gilde
기술 · 길드
gillen oor Koreaans
gillen
nl
een harde schelle ongearticuleerde uitroep slaken
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Koreaans
소리치다
Als hij tracht haar in een donker laantje te duwen, zou zij zich op het trottoir kunnen laten vallen en kunnen gillen.
만일 범죄자가 여자를 어두운 골목으로 걸어가라고 강요한다면 길에 쓰러져 소리칠 수 있을 것이다.
외치다
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik bleef proberen te gillen.
충돌실험용 인체모형jw2019 jw2019
Tegen de tijd dat ik de eerste aanraking voelde van één van mijn redders, kon ik niet meer praten, zelfs geen simpel woord meer, 'Gill' bijvoorbeeld.
영사기 및 그 부속품의 임대업ted2019 ted2019
Harold Gill, die nu nog trouw in Engeland dient, voerde onbevreesde veldtochten tegen de opruiers.
텔레비전 송신기jw2019 jw2019
In zijn boek A Year in the Death of Africa wijst Peter Gill op de rol die buitenlandse regeringen spelen in „de militarisatie van Afrika” en vraagt: „Wiens wapenfabrikanten profiteren van de wapenwedlopen in Afrika?”
동물용 씹는 과자[동물용 츄]jw2019 jw2019
Hij wist dat Jezus niet zou gillen of kwaad worden.
프록시 서버에 의한 데이터 흐름 제어 방법 및 장치LDS LDS
Bij zijn aankomst werd hij aan Harold Gill voorgesteld.
실내용 블라인드jw2019 jw2019
Zijn driejarige dochtertje werd wakker, zag hem buiten de auto inladen en begon hysterisch te gillen.
그래픽아트용 종이jw2019 jw2019
Als de meisjes over de drempel stappen, hebben ze zin om te gaan gillen, maar ze geven geen kik.
직물용 탄성사jw2019 jw2019
Hij was niet van plan om mij, Gill Hicks, te doden of te verwonden.
전압급승압 방지기ted2019 ted2019
Moet ik gillen?’
비알코올성 사과즙jw2019 jw2019
De kracht van een gil werd gedemonstreerd toen een vrouw in een radiohoorspel moest gillen.
무선 통신 시스템에서 저 지연을 위한 신호를 생성하는 방법 및 그 장치jw2019 jw2019
Ontwikkelingshulp was volgens Gill „een klucht”.
자동차용 엔진jw2019 jw2019
Gill naar de Fidji Eilanden gezonden en hij deed een rechtstreeks beroep op de gouverneur.
식물보호용 카보리네움jw2019 jw2019
Nog eens twee jaar later, in 1940, zette Harold Gill, die in Azië en andere delen van Oceanië had gepionierd, voet aan wal in Amerikaans-Samoa.
구면계 (球面計)jw2019 jw2019
Broeder Harold Gill had 3500 brochures „Waar zijn de doden?”
가정용 수동식 제분기jw2019 jw2019
Nu hoorde ik doodsbange vrouwen en kinderen gillen.
온풍치료장치jw2019 jw2019
Volgens Dan Gill van de Geologische Dienst van Israël, hebben de arbeiders natuurlijke kanalen gevolgd en verbreed, kanalen die waren gevormd onder invloed van water dat door de in het rotsgesteente aanwezige scheuren liep die als gevolg van seismische spanningen of het samenkomen van verschillende rotslagen waren ontstaan.
본 발명은 이차전지용 전극, 그를 포함하는 이차전지 및 케이블형 이차전지에 관한 것으로서, 더욱 자세하게는 집전체; 상기 집전체의 적어도 일면 또는 외면 전체에 형성되는 전극 활물질층; 상기 전극 활물질층의 상면에 형성되며, 도전재 및 제1 고분자 바인더를 포함하는 도전재 코팅층; 및 상기 도전재 코팅층의 상면에 형성되며, 제2 고분자 바인더를 포함하는 다공성 코팅층;을 구비하는 이차전지용 전극, 그를 포함하는 이차전지 및 케이블형 이차전지에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Voordat ik me om kon draaien, begon iedereen te gillen en te rennen.
장화벗는기구QED QED
„Ik stond op school zo onder druk dat ik vaak wel kon huilen en gillen tegelijk.” — Sharon (Verenigde Staten).
경위의 (經緯儀)jw2019 jw2019
Ik kan gillen als je wil.
본 발명은 비병원성 균주인 살모넬라 유래 세포외막 단백질을 이용한 돼지 써코바이러스(PCV) 유전자의 세포표면 발현용 재조합 벡터 및/또는 이로 형질전환된 살모넬라 백신 균주의, PCV2 감염에 따른 질환의 예방 및 치료에 있어서의 용도에 관한 것이다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij gevaar weghollen, schreeuwen, gillen of een volwassene die in de buurt is om hulp vragen.
에너지절약상담업jw2019 jw2019
Ik was onder de indruk van haar antwoorden, die uit de Bijbel kwamen, en ik ging een Bijbelcursus volgen.’ — Gill (Engeland).
안경용 측면보호대jw2019 jw2019
Ik hoorde ze gillen in mijn slaap.
전기절연유 (絶緣油)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zodat niemand ze hoort gillen.
입욕시설제공업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij heeft gezegd, en ik geloof haar, dat zij zal gillen en vechten en dat zij de naald uit haar arm zal trekken en zal proberen de zak met bloed boven haar bed kapot te maken.
귀금속제 모자장식jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.