokat kivéve, egyéni vagy csoportos menetjeggyel rendelkeznek, amely tartalmazza az alábbiakat:-az indulás és az érkezés helye, és adott esetben a visszaútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouderling Dickson was altijd rechtshandig geweest en toen moest hij opeens leren alles met zijn linkerhand te doen.
És ha úgy venné, Felség, mint apró segítség a politikai erőviszonyok megváltoztatására?LDS LDS
Een rechtshandige zou waarschijnlijk voor zijn lichaam langs naar zijn linkerzijde hebben gereikt om zijn zwaard te trekken.
Meg tudom mentenijw2019 jw2019
Hij is rechtshandig... maar wil ons doen geloven dat hij linkshandig is.
A MenyasszonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat de meeste mensen rechtshandig zijn, kon een ruiter zo de teugels in zijn linkerhand nemen en zijn rechterhand vrij houden — om een passerende ruiter vriendelijk een hand te geven of om zich met een zwaard te verdedigen als dat nodig was.
Tényleg zseniális voltál haverjw2019 jw2019
▪ Gebruik uw linkerhand als u rechtshandig bent, of uw rechterhand als u linkshandig bent, voor de afstandsbediening van de tv en om te telefoneren of uw tanden te poetsen.
Nem emlékszik rájw2019 jw2019
De hypofyse helpt je links - of rechtshandigheid te reguleren.
Nagyon finom illatot érzek onnan lentrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rechtshandig, maar leidt een seabeecrew... en is gearresteerd voor huiselijk geweld.
Nem zavarna, ha tudnád, hogy csomó nő miattam élvez el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwangere vrouwen zijn vaak links-en rechtshandig
a fejes és kelkáposztára, a bimbóskelre, a halványító zellerre, a parajra és a szilvára vonatkozó minőségi előírások megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EGK rendeletOpenSubtitles OpenSubtitles
En zover ik kan zien gedaan door een rechtshandige.
Jó, akkor, akkor... találjon ki valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De grote rechtshandige trap wat in het rond en neemt nog wat talk terwijl mijn kinderen zonder mij opgroeien.
Te vagy az Wade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op dezelfde manier moet de microfoon links worden geplaatst om het openen van de luidspreker niet te hinderen en rekening te houden met het feit dat de meeste gebruikers rechtshandig zijn.
meg kell állapodnia a kérelmezővel arról a helyszínről, ahol a vizsgálatokat és szükséges próbákat elvégzikEurLex-2 EurLex-2
163 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.