vrij verkeer van werknemers oor Italiaans
vrij verkeer van werknemers
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
libera circolazione dei lavoratori
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zij zijn bovendien een voorwaarde voor het vrije verkeer van werknemers in de spoorwegsector.
Cerca di dire: “ uccellino “not-set not-set
Betreft: Vrij verkeer van werknemers en hun familieleden — Richtlijn 2004/38/EG
Occorre accertare la mancanza di sostituibilità di un prodotto dal punto di vista sia dell’offerta che della domanda prima di poter concludere che tale prodotto non fa parte di un mercato già esistenteEurLex-2 EurLex-2
Vraag # (Silvia-Adriana Țicău): Opheffing van de belemmeringen voor het vrije verkeer van werknemers tussen lidstaten
Il forum si riunisce almeno una volta alloj4 oj4
Het vrije verkeer van werknemers is een van de hoekstenen van de Europese samenwerking.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membriEuroparl8 Europarl8
"Volgens vaste rechtspraak van het Hof behoort het vrije verkeer van werknemers tot de grondslagen van de Gemeenschap .
Clasky mi ha ingaggiato non appena ho finitol' universita ' per vendere medicinali per il cuoreEurLex-2 EurLex-2
Vrij verkeer van werknemers
Finché non mi sentirò meglio?Per favore?oj4 oj4
HOUDENDE VERVANGING VAN EEN LID VAN HET RAADGEVEND COMITE VOOR HET VRIJE VERKEER VAN WERKNEMERS
Non preoccupartiEurLex-2 EurLex-2
Effect van het ontbreken van normen voor de gezondheidszorg op het vrije verkeer van werknemers en burgers
insiste sull'importanza che i bambini maturino competenze di base, imparino la loro lingua d'origine oppure la lingua del paese di residenza e acquisiscano lo strumento della lettura e della scrittura quanto prima possibileoj4 oj4
Betreft: Effect van het ontbreken van normen voor de gezondheidszorg op het vrije verkeer van werknemers en burgers
Consuma approssimativamente lo #percnt; della mia CPU (dipende dalla complessità della canzoneEurLex-2 EurLex-2
9. vrij verkeer van werknemers;
Il comandante di ciascuna operazione fornisce al contabile di ATHENA, entro il # marzo successivo alla chiusura dell’esercizio oppure, se la data è precedente, entro quattro mesi dalla fine dell’operazione affidatagli, le informazioni necessarie per redigere i conti annuali dei costi comuni, i conti annuali delle spese prefinanziate e rimborsate ai sensi dell’articolo # e la relazione di attività annualeEurLex-2 EurLex-2
VRIJ VERKEER VAN WERKNEMERS
E ' strano, di notte suda molto, ha le ghiandole gonfie, uno strano sfogoEurLex-2 EurLex-2
Het vrije verkeer van werknemers opnieuw garanderen: rechten en belangrijkste ontwikkelingen (COM(2010) 373 final)
Quando sta con me invece e ' calma e sicomporta normalmente a parte la balbuzie che e ' dovuta ad un trauma avuto da bambinaEuroParl2021 EuroParl2021
In bijlage V (Vrij verkeer van werknemers
Denominazione ufficialeoj4 oj4
Voorts wordt het vrije verkeer van werknemers dikwijls belemmerd door de fiscale behandeling van aanvullende pensioenregelingen.
Mi metto qui, così non penserai che voglio saltarti addossoEurLex-2 EurLex-2
Vraag # van Claude Moraes: Vrij verkeer van werknemers uit de nieuwe lidstaten
Durata del regime odell'aiuto individualeoj4 oj4
Is dat verenigbaar met de regels voor het vrij verkeer van werknemers en de vrije concurrentie?
Tu... hai usato la quantita ' esattaEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Vrij verkeer van werknemers niet toegepast op buitenlandse "lettori" aan Italiaanse universiteiten
Tutti i divani erano occupatiEurLex-2 EurLex-2
Handhaving van het acquis inzake het vrije verkeer van werknemers en de veiligheid en gezondheid op het werk
Perche ' non dormi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
RAADGEVEND COMITE VOOR HET VRIJ VERKEER VAN WERKNEMERS
Numero di identificazione: ...EurLex-2 EurLex-2
Het recht op vrij verkeer van werknemers is een grondrecht uit hoofde van het Gemeenschapsrecht.
Posso assicurarmi che avrete completato il lavoro solo se vengo con voiEurLex-2 EurLex-2
3.4.1 Vrij verkeer van werknemers
vista la comunicazione della Commissione Secondo esame strategico del programma Legiferare meglio nell'Unione europea (COMEurLex-2 EurLex-2
Overgangsregeling die het vrij verkeer van werknemers op de arbeidsmarkten van de Europese Unie beperkt (stemming)
Sembri spaventata?EurLex-2 EurLex-2
Bestaan van een beperking van het vrije verkeer van werknemers
Chieda al medico se può guidare un veicolo se: va incontro a frequenti episodi ipoglicemici non avverte i segni premonitori di ipoglicemie o ne avverte pochiEurLex-2 EurLex-2
9672 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.