twaalf oor Yslands
twaalf
nl
Het hoofdtelwoord dat na elf en vóór dertien komt, vertegenwoordigd in Romeinse cijfers als XII en in Arabische cijfers als 12.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Yslands
tólf
nl
Het hoofdtelwoord dat na elf en vóór dertien komt, vertegenwoordigd in Romeinse cijfers als XII en in Arabische cijfers als 12.
Ik heb twaalf uur in de trein doorgebracht.
Ég var í tólf tíma í lestinni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tólf
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Na de uittocht uit Egypte zond Mozes twaalf verspieders het Beloofde Land in.
Hvað með hana?jw2019 jw2019
Sprekend tot zijn apostelen, de eersten van hen die de nieuwe hemelen vormen die over de nieuwe aarde zullen regeren, beloofde Jezus: „Voorwaar, ik zeg u: In de herschepping, wanneer de Zoon des mensen plaats neemt op zijn glorierijke troon, zult gij die mij zijt gevolgd, ook zelf op twaalf tronen zitten” (Mattheüs 19:28).
Hvernig sem það er, þurfum við að komast óséðir um borð í skip Nerojw2019 jw2019
3 Vanaf de tijd dat Israël uit Egypte trok tot de dood van Davids zoon Salomo — een periode van iets meer dan 500 jaar — waren de twaalf stammen van Israël in één natie verenigd.
Leyfum öllum Indverjum að gera tilkall til þessjw2019 jw2019
Vijf van hen zijn jonger dan twaalf.
Ályktun sem er ekki bindandi, þess efnis að varnarmálaráðuneytið ætti að halda áfram að styðja drengjaskátanaLDS LDS
Maxwell (1926–2004) van het Quorum der Twaalf Apostelen heeft gezegd:
Þú lést saklausan dr e ng fr e mja sjálfsmorðLDS LDS
‘Wat betreft leerstellingen, verbonden en richtlijnen die door het Eerste Presidium en de Twaalf zijn vastgesteld, wijken we niet van het handboek af’, zei ouderling Nelson.
Þetta tekur hann dálitla stundLDS LDS
Hij was een van de eerste leden van het Quorum der Twaalf Apostelen.
Hann sagði að þ e tta væri bara kókaínLDS LDS
Bij het aanbreken van de morgen roept hij zijn discipelen en kiest er twaalf uit, die hij apostelen noemt.
Ekki horfa svona á migjw2019 jw2019
37 De hoge raad in Zion vormt een quorum dat bij al zijn besluiten evenveel gezag heeft inzake de aangelegenheden van de kerk als de raden van twaalf in de ringen van Zion.
Ég vil að þú akir hægt, hirðir hundrað dalina og grjóthaldir kjaftiLDS LDS
Van 8 april 1954 tot begin 1960 heb ik in twaalf van zulke werkkampen gezeten.
Rennirðu ekki augunum yfir það sem þig langar í?jw2019 jw2019
Het Eerste Presidium en het Quorum der Twaalf Apostelen hebben opnieuw nadruk gelegd op familiegeschiedenis en tempelwerk.13 Als u daar gehoor aan geeft, zult u persoonlijk en als gezin vreugde en geluk ontvangen.
Hvernig veistu það?LDS LDS
Sinds 12 februari vielen bij botsingen tussen moslims en christenen zeker twaalf doden en 200 gewonden.
Ég veit ekki um hvao pú ert ao talaWikiMatrix WikiMatrix
Tien van de twaalf verspieders die uitgezonden waren om Kanaän te verkennen, bleken geen geloof te bezitten. Alleen Jozua en Kaleb spoorden het volk aan het land binnen te trekken en het in bezit te nemen.
Snið Y merkisjw2019 jw2019
Wij stellen voor steun te verlenen aan Boyd Kenneth Packer als president van het Quorum der Twaalf Apostelen; en als leden van dat quorum: Boyd K.
Ég nefndi þetta aðeins vegna þess... að þú baðst mig að leita að öllu óvenjuleguLDS LDS
Packer, president van het Quorum der Twaalf Apostelen.
Sýna & vakningatímaLDS LDS
Andersen van het Quorum der Twaalf Apostelen en ouderling Craig C.
Eingöngu lýsaLDS LDS
Betreffende dit verbond tussen hem en zijn volgelingen zei Jezus: „Gij zijt degenen die in mijn beproevingen steeds bij mij zijt gebleven; en ik sluit een verbond met u, evenals mijn Vader een verbond met mij heeft gesloten, voor een koninkrijk, opdat gij in mijn koninkrijk aan mijn tafel moogt eten en drinken, en op tronen moogt zitten om de twaalf stammen van Israël te oordelen” (Lukas 22:28-30).
Þú virtist vera athyglisverðurjw2019 jw2019
18 Toen Jezus nog maar een jongen van twaalf was, bracht hij graag tijd met oudere personen door om met hen over geestelijke dingen te spreken.
Hann fylgist ekki međ okkurjw2019 jw2019
In ‘Het gezin: een proclamatie aan de wereld’ verklaren het Eerste Presidium en de Twaalf Apostelen: ‘Ieder mens — man en vrouw — is geschapen naar het beeld van God.
Viltu hætta þessu?LDS LDS
Marsh was op dat moment president van het Quorum der Twaalf Apostelen.
Hann er svo fleytinn að hann flýturLDS LDS
Veertien, dertien, twaalf... elf, tien, negen, acht, zeven, zes... vijf, vier, drie, twee, een
Hann vill engar þakkir né þakklætiopensubtitles2 opensubtitles2
Het vormt een weerspiegeling van de geestelijke eenheid van de twaalf stammen van Israël wanneer ze samenkwamen voor aanbidding.
Þá frétti ég þettajw2019 jw2019
Ik weet nog dat ik een jaar of twaalf was en dat mijn vader zich kandidaat stelde voor de gemeenteraad in onze kleine gemeenschap.
Hvao kom fyrir?LDS LDS
In Lukas 22:30 hebben „de twaalf stammen van Israël” dezelfde betekenis als in Mattheüs 19:28, waar de uitdrukking in de ruimere zin wordt gebruikt en van toepassing wordt gebracht op de gehele mensheid buiten de door de geest verwekte onderpriesters van Jezus.
Ég hef gert allt sem þú hefur beðið mig og samt neitaðirðu mér um það eina sem ég þráðijw2019 jw2019
Vraag of ik om kwart na twaalf mag komen.
Ég á að hitta hr.Chow LuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.