Verdringing oor Indonesies
Verdringing
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies
Represi psikologis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van alle kanten verdringen de mensen zich om Jezus, waardoor sommigen nog geen glimp van hem kunnen opvangen.
Kau tahu apa yang harus dilakukan, benar?/ Yah, aku tahujw2019 jw2019
Ik kan dat niet verdringen.
Bila Kau memiliki masalah, pergi ke toiletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelfzucht, een verlangen onszelf te verheerlijken of overmoedige trots kunnen liefde verdringen, zodat wij ’in het geheel niet gebaat zijn’. — Spreuken 11:2; 1 Korinthiërs 13:3.
Pasti ada sedikit kesalahanjw2019 jw2019
Ook onjuiste omgang met kinderen in de buurt en op school kan bijbelse waarheden die in tere harten zijn geplant, verdringen (1 Korinthiërs 15:33).
Dia perlu anggurnyajw2019 jw2019
Hij gebruikt luide stemmen; stemmen die de zachte, stille stem van de Heilige Geest kunnen verdringen, die ons op ‘alle dingen’ wijst die we behoren te doen om terug te keren en te ontvangen.6
Saya tidak tahu apa reaksi pertama saya akanLDS LDS
Overdrijf het, dik het aan, verdring uw sombere stemming met opgewekte gedachten.
Dia memasang rambu- rambu seharian inijw2019 jw2019
Sommigen verdringen zich rond het podium terwijl anderen tegen de houten arenawanden leunen.
Sudah ada lubang raksasa ini dalam hidupku selama aku bisa mengingatjw2019 jw2019
Japan ging heel ver in het verdringen van de Koreaanse cultuur.
Kita bisa pulang!Untuk pertama kalinya! Seperti apa rupa bumi sekarang?WikiMatrix WikiMatrix
We mogen zelfs de positieve toepassingen van sociale media niet toestaan om de betere en beste toepassingen van onze tijd, inspanningen en middelen te verdringen.
Dapatkah Anda membantu kami?LDS LDS
Omdat zij zich niet op een prettige manier kunnen uiten over wat er thuis gebeurt, leren kinderen hun gevoelens misschien te verdringen, vaak met schadelijke lichamelijke gevolgen (Spreuken 17:22).
Jadi, ini bisa mengubah sejarahjw2019 jw2019
Soms lijken digitale bytes en computerschermen de taal van het lachen, gebaren en glimlachen te verdringen.
Dan bagaimana dengan kau?jw2019 jw2019
□ Waarom moeten wij niet toelaten dat de lasten van het leven onze hoop verdringen?
Itu dimana mereka menemukan diajw2019 jw2019
Het ecosysteem aan de kust is zodanig verzwakt dat soorten die niet in de Middellandse Zee thuishoren, de inheemse soorten kunnen verdringen.
Kami ulangi, sangat penting bagi Anda utk tetap di dalam rumahjw2019 jw2019
Door Hem indachtig te zijn, doen we ons best om wereldse gedachten te verdringen en ons meer op eeuwige gedachten te concentreren.
Bahkan orang sepertimu yang menyangkalnyaLDS LDS
Toen ze haar stem hoorden, renden ze enthousiast op haar af, zich verdringend om hun melk.
Aku tidak bisa, cerobong akan menghalangi sinyalLDS LDS
We mogen onze liefdevolle hulp aan anderen niet door trots, ijdelheid, zelfzucht of persoonlijke prioriteiten laten verdringen.
Berbahayakah?LDS LDS
Het is waar dat er ’een tijd is om te lachen en een tijd om rond te huppelen’, maar mag ontspanning wel geestelijke activiteiten verdringen? — Prediker 3:4.
Oke, datanglah, letakkan dibelakangjw2019 jw2019
Jack Starks zou het incident kunnen verdringen
Aku ingin tahu kenapaopensubtitles2 opensubtitles2
Als je je niet volledig aan het evangelie toewijdt — met je hele ‘hart, macht, verstand en sterkte’20 — kun je niet genoeg geestelijk licht ontsteken om de duisternis te verdringen.
Tapi penafsiran yang paling imajinatif dari kelompok yang lebih besar dari bintang- bintang......Adalah bahwa orang Mesir kunoLDS LDS
Als we de zachte stem van ons geweten door verleidingen laten verdringen, wordt het moeilijk om beslissingen te nemen.
Kami itu, Nina?LDS LDS
Het grootste met het stadsleven verbonden gevaar is de tendens geestelijke waarden te verdringen.
Ada sesuatu di luar sanajw2019 jw2019
Maar laat u nooit verdringen van uw plaats als het voornaamste rolmodel in hun leven.
Hei, saye dah mula rasa lebih tenang!jw2019 jw2019
Hoe kun je de verleiding weerstaan om Koninkrijksbelangen van de eerste plaats in je leven te laten verdringen door niet-theocratische bezigheden?
Ofrande de luminã templul Jokang Lhasa, TIBETjw2019 jw2019
Anderen reageren door hun gevoelens te verdringen.
Dia tidak punya perut. seperti ayahnyajw2019 jw2019
Ik stuur een paar van de jongens naar beneden voor het geval we de verkenners van de top kunnen verdringen.
Maaf tentang pengiriman yg berantakan, MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
121 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.