Chicago oor Japannees

Chicago

eienaam

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

シカゴ

eienaam

Chicago (musical)

シカゴ (ミュージカル)

Mike heeft een vriendin die in Chicago woont.
マイクはシカゴに住んでいる友達がいます。

chicago

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

シカゴ

eienaam

Mike heeft een vriendin die in Chicago woont.
マイクはシカゴに住んでいる友達がいます。

Soortgelyke frases

Chicago Tribune
シカゴ・トリビューン

Chicago Marathon
シカゴマラソン

Chicago Symphony Orchestra
シカゴ交響楽団

Chicago Blackhawks
シカゴ・ブラックホークス

Universiteit van Chicago
シカゴ大学

Chicago Auto Show
シカゴオートショー

universiteit van chicago
シカゴ大学

Chicago Bears
シカゴ・ベアーズ

Chicago Cubs
シカゴ・カブス

voorbeelde

Verdine White (Chicago, 25 juli 1951) is een Amerikaans bassist.
ヴァーダイン・ホワイト(Verdine White, 1951年7月25日 - )はアメリカ合衆国のベーシスト。

Op een middelbare school in Chicago was een derde van de vrouwelijke leerlingen in verwachting!
シカゴのあるハイスクールでは,なんと女生徒の3分の1が妊娠していました。

Voor mij begint dit verhaal ongeveer 15 jaar geleden, toen ik een hospitaaldokter was aan de 'University of Chicago'.
話は15年前にさかのぼります シカゴ大学でホスピス医として働いていたころのことです

Atlanta, Miami, Detroit en Chicago behoren tot de acht grote Amerikaanse steden die in 1987 meer geweldmisdrijven per inwoner rapporteerden dan New York.
1987年に人口一人当たりの暴力犯罪発生件数がニューヨークよりも多かった,米国の八つの主要都市の中に,アトランタ,マイアミ,デトロイト,シカゴが含まれています。

Het is Chicago.
さて 、 それ は シカゴ の セル サイト で す 。

Carol woont in Chicago.
キャロルはシカゴに住んでいる。

De eerste langlopende productie die te zien was in het hotel was Chicago.
「宇宙で最初に見たものは故郷のシカゴだった。

Het kan ook de reactie van het publiek verklaren tijdens de in 1893 in Chicago gehouden conferentie van het Wereldparlement der Religies.
また,1893年にシカゴで開かれた世界宗教会議で見られた聴衆の反応も,これで説明できるかもしれません。

Hij had gezegd dat ie voor zaken naar Chicago ging.
で も 彼 は 仕事 で シカゴ に 行 っ て る と 言 っ て い た の

Robin Tunney (Chicago, 19 juni 1972) is een Amerikaans actrice.
ロビン・タニー(Robin Tunney,1972年6月19日-)はアメリカ合衆国・シカゴ出身の女優。

De groeve is zo diep dat het hoogste gebouw ter wereld, de 440 meter hoge Sears Tower in Chicago, slechts tot halverwege de zijwand van de mijn zou reiken.
この穴は非常に深く,世界一高い約440メートルのシカゴのシアーズ・タワーも鉱山の半分までの高さにしかなりません。

Het reuzenrad van Wenen is bewaard gebleven, terwijl de exemplaren die oorspronkelijk in Chicago, Londen, Blackpool en Parijs waren neergezet allemaal bij het oud ijzer terecht zijn gekomen.
ウィーンの大観覧車は生き延びましたが,シカゴ,ロンドン,ブラックプール,パリに最初に建設された観覧車はみな,スクラップになってしまいました。

En in 1923 had de Poolse gemeente in Chicago 675 aanwezigen, het op drie na hoogste aantal ter wereld; alleen New York (906), Londen (1029) en Los Angeles (850) hadden hogere aantallen voor één taalgroep.
これは世界で4番目に大きな数字でした。 一つの言語でこれより大勢が集まったのは,ニューヨーク市(906人),ロンドン(1,029人),ロサンゼルス(850人)だけです。

Ik bedoel, na Chicago, We kunnen naar L.A. gaan.
シカゴ の あと は ロス に 行 こ う よ

De eerste Wikitravel Press-gidsen, Chicago en Singapore, werden officieel uitgebracht op 1 februari 2008.
最初のウィキトラベル・プレス・ガイドは2008年2月1日にシカゴとシンガポール で発売された 。

In november 2007 werd gemeld dat chirurgen een haarbal van 41⁄2 kilogram hadden verwijderd uit de maag van een Amerikaanse vrouw van 18 jaar uit Chicago die leed aan trichofagie.
2006年に、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴの18歳の女性から4.5 kgの毛玉が外科的に胃から取り除かれた。

John Fraser Muth (Chicago, 27 september 1930 - Key West, 23 oktober 2005) was een Amerikaans econoom.
ジョン・ミュース(John Fraser Muth、1930年9月27日―2005年10月23日)は、アメリカで生まれた経済学者。

Ik was niet eens in Chicago toen ze stierf.
婚約 者 が 撃 た れ た 時 シカゴ に も い な かっ た

Noah Gray-Cabey (Chicago, 16 november 1995) is een Amerikaanse televisieacteur en pianist.
ノア・グレイ=ケイビー(Noah Gray-Cabey、1995年11月16日 - )はアメリカ合衆国の俳優、ピアニスト。

Op 5 oktober zei de paus op een vergadering van Amerikaanse bisschoppen in Chicago:
10月5日にシカゴで開かれた米国の司教の集まりで,法王は次のように語りました。

Het eerste bbs ter wereld (CBBS) ging online op 16 februari 1978 in Chicago, Illinois.
最初の電子掲示板は1978年2月16日にイリノイ州シカゴでウォード・クリステンセン(英語版)が開設したCBBS(英語版)である。

Ik heb een interactieve chemie-tentoonstelling gemaakt in het Museum voor Wetenschap en Industrie in Chicago. De mensen kunnen er voorwerpen gebruiken om scheikundige elementen te pakken van een periodiek stelsel en ze bij elkaar doen voor een chemische reactie.
シカゴ科学産業博物館のために インタラクティブな化学の展示を 作りましたが それはホッケーパックのような 物を使い 周期表から元素を取り出して 組み合わせ 化学反応を起こす という趣向のものでした

Na de verkiezing van Barack voor de Amerikaanse Senaat bleef het gezin Obama wonen in de South Side-buurt van Chicago.
バラク・オバマが上院議員に選出された後も、オバマ家は首都へ移動せず、シカゴのサウス・サイド地区での居住を継続していた。

In het voorgaande jaar, 1913, had mijn broer Albert „de waarheid” leren kennen in Chicago.
ヨハネ 8:32)その年の前年である1913年のこと,兄のアルバートがシカゴで「真理」を知りました。

In Chicago kreeg de politie de opdracht zo nodig duizenden te arresteren om een eind te maken aan het niezen in het openbaar”.
シカゴ市の警察官は,「必要ならば何千人逮捕してもいいから,公衆の中でのくしゃみを止めるように」言い渡された。