klagenfurt oor Japannees
klagenfurt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
クラーゲンフルト
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Klagenfurt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
クラーゲンフルト
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Klagenfurt (Oostenrijk) zei Richard Heide tegen zijn vader: „Ik ga naar die lezing luisteren, wat iemand ook mag zeggen.
明白だ 明白な事実だよ...jw2019 jw2019
Op een keer nam broeder Ganster goed verborgen op zijn lichaam enkele uitgaven van De Wachttoren mee en wandelde van Klagenfurt naar Krumpendorf (zo’n 7 km) om de familie Platzer en zuster Wanderer te bezoeken.
これ と よく 似 た 記載 が 『 実隆 公記 』 の 明応 5 年 ( 1496 年 ) 正月 8 日 に あ り 、 『 日本 大 文典 』 より も 110 年 ほど 早 い 。jw2019 jw2019
Ondertussen maakte in Klagenfurt, in het zuiden van Oostenrijk, een jonge boekhouder, Franz Ganster, per brief kennis met een man in Zwitserland die Egg heette.
その 最 た る もの は 1180 年 ( 治承 4 年 ) 9 月 19 日 条 上総 介広常 が 初めて 頼朝 に 会 っ た とき の 話し で あ る 。jw2019 jw2019
In Klagenfurt stencilden de broeders zelfs het hele boek Kinderen en bonden het in.
義演 の 『 義演 准后 日記 』jw2019 jw2019
In het jaar daarop, 1921, ontving nog een geïnteresseerde man in Oostenrijk, Franz Ganster, een boekhouder in Klagenfurt, lectuur uit Zwitserland.
彼は心臓の死亡 攻撃#年前。jw2019 jw2019
Toen broeder Heide uit Klagenfurt stierf, kreeg broeder Gertz de toewijzing de begrafenislezing te houden.
ああ それは対象を絞れそうだなjw2019 jw2019
Hoewel het veel moeite kostte de vergaderingen opnieuw te organiseren, waren er op 21 juli 1945 27 personen aanwezig voor de eerste georganiseerde naoorlogse vergadering in Klagenfurt.
その 男 と 話し た 事 で 彼 を 不安定 に さ せ た と ?jw2019 jw2019
Hij was voortdurend onderweg om de broeders in Innsbruck, Klagenfurt en andere delen van het land te bezoeken.
叔父 ・ 政光 を 後見 役 に 乙童子 丸 が 家督 を 継 ぎ 飛騨 ・ 出雲 ・ 壱岐 国 守護 職 と な る 。jw2019 jw2019
In 1926 berichtte Wenen 312 bezoekers, Graz 43, Klagenfurt 26 en andere plaatsen in totaal 52.
この 間 、 11 日 に は 東山道 先鋒 総督 参謀 の 板垣 退助 ( 土佐 藩 ) が 八王子 駅 に 到着 。jw2019 jw2019
In Klagenfurt ging de theocratische activiteit echter door — duidelijk beter dan overal elders.
切羽詰まったらお願いするわjw2019 jw2019
Vervolgens woonden in 1967 889 broeders en zusters uit Joegoslavië een districtscongres bij in Klagenfurt, in het zuiden van Oostenrijk.
何か見えてないことがあるんだjw2019 jw2019
Hij moest de grootste zaal huren die hij in Klagenfurt kon vinden voor een lezing welke gehouden zou worden door Emil Wetzel, een broeder die vanuit Dresden (Duitsland) was gestuurd om het opzicht te voeren over het werk in Oostenrijk.
そう です か ・ ・ ・ とても 嬉しい ですjw2019 jw2019
Wat een ijverig groepje vormden deze verkondigers in Klagenfurt!
東大 寺 要録 - 11 世紀 初頭 の 成立 。jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.