kindermisbruik oor Japannees
kindermisbruik
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
児童虐待
Terwijl deze immorele wereld dieper wegzinkt in verdorvenheid, breidt de plaag van kindermisbruik zich steeds verder uit.
世界は道徳的に腐敗してゆく一方であり,児童虐待がますます広まっています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laat u de moed niet ontnemen doordat kindermisbruik zo veel voorkomt.
巻 第 十 六 本朝 付 仏法 ( 観世音 菩薩 の 霊験 譚 )jw2019 jw2019
Van 2010 tot 2013 namen aanklagers zo’n achtduizend gevallen van kindermisbruik in behandeling.
子 に 藤原 実頼 、 藤原 師輔 など 。jw2019 jw2019
Wordt men zich meer bewust van kindermisbruik?
大足 彦 忍代別 天皇 ( おほ たら しひこ お しろ わけ の すめらみこと ) 景行 天皇jw2019 jw2019
Het zou goed zijn als u als ouder u zou afvragen: ’Wordt kindermisbruik in mijn kerk getolereerd of in de doofpot gestopt?
この 行軍 に おけ る 最初 の 犠牲 者 で あ る が 、 猛 吹雪 で 誰 も 確認 が でき なかっ た と い う 。jw2019 jw2019
Terwijl wij allemaal zulke inspanningen om de samenleving van kindermisbruik te ontdoen zonder twijfel toejuichen, moeten wij reëel zijn en erkennen dat kindermisbruik zeer diep geworteld is in de menselijke samenleving.
その 後 、 一部 は 明治 新 政府 に 帰順 し た 。jw2019 jw2019
Wanneer we kindermisbruik tegenkomen, nemen we passende maatregelen.
藩庁 と は 、 幕藩 体制 下 に お い て 、 藩 の 役所 が 置 か れ た ところ ( 城郭 ・ 屋敷 ) で あ る 。support.google support.google
Omdat sommige religies bij oorlogen en terrorisme betrokken zijn en kindermisbruik tolereren, zeggen zelfs mensen die weleens bidden dat ze niet in God geloven.
文書 ドキュメント を すべて 白黒 印刷 するjw2019 jw2019
In een naslagwerk over kindermisbruik wordt een veroordeelde kindermisbruiker aangehaald die zei: „Geef me een kind dat niets van seks weet en ik heb mijn volgende slachtoffer.”
あなた は 何 も 関係 ない わjw2019 jw2019
En omdat zich juist thuis de meeste gevallen van kindermisbruik voordoen, zal daaraan in het volgende artikel speciaal aandacht worden besteed.
源氏 は 薫 出生 の 秘密 を 守り と お す こと を 決意 する 。jw2019 jw2019
Gevallen van kindermisbruik, naaktheid of content voor volwassenen melden.
便 奏 式 ( 少 納言 から 提出 さ れ た 日常 の 政務 及び 宮中 の 雑務 に 対 し て 、 天皇 に 裁可 を 求め る 際 の 書式 )support.google support.google
hebben complexe problemen zoals depressiviteit en kindermisbruik behandeld.
風 の 通 っ た あと に は 、 ぺしゃんこ に 潰れ たり 、 桁 や 柱 だけ に な っ た 家 が 残 さ れ た 。jw2019 jw2019
Kunnen wij betwijfelen dat de Duivel in zijn pogingen om het geloof van christenen te verzwakken nu inspeelt op kindermisbruik en de „neerslachtige geest” van veel volwassenen die dit hebben ondergaan (of gekweld worden door „herinneringen” daaraan)?
信号を送ると...遠くから 爆発させる事が可能だjw2019 jw2019
Berichten dat sommigen van hen zich schuldig maken aan kindermisbruik hebben ouders er huiverig voor gemaakt hun kinderen aan andermans zorg toe te vertrouwen.
3 世紀 の 紀年 鏡 を いかに 考え る べ き か と い う 点 。jw2019 jw2019
We verwijderen dit soort content en nemen passende maatregelen, waaronder het uitschakelen van het account, melding doen bij instanties voor kindermisbruik (zoals het Amerikaanse National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC)) en aangifte doen bij de politie.
いずれ の 説 も 推測 の 域 を 出 な い 。support.google support.google
Kindermisbruik in India
貴様の前で立つ黒い服の男だが−父親を殺したのは そいつだjw2019 jw2019
Sommige studies geven zelfs te kennen dat veel ongehuwde tienermoeders feitelijk het slachtoffer zijn van seks met minderjarigen — of zelfs kindermisbruik.
原型 に 近 い の は 一巻 本 だ と い う 。jw2019 jw2019
Dit is dé vorm van kindermisbruik die we met ons allen kunnen uitroeien nog tijdens ons leven.
艶かし い 姿態 美 を 持 つ 。ted2019 ted2019
Zelfs kerken die immoraliteit veroordelen hebben religieuze leiders in geval van kindermisbruik de hand boven het hoofd gehouden.
序 第 3 段 『 古事 記 』 の 成立jw2019 jw2019
Hij gaf toe dat hij „een pedofiele priester nog lang nadat diens kindermisbruik bekend geworden was met kinderen had laten doorwerken”, aldus de krant The Independent.
この ため 、 上記 私記 の 末裔 で あ る 可能 性 が あ る 。jw2019 jw2019
Een van de jongens heeft nu een bureau voor slachtoffers van kindermisbruik door priesters en de ander maakt zich zelf aan kindermisbruik schuldig.
日朝間 の 郵便 物 交換 の 便宜 を 図 る 為 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Nieuwsberichten van over de hele wereld onthullen de omvang van het kindermisbruik door geestelijken, soms zelfs in naam van God.
この健康に悪いバイクってjw2019 jw2019
Google heeft altijd vooropgelopen in de strijd tegen online kindermisbruik en is een hartstochtelijk voorvechter van een gezinsvriendelijk internet.
周年の通例が何だか知ってる?support.google support.google
Kindermisbruik is nog steeds een groot internationaal probleem.
コーヒーが焦げていたぞ 味見してみろjw2019 jw2019
Sommige slachtoffers van kindermisbruik hebben het gezien als een manier om kenbaar te maken dat zij zelf bepalen wat er met hun lichaam gebeurt.
ユセフ、お前も知ってたのか?- だって、コブがjw2019 jw2019
In echtscheidingszaken is het wel voorgekomen dat de strijdende partijen een beschuldiging van kindermisbruik als wapen gebruikten.
ここ で は 図 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.