tv oor Yslands

tv

afkorting
nl
een elektrisch apparaat om bewegende beelden en geluid te ontvangen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Yslands

sjónvarp

naamwoordonsydig
Wees geduldig en corrigeer verkeerde gedachten die een kind door films of tv opgedaan kan hebben.
Vertu þolinmóður og leiðréttu rangar hugmyndir sem barnið kann að hafa fengið gegnum kvikmyndir eða sjónvarp.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Apple TV
Apple TV

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De tv — dat alomtegenwoordige kastje — heeft centraal gestaan in een subtiele revolutie.
Af hverju komstu með hann hingað?jw2019 jw2019
Na school wil je even relaxen en een paar minuten tv-kijken.
Leikritin mín hafa aðeins verið flutt í New Yorkjw2019 jw2019
Ik heb vanavond geen zin in tv kijken.
Silfraðar í fyrstu síðan, eftir því sem árin liðu, í purpuralitum, rauðum og hinum langþráða bláa litTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hij besteedde er gewoonlijk bijna elke avond drie of vier uur aan om samen met zijn gezin naar de tv te kijken.
Fannstu þetta?jw2019 jw2019
Ik zag'r af en toe op tv toen ik opgroeide.
Ég verð að hvíla migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een tv-show.
Hann var að hringjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze eten, slapen, kijken TV en neuken soms hun vrouw
Hvaõa uppákoma var þetta á fundinum?opensubtitles2 opensubtitles2
Dit televisiespektakel werd mogelijk gemaakt door een geavanceerd-technologische organisatie zoals er nog nooit eerder was geweest — een tv-produktiecentrum ten dienste van 147 netwerken die 118 landen vertegenwoordigden, 180 tv-camera’s, 38 produktie-eenheden en 1500 technici.
Locke kom inn og hann kvaddijw2019 jw2019
De tv en de zeden
Má bjóða þér mitt sæti?jw2019 jw2019
Mijn moeder zag alles op tv.
Spellvirkjar hafa skemmt okkar glæsilegu aðstöðuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vergeet de TV en dominee Bacon... en dat het verkiezingstijd is voor Weiss.
Sýna skilaboðaannálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evenzo kunnen we ons getuigenis niet in een goede conditie krijgen door alleen maar op tv naar de algemene conferentie te kijken.
AthugasemdLDS LDS
Ik kan niet neuken met de tv aan.
Fastur bitahraðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echt waar?- Zelfs op de tv, dat maakt ' t je moeilijk
Okkur lenti saman við Barret i bænumopensubtitles2 opensubtitles2
Daar is geen tv.
Láttu okkur vera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een lippenstiftfabriek met een jaaromzet van $50.000 begon een reclamecampagne op de Amerikaanse tv.
Þú stóðst þig veljw2019 jw2019
Dit echtpaar vindt ook dat wekelijkse tv-loze avonden het hele gezin de gelegenheid geven rustig wat te lezen.
Opnaðu dyrnar!jw2019 jw2019
Alleen TV-kijken.
& OrðflokkurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na de eerste maand miste ik de tv niet meer.
Þess vegna skar hún sig og þess vegna hef ég haldið til heima hjá henniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegen de tijd dat het gemiddelde Amerikaanse kind van de middelbare school komt, heeft het 17.000 uur voor de tv doorgebracht, en slechts 11.000 uur op school.
Segðu mér meira frá tannlæknanáminujw2019 jw2019
Met Angela in 1975, vlak voor een tv-interview
Sættu þig við þaðjw2019 jw2019
Dit was niet het eerste voorbeeld van zo’n groots opgezet tv-gebeuren.
Hvenær ætlarðu að kenna okkur hafnabolta?jw2019 jw2019
Haar tv speelt de hele dag lang.Om gek te worden
Senda hópvinnuboð í meginhluta bréfsopensubtitles2 opensubtitles2
Deze hernieuwde belangstelling voor manieren wordt weerspiegeld in de grote hoeveelheid boeken, handleidingen, adviesrubrieken en praatprogramma’s op tv over onderwerpen uiteenlopend van de vraag welke vork men bij een officieel diner moet gebruiken tot de wijze waarop men iemand in de huidige gecompliceerde en snel veranderende sociale en familieverhoudingen moet aanspreken.
Hefur gert það alla ævinajw2019 jw2019
Wetenschappers die onderzoek deden naar tv-kijken bij kinderen en tieners, kwamen tot de conclusie dat er een verband bestaat tussen veel tv-kijken en „meer asociaal gedrag bij jongvolwassenen”.
Manstu ūegar viđ vorum litlir og bjuggum til sögur um hana?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.