twee weken
fjórtán dagar · hálfur mánuður · tvær vikur
twee oor Yslands
twee
nl
telwoord
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Yslands
tveir
nl
telwoord
Als twee mensen altijd dezelfde mening hebben, is een van hen overbodig.
Ef tveir menn hafa ætíð sömu skoðun, er annar þeirra óþarfur.
tvær
nl
telwoord
Ik heb twee dochters.
Ég á tvær dætur.
tvö
nl
telwoord
Wij hebben twee kinderen.
Við eigum tvö börn.
tvistur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Deze twee evangelieverslagen geven ons een waardevol inzicht in „de zin van Christus”.
Mikilvægast er að þau læri að lesa, skrifa og leggja samanjw2019 jw2019
„Er waren zo veel verschillende gebruiken waar we aan moesten wennen”, vertellen twee zussen van tegen de dertig uit de Verenigde Staten die in de Dominicaanse Republiek dienen.
Þú ferð enga þeysireið svona á þig kominnjw2019 jw2019
" Goede hemel! " Aldus de heer Bunting, aarzelend tussen twee verschrikkelijke alternatieven.
Ég sendi út blóðprufu til rannsóknar og þeir sögðu mér að blóðið væri úr dauðu dýriQED QED
Twee verlengingen.
Eitt starf til eilífðar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twee vampiers... uit de Nieuwe Wereld... komen ons een nieuw tijdperk binnenleiden... terwijl wat we liefhebben langzaam wegrot... en vervaagt
Alveg er það ferlegtopensubtitles2 opensubtitles2
Poets uw tanden minstens twee keer per dag.
Ég er þannigjw2019 jw2019
En twee, je zou je neiging tot creatief schrijven inperken.
Hann hefur snuðrað á rannsóknarstofunni minniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over twee, drie uur?
Flaggstöngin í garðinumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twee varkens voor een dochter!
Étum hundanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij ontdekten dat cacaobomen het daar goed deden, en tegenwoordig is Ghana de op twee na grootste cacaoproducent ter wereld.
Meðan hann hangir ekki úr siglutré er ekki eitt skipa hans hátignar öruggtjw2019 jw2019
We kunnen niet geloven dat zo een wonder geen twee keer kan gebeuren.
Rottupottréttur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik verwacht ze over twee dagen.
Hvernig lìður þér?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is dit omdat Graeme en ik twee minuten tijd hadden terwijl jij sliep?
Við e rum líkl e ga að e ltast við John og Russ e llOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben hem twee dagen geleden opgepakt.
Fyrst svarar þù mérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als reactie hierop herhaalt Jezus twee profetische illustraties over het koninkrijk Gods, illustraties die hij ongeveer een jaar voordien vanaf een boot op de Zee van Galiléa had verteld.
Þakka þér fyrir, Dennisjw2019 jw2019
Er zijn twee fundamentele redenen voor deze terugkeer naar de kerk en een verandering in houding, gewoonte of gedrag.
Verði þér að góðuLDS LDS
Hij brengt twee singles uit, resp.
Hann vissi alltWikiMatrix WikiMatrix
Stond gisteren naar me te loeren toen ik het met twee jonge mokkels deed.
Þeir eru í þarnæsta bæ,- þar sem University of Texas spilarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ging twee jaar naar de school voor handelswetenschappen.
Við höfum stillt segulsviðið til að bæta upp vanalegt tap á þyngdarafli og loftþrýstingiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een nieuwe heup duurt slechts twee uurtjes.
Drakkstu yfir þig, doktor Jones?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als deze twee soorten dood niet waren tenietgedaan door de verzoening van Jezus Christus, dan waren twee gevolgen een feit geweest: ons lichaam en onze geest waren nooit meer herenigd en we hadden nooit meer bij onze hemelse Vader kunnen wonen (zie 2 Nephi 9:7–9).
Ég geri þaðsannarlega ekkiLDS LDS
Die ene met twee voornamen.
FlutningurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over'n dag of twee werk ik weer.
En þú sagðir að ég mætti þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Leert de bijbel- boek is pas twee jaar in de roulatie, maar er zijn al 50 miljoen exemplaren van gedrukt in ruim 150 talen.
En ég get ekki hatað þigjw2019 jw2019
„Hebt gij niet gelezen dat hij die hen heeft geschapen, hen van het begin af als man en als vrouw heeft gemaakt en gezegd heeft: ’Daarom zal een man zijn vader en zijn moeder verlaten en zich hechten aan zijn vrouw, en de twee zullen één vlees zijn’?
Já, takk fyrir herrajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.