achtentachtig oor Italiaans
achtentachtig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
ottantotto
Vraag het me weer als ik achtentachtig ben!
Chiedimelo quando avrò ottantotto anni!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Kandidaat nummer achtentachtig,' zei de griffier.
– Signor Presidente, seguo da tempo la questione della Bielorussia e non sono mai stato sostenitore dell’idea d’interrompere il dialogo con le autorità bielorusse su questioni di mutuo interesse, come ad esempio il traffico di esseri umani o gli scambi commerciali.Literature Literature
Hij was maar achtentachtig verdiepingen onder haar.
E’ necessaria – e il messaggio sarà ascoltato dai politici nell’incipiente campagna elettorale – una serie di obiettivi ben definiti e vincolanti per gli enti locali e regionali, obiettivi che siano unicamente volti a migliorare la qualità di vita delle persone.Literature Literature
Het minimumbedrag van de vergoeding voor de vaststelling van het recht van vruchtgebruik voor het gebied „Chodzież” gedurende de basisperiode van vijf jaar bedraagt 237 826,88 PLN (voluit geschreven: tweehonderdzevenendertigduizend achthonderdzesentwintig zloty en achtentachtig grosz) per jaar.
Vorrei semplicemente aggiungere qualcosa all'intervento dell'onorevole Berger.EurLex-2 EurLex-2
Van deze achtentachtig gedichten werden er vijfentwintig gepubliceerd toen de auteur nog in leven was en zeventig dateren van voor 1929, de datum van publicatie van de roman A Farewell to Arms.
Pertanto sono particolarmente lieto che questa relazione sia stata elaborata; il nostro gruppo la appoggerà, e appoggerà anche le proposte di emendamento presentate dalla relatrice.WikiMatrix WikiMatrix
‘Achtentachtig-eenenzestig was de score van mijn laatste wedstrijd toen we in de ncaa ’s van Kansas verloren.’
Come funziona la TV?Literature Literature
Toch vielen ze in het niet bij de achtentachtig hoofdringen die gegroepeerd waren rond de top van het gewelf.
Ci hanno tutti messo qualcosaLiterature Literature
Vraag het me weer als ik achtentachtig ben!
I Rossi sono stati qui, nel villaggio?LDS LDS
Ze had achtentachtig euro op haar bankrekening staan.
vista la decisione BCE/#/# del # febbraio # che adotta il regolamento interno della Banca centrale europea, in particolare l’articoloLiterature Literature
Twee dikke dames, achtentachtig.
E ' preoccupatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Verenigde Staten zullen achtentachtig militaire installaties aanhouden en er zullen een aanzienlijk aantal mensen nodig blijven om deze installaties te bemannen.
L' allarme e ' scattato in soggiorno, ma non ho visto nessun segno di effrazionejw2019 jw2019
‘Mijn oma zou vandaag achtentachtig zijn geworden.’
Oddio, dimmi che non gli hai dato le gelatineLiterature Literature
Dat zijn achtentachtig millimeters, dacht hij, haast met verbazing.
Beh, ma non c' era nessun altro la 'Literature Literature
Het aantal van de mannen van het volk Israël: . . . de mannen van Bethlehem en Netofa: honderd achtentachtig.” — Zie ook Ezra 2:21.
condannare la convenuta alle spesejw2019 jw2019
Waar ik vandaan kom is achtentachtig een code.
INVITA la Commissione a proporre entro la fine del # un numero limitato di indicatori di monitoraggio e di criteri di valutazione per misurare i progressi compiuti nella realizzazione della Visione # per il SERLiterature Literature
Toen er in november 6000 exemplaren in Tarragona, een oude stad van Iberische en Romeinse oorsprong, die achtentachtig kilometer ten zuidwesten van Barcelona ligt, werden verspreid, bereikte de vervolging een hoogtepunt.
Il # agosto #, la società Wanadoo S.A., avente sede a Issy-les-Moulineaux (Francia), con gli avv.ti Hugues Calvet e Marie-Cécile Rameau, ha presentato, dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee, un ricorso contro la Commissione delle Comunità europeejw2019 jw2019
‘Je hebt maar achtentachtig opties, lad.
Il regolamento di cui al paragrafo # del presente articolo è adottato dalla Commissione secondo la procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafo #, ed entro trenta giorni dalla fine di tale proceduraLiterature Literature
Achtentachtig dagen en elf lichtjaar in hetzelfde kledingstuk was echt veel te lang.
La Commissione è assistita dal comitato per lLiterature Literature
‘Achtentachtig, zevenentachtig, zesentachtig,’ gaat Erik op slaapverwekkende toon verder.
Ritengo che i diritti di difesa delle parti nel caso di specie siano stati rispettatiLiterature Literature
Tegen achtentachtig uur passeerde de groep de plaats van de eerste stip op Rhodans kaart.
Ho parlato con Tina e mi ha detto che Lucy può passare la notte da leiLiterature Literature
‘Eén meter achtentachtig, meneer.
Abbiamo una visuale sul veicoloLiterature Literature
Een zevenenvijftigjarige, achtentachtig kilo zware diender met kanker aan de dikke darm.
Tu ed io saremo i grandi eroi, aiutandoci a vicenda a creare un nuovo inizioLiterature Literature
‘Ouder dan ik eruitzie; ik ben achtentachtig, maar ze zeggen dat ik voor midden zeventig kan doorgaan.’
Il principio della qualità dei dati (articolo # del regolamento (CE) n. #/#) prevede che i dati personali siano adeguati, pertinenti e non eccessivi in riferimento alle finalità per le quali sono raccoltiLiterature Literature
Vervolgens vroeg hij: ‘Wat behelsde die cyclus van achtentachtig jaar ook weer waar je het onlangs over had?’
Skynet sapeva ben poco della madre di ConnorLiterature Literature
Haar oma had hetzelfde gedaan, totdat haar hart het had begeven toen ze achtentachtig was.
Li abbiamo seminati?Literature Literature
Maar achtentachtig had men er toch weten te plaatsen, gigantisch als regenbogen, roestrood als bloed.
Gli Stati membri dovrebbero spronare gli istituti d'educazione e di formazione a stabilire programmi di studio, metodi didattici e tipi di esami a tutti i livelli di educazione, anche quello di dottorato, che inglobino e promuovano la creatività, l'innovazione e l'imprenditorialitàLiterature Literature
115 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.